The African yellow bat (Scotophilus dinganii) is a species of bat in the family Vespertilionidae, the vesper bats. Other common names include African yellow house bat, yellow-bellied house bat, and Dingan's Bat. It is one of fifteen species in the genus Scotophilus.
Translated Descriptions (9)
cs
Netopýr Dinganův (Scotophilus dinganii) je druh netopýra z čeledi netopýrovitých. Mezi jeho další názvy patří netopýr žlutobřichý nebo africký žlutý domácí netopýr. Jedná se o jeden z patnácti druhů rodu Scotophilus.
de
wikipedia
Die Gelbbäuchige Hausfledermaus (Scotophilus dinganii) ist ein in Afrika verbreitetes Fledertier in der Unterfamilie der Eigentlichen Glattnasen. In älteren Abhandlungen zu dieser Art kommen oft Verwechslungen mit anderen Hausfledermäusen vor.
Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen bezieht sich auf den Zulukönig Dingane (1795–1840).
es
wikipedia
Scotophilus dinganii es una especie de murciélago de la familia Vespertilionidae.
fr
La chauve-souris jaune africaine (Scotophilus dinganii) est une espèce de chauve-souris de la famille des Vespertilionidae. Elle est également connue sous d'autres noms communs comme la chauve-souris jaune des maisons, la chauve-souris à ventre jaune ou la chauve-souris de Dingan. C'est l'une des quinze espèces du genre Scotophilus.
it
wikipedia
Scotophilus dinganii (Smith, 1833) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'Africa subsahariana.
ko
wikipedia
아프리카노랑박쥐(Scotophilus dinganii)는 애기박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 노랑배집박쥐(yellow-bellied house bat) 또는 딩언박쥐(Dingan's Bat)라는 이름으로도 알려져 있다. 노랑박쥐속(아프리카노랑박쥐속, Scotophilus)에 속하는 15종 중의 하나이다.
아프리카 토착종으로 베넹과 보츠와나, 부르키나 파소, 부룬디, 카메룬, 중앙아프리카공화국, 콩고공화국, 콩고민주공화국, 코트디부아르, 지부티, 에리트레아, 감비아, 가나, 기니, 기니비사우, 케냐, 레소토, 라이베리아, 말라위, 모잠비크, 나미비아, 나이지리아, 르완다, 세네갈, 시에라리온, 소말리아, 남아프리카공화국, 수단, 에스와티니, 탄자니아, 토고, 우간다, 잠비아, 그리고 짐바브웨에서 발견된다.
사바나 지역에서 서식하며, 주택 등 사람 주거지 근처에서 생활한다. 한 마리 또는 작은 무리를 지어 둥지에서 매달려 생활한다.
nl
wikipedia
Scotophilus dinganii is een zoogdier uit de familie van de gladneuzen (Vespertilionidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door A. Smith in 1833.
pt
wikipedia
Scotophilus dinganii é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada na África subsaariana.
sv
wikipedia
Scotophilus dinganii är en fladdermusart som först beskrevs av Andrew Smith 1833. Scotophilus dinganii ingår i släktet Scotophilus och familjen läderlappar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Wilson & Reeder (2005) skiljer mellan fyra underarter.
Denna fladdermus blir med svans 11 till 14 cm lång och den väger 21 till 38 g. Scotophilus dinganii har 5,2 till 5,7 cm långa underarmar och en vingspann av cirka 30 cm. På ovansidan varierar pälsens färg mellan olivbrun och grå-olive. Undersidan är täckt av gulaktig till krämvit päls. De bruna vingarna är delvis täckta med päls.
Arten förekommer i stora delar av Afrika söder om Sahara från Senegal i väst till Eritrea i öst och söderut till Sydafrika. Habitatet utgörs av fuktiga och torra savanner. Individerna vilar i trädens håligheter och i byggnader. De är där ensam eller de bildar kolonier med upp till 30 medlemmar.
Scotophilus dinganii jagar flygande insekter, ofta i närheten av ljuskällor. Därför besöker den ibland byggnader under födosöket. Annars flyger den gärna nära marken. Honor har under sommaren (oktober eller november på södra halvklotet) en kull med två eller tre ungar. Ungarna håller sig fast i moderns päls när hon flyger.
Common Names (13 locales)
af
Geeldakvlermuis
ca
ratpenat groc de Dingan
de
Gelbbäuchige Hausfledermaus
en
Yellow-bellied House Bat
es
Murciélago Amarillo Africano
fa
خفاش زرد آفریقایی
fi
afrikankörmylepakko
fr
Scotophile à ventre jaune
ja
アフリカイエローハウスコウモリ
ko
아프리카노랑박쥐
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ jaaʼabaníłtsoii
pl
Ciemnolubek afrykański
pnb
سکوٹوفلسس ڈنگانی