af
Laeveldpatrys
ar
دراج شيلي
arz
شليز فرانكولين
avk
Nitca (Scleroptila)
bg
Пъстрокорем франколин
ca
francolí de Shelley
ceb
Francolinus shelleyi
cs
frankolín Shelleyův
cy
Ffrancolin Shelley
da
Mopanefrankolin
de
Shelleyfrankolin
en
Shelley's Francolin
eo
Ŝelia frankolino
es
Francolín de Shelley
es_EC
Francolín de Shelley
es_ES
Francolín de Shelley
es_MX
Francolín de Shelley
et
välufrankoliin
fa
دراج شلی
fi
valkokurkkufrankoliini
fr
Francolin de Shelley
he
פרנקולין שליס
hr
crnopruga jarebica
hu
Shelley-frankolin
ja
フタスジシャコ
lt
Šelio frankolinas
nl
Miombofrankolijn
no
miombofrankolin
nv
Halgaiitah tééh naaʼahóóhaitʼą́ʼí
pl
frankolin rdzawoboczny
pnb
شیلے چکور
pt
shelley's francolin
pt_PT
Shelley's francolin
ru
Кустарниковый франколин
sk
frankolín skalný
sr
Šelijev frankolin
sv
miombofrankolin
ta
செல்லி கவுதாரி
tr
Shelley Turacı
uk
Турач Шелі
vi
Francolinus shelleyi
war
Francolinus shelleyi
zh
谢氏鹧鸪
zh-CN
谢氏环颈鹧鸪
zh-cn
谢氏鹧鸪
zh-hans
谢氏鹧鸪
zh-hant
謝氏鷓鴣
zh-tw
謝氏鷓鴣
zu
isikhwehlesimqalamhlophe