Scudderia fasciata, known generally as the treetop bush katydid or black-striped katydid, is a species of phaneropterine katydid in the family Tettigoniidae. It is found in North America.
Translated Descriptions (9)
cs
Scudderia fasciata, obecně známá jako kobylka stromová nebo černopruhá, je druh kobylky z podčeledi Phaneropterinae a čeledi Tettigoniidae, který se vyskytuje v Severní Americe.
de
Scudderia fasciata, allgemein bekannt als Baumwipfel-Buschschrecke oder Schwarzstreifen-Buschschrecke, ist eine Art der Phaneropterinae aus der Familie der Tettigoniidae, die in Nordamerika beheimatet ist.
es
Scudderia fasciata, conocida generalmente como saltamontes de copa de árbol o saltamontes de rayas negras, es una especie de saltamontes de la subfamilia Phaneropterinae y de la familia Tettigoniidae que se encuentra en América del Norte.
fr
Scudderia fasciata, communément appelée sauterelle des cimes ou sauterelle à bandes noires, est une espèce de sauterelle de la sous-famille des Phaneropterinae et de la famille des Tettigoniidae que l'on trouve en Amérique du Nord.
it
Scudderia fasciata, nota comunemente come cavalletta delle cime degli alberi o cavalletta a strisce nere, è una specie di cavalletta della sottofamiglia Phaneropterinae e della famiglia Tettigoniidae presente in Nord America.
nl
wikipedia
Scudderia fasciata, algemeen bekend als de boomtop-sabelsprinkhaan of zwartgestreepte sabelsprinkhaan, is een soort uit de onderfamilie Phaneropterinae van de familie Tettigoniidae. Hij komt voor in Noord-Amerika.
pl
Scudderia fasciata, znana powszechnie jako nadrzewny pasikonik lub czarnopasy pasikonik, jest gatunkiem z podrodziny Phaneropterinae w rodzinie Tettigoniidae. Występuje w Ameryce Północnej.
pt
Scudderia fasciata, conhecida geralmente como gafanhoto-das-copas ou gafanhoto-de-listras-pretas, é uma espécie de gafanhoto da subfamília Phaneropterinae e da família Tettigoniidae encontrada na América do Norte.
ru
Scudderia fasciata, широко известная как древесный кузнечик или чернополосый кузнечик, является видом кузнечиков из подсемейства Phaneropterinae семейства Tettigoniidae. Обитает в Северной Америке.
