Sclerophrys pusilla is a species of toad in the family Bufonidae. It is found in Angola, northern Namibia, Botswana, northeastern South Africa, Zimbabwe, Mozambique, Zambia, Tanzania, southern Kenya, Uganda, eastern Ethiopia, parts of South Sudan, Gabon and Cameroon, as well as the Central African Republic. The specific name pusilla means "small" in Latin, and refers to the fact that this frog is smaller than others in the Sclerophrys genus.
Sclerophrys pusilla inhabits savanna and lowveld grassland, and likes shallow, slow-moving or stationary water.
Translated Descriptions (6)
cs
Sclerophrys pusilla je druh ropuchy z čeledi ropuchovitých. Vyskytuje se v Angole, Namibii, Botswaně, Jihoafrické republice, Zimbabwe, Mosambiku, Zambii, Tanzanii, Keni, Ugandě, Etiopii, Jižním Súdánu, Gabonu, Kamerunu a Středoafrické republice. Druhové jméno pusilla znamená latinsky malý a odkazuje na to, že tato ropucha je menší než ostatní zástupci rodu Sclerophrys. Obývá savany a travnaté porosty a preferuje mělké, pomalu tekoucí nebo stojaté vody.
de
Sclerophrys pusilla ist eine Krötenart aus der Familie der Bufonidae. Sie ist in Angola, Namibia, Botswana, Südafrika, Simbabwe, Mosambik, Sambia, Tansania, Kenia, Uganda, Äthiopien, Südsudan, Gabun, Kamerun und der Zentralafrikanischen Republik verbreitet. Der Name pusilla bedeutet auf Lateinisch klein und bezieht sich darauf, dass diese Kröte kleiner ist als andere Arten der Gattung Sclerophrys. Sie bewohnt Savannen und Grasland und bevorzugt flache, langsam fließende oder stehende Gewässer.
es
Sclerophrys pusilla es una especie de sapo de la familia Bufonidae. Se encuentra en Angola, Namibia, Botsuana, Sudáfrica, Zimbabue, Mozambique, Zambia, Tanzania, Kenia, Uganda, Etiopía, Sudán del Sur, Gabón, Camerún y la República Centroafricana. El nombre específico pusilla significa pequeño en latín, refiriéndose a que este sapo es más pequeño que otros del género Sclerophrys. Habita en sabanas y pastizales, prefiriendo aguas poco profundas, estancadas o de movimiento lento.
fr
Sclerophrys pusilla est une espèce de crapaud de la famille des Bufonidae. On la trouve en Angola, Namibie, Botswana, Afrique du Sud, Zimbabwe, Mozambique, Zambie, Tanzanie, Kenya, Ouganda, Éthiopie, Soudan du Sud, Gabon, Cameroun et en République centrafricaine. Le nom spécifique pusilla signifie petit en latin, faisant référence à la taille réduite de ce crapaud par rapport aux autres membres du genre Sclerophrys. Il habite la savane et les prairies, préférant les eaux peu profondes, stagnantes ou à faible courant.
it
Sclerophrys pusilla è una specie di rospo della famiglia Bufonidae. Si trova in Angola, Namibia, Botswana, Sudafrica, Zimbabwe, Mozambico, Zambia, Tanzania, Kenya, Uganda, Etiopia, Sudan del Sud, Gabon, Camerun e Repubblica Centrafricana. Il nome specifico pusilla significa piccolo in latino e si riferisce al fatto che questo rospo è più piccolo di altri nel genere Sclerophrys. Abita la savana e le praterie, preferendo acque poco profonde, a lento scorrimento o stagnanti.
pt
Sclerophrys pusilla é uma espécie de sapo da família Bufonidae. É encontrada em Angola, Namíbia, Botsuana, África do Sul, Zimbábue, Moçambique, Zâmbia, Tanzânia, Quênia, Uganda, Etiópia, Sudão do Sul, Gabão, Camarões e República Centro-Africana. O nome específico pusilla significa pequeno em latim, referindo-se ao fato de este sapo ser menor que outros do gênero Sclerophrys. Habita savanas e campos, preferindo águas rasas, de movimento lento ou estagnadas.
