Frankolín rezavokřídlý (Scleroptila levaillantii) je druh ptáka z čeledi bažantovitých. Vyskytuje se v Angole, Burundi, Demokratické republice Kongo, Keni, Lesothu, Malawi, Rwandě, Jihoafrické republice, Svazijsku, Tanzanii, Ugandě a Zambii. Frankolín elgonský (Francolinus elgonensis) může být křížencem mezi frankolínem červenokřídlým a frankolínem vřesovištním.

Der Rotflügelfrankolin (Scleroptila levaillantii, Syn.: Francolinus levaillantii), auch Bergfrankolin genannt, ist ein 33 Zentimeter großer Vertreter aus der Familie der Fasanenartigen. Diese Vögel haben ein größtenteils braunes Gefieder; an Brust, Hals und Kopf ist es rotbraun. Der Bauch und die Körperseiten sind hellbraun. Über den dunkelbraunen Rücken und die Flügel ziehen sich viele kleine, dünne, längliche hell-, dunkelbraune und schwarze Streifen. Der Bauch und die Brust sind mit vielen, dünnen rotbraunen und schwarzen Streifen versehen. Der Hals hat einen dicken orangen, weißen und einen schwarz getupften Streifen. Die Kehle ist weiß, der Schnabel ist schwarz. Der Kopf ist im Bereich um die Augen mit einem dicken, orangen Streifen versehen, der bis in den Nacken verläuft. Hinter dem Auge ist ein schmaler, länglicher, grauer Streifen vorhanden. Die Stirn ist schwarz und hat an beiden Seiten einen sehr dünnen weißen Streifen. Die kräftigen Beine sind gelblich und mit 4 dicken Krallen versehen. Der einzige Unterschied zwischen den Geschlechtern sind die etwas kürzeren Krallen an den Beinen der Weibchen. Diese Art kommt in Angola, Burundi, der Demokratischen Republik Kongo, Eswatini, Kenia, Lesotho, Malawi, Ruanda, Republik Südafrika, Tansania, Uganda und Sambia vor. Sie bewohnt Gebirgsregionen in Höhen von 2.300–3.300 Metern. Dort halten sich die Rotflügelfrankoline auf den Gras- und Strauchflächen der Abhänge auf. Sie ziehen außerhalb der Brutzeit in kleineren Gruppen von 4 bis 8 Tieren durch ihr Revier. Sie fliegen nur sehr selten, dann aber sehr schnell und meist sehr flach über den Erdboden hinweg, um Feinden zu entkommen, und kehren, wenn diese Bedrohung wieder vorüber ist, an den Ausgangspunkt zurück. Der Rotflügelfrankolin ernährt sich von Pflanzensamen, Gräsern Knospen, Blüten und kleineren Früchten, daneben werden auch Insekten und deren Larven nicht verschmäht, die er aus dem Boden scharrt oder einfach aufpickt. Zu seinen natürlichen Feinden zählen verschiedene Raubvögel und Schleichkatzen.

El francolin alirrojo o francolín de alas rojas (Scleroptila levaillantii) es una especie de ave galliforme de la familia phasianidae propia de África. Se encuentra en Angola, Burundi, República Democrática del Congo, Kenia, Lesoto, Ruanda, Sudáfrica, Tanzania, Uganda y Zambia.

Le Francolin de Levaillant (Scleroptila levaillantii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae. En sept poches isolées dans le tiers sud de l’Afrique. Ce francolin est inféodé aux prairies de montagne entre 1800 et 3000 m d’altitude, privilégiant les versants escarpés ombragés et les zones humides à roseaux, généralement dans un environnement beaucoup plus humide que celui préféré par le Francolin d’Archer (Scleroptila gutturalis). Il fréquente également les étendues herbeuses le long des cours d’eau, les broussailles, les boisements et les parcelles d’herbes dans les clairières et les zones cultivées. Il évolue à plus basse altitude et dans un couvert végétal plus haut et plus dense que ne le fait le Francolin à ailes grises (Scleroptila afra). Peu farouche, il évolue en petits groupes comptant jusqu’à dix individus, se nourrissant ensemble sur les chemins et les bords de routes au petit matin et le soir. En cas de danger, il s’enfuit en courant, répugnant à prendre son envol. Cependant le vol, rapide et bas, peut être soutenu sur une distance considérable. Au repos, il se tient de manière assez écrasée sur le perchoir. Il se nourrit en creusant le sol avec ses pattes.

