Die Orangekehlelfe (Selasphorus scintilla), auch Flämmchenkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Costa Rica und Panama verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

El colibrí centelleante​ (Selasphorus scintilla), también denominado chispita gorginaranja o colibrí chispita gorginaranja (en Costa Rica), estrella centelleante (en Panamá) o chispita de garganta anaranjada,​ es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Selasphorus. Es nativo del centro oriental de América Central.

Le Colibri scintillant (Selasphorus scintilla) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae.

De fonkelende kolibrie (Selasphorus scintilla) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

Rudaczek malutki (Selasphorus scintilla) – gatunek ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae), jeden z najmniejszych ptaków świata. Zamieszkuje Amerykę Centralną; nie wyróżnia się podgatunków. Terytorialny w sezonie lęgowym. Zwykle odwiedza małe kwiaty na krzewach. Wygląd Długość ciała 6,5 cm. Dziób prosty, czarny. Samiec – gardło pomarańczowoczerwone, niekompletna biała obroża. Spód ciała w większości płowy, z zielonymi plamkami. Wierzch ciała spiżowozielony; na ogonie rdzawe i czarne kreski. Samica – gardło płowe, ciemna przepaska na końcu ogona. Zasięg, środowisko Od północno-środkowej Kostaryki po zachodnią Panamę. Występuje w przedziale wysokości 900–2100 m n.p.m. Bywa spotykany w ogrodach. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje rudaczka malutkiego za gatunek najmniejszej troski (LC – least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji szacowana jest na 20 000 – 49 999 dorosłych osobników; w 1996 roku ptak ten opisywany był jako pospolity. Organizacja Partners in Flight ocenia trend liczebności populacji jako umiarkowanie spadkowy.

O beija-flor-cintilante ou colibri-cintilante (Selasphorus scintilla) é um colibri endêmico da Costa Rica e do Panamá. Esta espécie é substituída em altitudes mais elevadas por seu parente, o beija-flor do vulcão, Selasphorus flammula.

Искристый селасфорус (лат. Selasphorus scintilla) — вид птиц рода колибри-селасфорусы, семейства колибри. Обитает в Коста-Рике и Панаме. При подъеме в горы этот вид заменяется его родственником, винногорлым селасфорусом (Selasphorus flammula).

Glitterkolibri (Selasphorus scintilla) är en fågel i familjen kolibrier.

辉煌蜂鸟（台湾作火紅煌蜂鳥，学名：Selasphorus scintilla）是哥斯达黎加和巴拿马特有的一種蜂鸟。它栖息在茂密的森林边缘、咖啡种植园，有时也栖息在海拔900—2,000米（3,000—6,600英尺） 的地方。包括喙在內，該物種只有6.5—8 cm（2.6—3.1英寸）长。雄鸟重2 g（0.071 oz），雌鸟2.3 g（0.081 oz），嘴峰长约14.1毫米，喙宽度约1.5毫米，喙厚度约1.5毫米，跗蹠长约3.4毫米，尾长约24毫米。。輝煌蜂鳥是现存最小的鸟类之一，它比吸蜜蜂鳥稍大一些。 辉煌蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的人工改造的环境中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 辉煌蜂鸟分布于哥斯达黎加和巴拿马西部的湿润山地森林。该物种是单型物种，没有亚种分化。