af
Nieu-Guineewoudsnip
ar
دجاج الأرض غينيا الجديدة
arz
سكولوباكس روزنبرجى
bg
Папуаски бекас
br
Kefeleg-koad Ginea Nevez
ca
becada de Nova Guinea
cs
sluka novoguinejská
da
Ny Guinea-skovsneppe
de
Neuguineaschnepfe
en
New Guinea Woodcock
es
Chocha Papú
es_EC
Chocha Papú
es_ES
Chocha papú
es_MX
Chocha Papú
et
paapua kurvits
eu
Oilagor papuarra
fa
ابیای گینه نو
fi
uudenguineankurppa
fr
Bécasse de Nouvelle-Guinée
hr
novogvinejska šljuka
hu
új-guineai szalonka
id
berkik-gunung papua
ja
ニューギニアヤマシギ
nl
Nieuw-Guinese houtsnip
no
papuarugde
pl
słonka nowogwinejska
pt
new guinea woodcock
pt_PT
New guinea woodcock
ru
Новогвинейский вальдшнеп
sk
sluka papuánska
sr
Novogvinejska šumska šljuka
sv
papuamorkulla
tr
Yeni Gine Çulluğu
uk
Слуква новогвінейська
zh-CN
新几内亚丘鹬