Kanár žlutotemenný (Serinus flavivertex) je malý pěvec z čeledi pěnkavovitých, který celoročně obývá východní Afriku. Dříve byl považován za jeden druh s kanárem kapským (Serinus canicollis). Jeho přirozeným prostředím je fynbos, travnaté plochy a zahrady, nejlépe ve vysočinách, kde si v křovinách staví kompaktní miskovité hnízdo. Dorůstá délky 11–13 cm; dospělý samec má zelený hřbet s černým lemováním křídel a ocasu, spodní část těla, kostřec a strany ocasu jsou žluté, spodní část břicha bílá. Hlava je jasnější než u kanára kapského, zbarvená do žluta, s tvářemi skořicové barvy. Mladí jedinci mají zelenožlutou spodní část těla s výrazným hnědým pruhováním. Kanár žlutotemenný je běžný a společenský pták živící se semeny; jeho volání zní jako „tsit-it-it“ a zpěv tvoří trylky a hvízdání připomínající stehlíka, které předvádí během zásnubního letu nebo z vysokého posedu.

Der Gelbstirngirlitz (Serinus flavivertex), Syn. Crithagra flavivertex, zählt innerhalb der Familie der Finken (Fringillidae) zur Gattung der Girlitze (Serinus). Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Gelbscheitelgirlitz (S. canicollis) angesehen und als Serinus canicollis flavivertex bezeichnet. Der Vogel kommt in Ostafrika als Brutvogel vor. Der Lebensraum umfasst Bergwald, Lichtungen, Waldränder, Ackerland, Bambuswälder, Moore, buschbestandene Savannen von 1400 bis 4300 m Höhe. Der Artzusatz kommt von lateinisch flavus ‚gelb‘ und lateinisch vertex ‚Scheitel‘.

El serín coronigualdo (Serinus flavivertex)​ es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Fringillidae propia de África oriental. Anteriormente estaba considerada como subespecie de serinus canicollis. Su hábitat es el fynbos, praderas y jardines, preferentemente en áreas de montaña. Construye un nido en forma de cuenco compacto en un matorral. El serín coronigualdo mide entre 11–13 cm. El macho de adulto tiene una espalda verde con los bordes de las plumas negros en las alas y la cola. Sus partes inferiores y flancos son amarillas, salvo el vientre que es blanco. Su frente y parte frontal del píleo son de un color amarillo, más intenso que los del serín dorsigrís, y su cara es verdosa.

Le Serin à calotte jaune (Serinus flavivertex) est une espèce de la famille des Fringillidae, native de l'afromontane.

Il canarino capogiallo (Serinus flavivertex (Blanford, 1869)) è un uccello passeriforme della famiglia Fringillidae.

De geelkruinkanarie (Serinus flavivertex) is een zangvogel uit de familie van vinkachtigen (Fringillidae).

Kulczyk żółtogłowy (Serinus flavivertex) to mały ptak śpiewający z rodziny łuszczakowatych, osiadły w Afryce Wschodniej. Dawniej uważany za ten sam gatunek co kulczyk przylądkowy (Serinus canicollis). Jego siedliskiem są fynbos, łąki i ogrody, najlepiej na terenach wyżynnych, gdzie buduje zwarte, kielichowate gniazdo w zaroślach. Długość ciała wynosi 11–13 cm. Dorosły samiec ma zielony grzbiet z czarnymi obrzeżami skrzydeł i ogona, żółty spód ciała, kuper i boki ogona oraz biały dół brzucha. Głowa jest jaskrawiej ubarwiona niż u kulczyka przylądkowego, ma kolor żółty, a twarz cynamonowy odcień. Młode osobniki mają zielonkawo-żółty spód ciała z wyraźnym brązowym kreskowaniem. Kulczyk żółtogłowy to pospolity i towarzyski ptak ziarnożerny. Jego głos wabiący to „cit-it-it”, a śpiew składa się z treli i gwizdów przypominających śpiew szczygła, wykonywanych podczas lotu godowego lub z wysokiej gałęzi.

O canário-de-coroa-amarela (Serinus flavivertex) é uma pequena ave passeriforme da família Fringillidae, residente na África Oriental. Anteriormente considerado coespecífico com o canário-do-cabo (Serinus canicollis), habita fynbos, pastagens e jardins, preferencialmente em áreas de altitude, onde constrói um ninho compacto em forma de taça em arbustos. Mede entre 11 e 13 cm; o macho adulto apresenta dorso verde com margens pretas nas asas e cauda, partes inferiores, uropígio e lados da cauda amarelos, e baixo ventre branco. A cabeça é mais brilhante que a do canário-do-cabo, de cor amarela, com a face em tom canela. Os juvenis possuem partes inferiores verde-amareladas com estrias castanhas densas. É uma ave granívora comum e gregária; o seu chamamento é um "tsit-it-it" e o canto consiste em trilos e assobios semelhantes aos do pintassilgo, emitidos durante o voo de exibição ou a partir de um poleiro elevado.

Желтоголовый канареечный вьюрок (Serinus flavivertex) — небольшая певчая птица из семейства вьюрковых, оседло обитающая в восточной Африке. Ранее считался конспецифичным капскому канареечному вьюрку (Serinus canicollis). Его среда обитания — финбош, луга и сады, преимущественно в высокогорных районах, где птица строит компактное чашеобразное гнездо в кустарниках. Длина тела составляет 11–13 см. Взрослый самец имеет зеленую спину с черной окантовкой крыльев и хвоста, желтые нижнюю часть тела, надхвостье и бока хвоста, а также белое брюшко. Голова окрашена ярче, чем у капского канареечного вьюрка, в желтый цвет, а лицо имеет коричный оттенок. Молодые особи отличаются зеленовато-желтым низом с густыми коричневыми пестринами. Желтоголовый канареечный вьюрок — обычная и общительная зерноядная птица. Его позывка звучит как «цит-ит-ит», а песня представляет собой трели и свисты, напоминающие пение щегла, исполняемые во время демонстрационного полета или с высокой присады.

Gulkronad siska (Serinus flavivertex) är en fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar.