The rock tapaculo or Espinhaço tapaculo (Scytalopus petrophilus) is a species of bird in the family Rhinocryptidae. It is endemic to altitudes of 900–2,100 metres (3,000–6,900 ft) in the central and southern Espinhaço Mountains, and the Mantiqueira Mountains in Minas Gerais, Brazil, though it may also occur in adjacent parts of Rio de Janeiro and São Paulo. It is found in shrubby and grassy habitats in rocky regions, and in elfin and cloud forest. It closely resembles the Diamantina tapaculo and Planalto tapaculo in appearance and voice (especially song; less so in call).
Here we follow South American Classification Committee (SACC), but the taxonomy is extremely complex, and it is possible the correct scientific name of this relatively pale inland species is S. speluncae, in which case the closely related darker species from the Serra do Mar region would be S. notorius.
Translated Descriptions (6)
ar
wikipedia
تاباكولو أليف الحجر (الاسم العلمي: Scytalopus petrophilus) (بالإنجليزية: Rock Tapaculo) هو نوع من الطيور يتبع جنس التاباكولو من فصيلة التاباكولات.
de
wikipedia
Der Felstapaculo (Scytalopus petrophilus) zählt innerhalb der Familie der Bürzelstelzer (Rhinocryptidae) zur Gattung Scytalopus.
Die Art wurde im Jahre 2010 erstmals als eigenständig beschrieben und vom South American Classification Committee (SACC) anerkannt.
Die Art ist in Brasilien endemisch in der Serra do Espinhaço und der Serra da Mantiqueira im Bundesstaat Minas Gerais, eventuell auch in angrenzenden Regionen im Bundesstaat Rio de Janeiro und São Paulo.
Das Verbreitungsgebiet umfasst busch- und grasbewachsene felsige Lebensräume („campos rupestres“), auch Elfenwald und Wolken- und Nebelwald zwischen 900 und 2100 m Höhe.
Das Artepitheton kommt von altgriechisch πέτρος pétros (oder πέτρα pétra) „Stein, Fels“ und φίλος phílos „Freund; liebend, zugetan“, gemeinsam „stein-/felsliebend“.
es
wikipedia
El churrín roquero (Scytalopus petrophilus), también denominado churrín serrano o tapaculo serrano,[cita requerida] es una especie de ave paseriforme perteneciente al numeroso género Scytalopus de la familia Rhinocryptidae. Es endémica del sureste de Brasil.
nl
wikipedia
De rotstapaculo (Scytalopus petrophilus) is een zangvogel uit de familie der tapaculo's (Rhinocryptidae).
pl
wikipedia
Krytonosek skalny (Scytalopus petrophilus) – gatunek małego ptaka z rodziny krytonosowatych (Rhinocryptidae), opisany po raz pierwszy w roku 2010. Występuje na terenie stanu Minas Gerais w Brazylii. Nie jest zagrożony wyginięciem.
sv
wikipedia
Klipptapakul (Scytalopus petrophilus) är en fågel i familjen tapakuler inom ordningen tättingar.