Frankolín jihoafrický (Scleroptila afra) je druh bažantovitého ptáka, který se vyskytuje pouze v Jihoafrické republice a Lesothu. Druh je rozšířen pouze podél jižní části Jihoafrické republiky a v Lesothu. Nejčastěji se vyskytuje v alpinské travnaté a keřovité krajině o nadmořských výškách 1800–2750 m n. m. Jedná se o nenápadně zbarveného frankolína s hnědo-šedě-rezavým opeřením. Zobák je černohnědý, horní čelist je zakončena ostrou mírně hákovitou špičkou. Duhovky jsou hnědé, nohy hnědožluté. Dospělci dosahují výšky kolem 31–33 cm a váhy 354–410 g. Frankolín jihoafrický se vyskytuje v menších skupinkách o asi 8 jedincích, občas i ve větších uskupeních do 25 jedinců. Živí se převážně rostlinným materiálem, jako jsou cibule, listy, kořínky, ovoce a semena. Občas pozře i hmyz.

Der Grauflügelfrankolin (Scleroptila afra) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). Er kommt in Lesotho und Südafrika vor.

El francolín aligris, también francolín de alas grises o francolín de ala gris (Scleroptila afra) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae propia del África austral.

Harmaasiipifrankoliini (Scleroptila afra) on aitokanoihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan eteläisestä Afrikasta. Harmaasiipifrankoliini voi kasvaa noin 30–33 cm pitkäksi. Lajin sukupuolet ovat ulkonäöltään samanlaiset. Yleisväritykseltään harmaasiipifrankoliini on harmaan- ja ruskeankirjava. Rinta on hieman punertava, mutta ei yhtä selvästi kuin monilla muilla ruskofrankoliinien suvun lajeilla. Harmaasiipifrankoliinia tavataan Etelä-Afrikasta ja Lesothosta. Linnun elinympäristöä ovat vuoristoiset ruohomaat tyypillisesti 1 800–2 800 metrin korkeudella merenpinnasta. Laji elää pesimäaikaan pieninä 3–8 yksilön ryhminä ja talvisin suurempina parvina. Harmaasiipifrankoliinin ravintoa ovat kasvien juuret, sipulit ja mukulat. Harmaasiipifrankoliinin pesimäkausi kestää elokuulta maaliskuulle.

Le Francolin à ailes grises (Scleroptila afra, souvent orthographié à tort S. africana) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae, native d'Afrique australe. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.2, 2026), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). Cet oiseau mesure jusqu'à 33 cm. Le Francolin à ailes grises est associé aux buissons bas et aux zones herbeuses des collines à litière épaisse et à herbes hautes, apparaissant localement, entre 1 800 et 2 750 m d’altitude, dans le sud-ouest de la Province du Cap et sur la côte. Il évite les zones récemment brûlées.

Il francolino aligrigie (Scleroptila afra (Latham, 1790)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi originario di Lesotho e Sudafrica. Misura circa 33 cm di lunghezza, per un peso di 354-410 g. Questo francolino ha il becco bruno-nerastro. L'iride è marrone, le zampe sono bruno-giallastre. La femmina è identica al maschio, ma è priva di speroni. Negli adulti, il cappuccio e la nuca mostrano una colorazione marrone scura con delle macchioline rosse. Il sopracciglio e i lati della testa e del collo sono di colore rossiccio opaco. La gola è biancastra con delle macchioline grigiastre che diventano più chiare sul mento. Una banda grigiastra scende lungo la parte posteriore del collo. Il petto è camoscio-fulvo con delle macchioline castane che formano una fascia abbastanza distinta. Il resto delle parti inferiori è ricoperto da vermicolature bianche e nere che contrastano fortemente con la colorazione del petto. I fianchi sono macchiati di castano. Le parti superiori sono bruno-grigiastre con striature camoscio e barre nere. Il groppone e le copritrici sopra-caudali hanno un aspetto più uniforme. Le ali mostrano una colorazione bruno-grigiastra con una leggera sfumatura rossiccia sulle primarie. La coda è grigio-brunastra con barre camoscio. I giovani assomigliano agli adulti, ma hanno un piumaggio più opaco. Sono finemente barrati, piuttosto che maculati. Inoltre la gola è più bianca e i motivi che ornano le parti inferiori sono differenti.

De grijsvleugelfrankolijn (Scleroptila afra; synoniem: Francolinus africanus) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1790 door Latham.

Frankolin szaroskrzydły (Scleroptila afra) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Zamieszkuje Afrykę Południową; osiadły. Nie jest zagrożony wyginięciem. Wygląd zewnętrzny: Ptak o pokroju zbliżonym do kuropatwy. Od pokrewnych gatunków odróżnia się małą ilością rdzawego koloru na skrzydłach, drobno kreskowanym spodem ciała i ubarwieniem gardła. Rozmiary: długość ciała: 30–33 cm. Masa ciała samiec: 345–539 g, samica 354–369 g. Górskie tereny trawiaste i niskie zarośla, zazwyczaj 1800–2750 m n.p.m., ale widywany również niemal na poziomie morza.

O francolim-de-asa-cinzenta, também francolim-de-asas-cinzentas o francolim-d'asa-cinzenta (Scleroptila afra) é uma espécie de ave da família Phasianidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Lesoto e África do Sul.

Серокрылый франколин (Scleroptila afra) — вид птиц из семейства фазановых (Phasianidae). Обитает в Лесото и Южной Африке.

Gråvingad frankolin (Scleroptila afra) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar. Den förekommer i gräsmarker södra Afrika i Sydafrika och Lesotho. Beståndet anses vara livskraftigt.