Il francolino alirosse (Scleroptila levaillantii (Valenciennes, 1825)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi diffuso nelle regioni centro-orientali, centro-meridionali e meridionali dell'Africa. Misura circa 38 cm di lunghezza, per un peso di 354-515 g. Il becco è bruno-nerastro con la base gialla a livello del ramo inferiore; è più forte e più lungo di quello della maggior parte degli altri francolini. L'iride è marrone, le zampe sono giallo-brunastre. I sessi sono identici, ma i maschi sono muniti di sperone, assente nelle femmine. Negli adulti di entrambi i sessi, il cappuccio e la nuca sono marrone scuro con macchioline rossicce. La testa e i lati del collo sono di un colore rossiccio intenso e sono delimitati esteriormente da una sottile linea di macchioline bianche e nere che si collegano alla larga fascia sul petto. La gola è di colore camoscio-rossiccio e si fa più bianca al centro. Essa è delimitata in basso da scaglie bianche e nere che circondano la base del collo. Sotto il petto, il resto delle parti inferiori è camoscio con delle macchie rossicce particolarmente evidenti sui fianchi. Le parti superiori sono di colore marrone scuro con macchioline nere ed evidenti strisce camoscio. Le primarie e i margini esterni delle secondarie sono castano-rossicce con le estremità grigio-brunastre. La coda è bruno-grigiastro scuro con sottili barre camoscio-rossicce. I giovani sono simili agli adulti, ma nel complesso il loro piumaggio appare più opaco. La fascia pettorale e il collare sono meno visibili, in quanto formati da scaglie grigie e camoscio, a differenza di quelle degli adulti che, essendo bianche e nere, presentano un maggiore contrasto.

De roodvleugelfrankolijn (Scleroptila levaillantii; synoniem: Francolinus levaillantii) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Valenciennes en als eerbetoon vernoemd naar François Levaillant.

Frankolin rudoskrzydły (Scleroptila levaillantii) – gatunek średniej wielkości afrykańskiego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Osiadły. Wygląd zewnętrzny: Ptak o pokroju zbliżonym do kuropatwy. Od pokrewnych gatunków odróżnia się rdzawym paskiem ciągnącym się wzdłuż boku szyi oraz czarno-białym „krawatem”. Rozmiary: długość ciała: ok. 33 cm. Masa ciała samiec: 369–567 g, samica 354–454 g. Wilgotne, wyżej położone tereny trawiaste, zarośla i skraje lasów.

O francolim-de-asa-vermelha (Scleroptila levaillantii) é uma espécie de ave da família Phasianidae. Encontra-se em Angola, Burundi, República Democrática do Congo, Quénia, Lesoto, Malawi, Ruanda, África do Sul, Essuatíni, Tanzânia, Uganda e Zâmbia. O francolim-do-Elgon (Francolinus elgonensis) poderá ser um híbrido entre o francolim-de-asa-vermelha e o francolim-das-charnecas.

Краснокрылый франколин (Scleroptila levaillantii) — вид птиц семейства фазановых. Обитает в Анголе, Бурунди, Демократической Республике Конго, Кении, Лесото, Малави, Руанде, Южной Африке, Эсватини, Танзании, Уганде и Замбии. Элгонский турач (Francolinus elgonensis) может являться гибридом между краснокрылым турачом и горным турачом.

Rödvingad frankolin (Scleroptila levaillantii) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.