The Caucasian squirrel (Sciurus anomalus) or Persian squirrel is a tree squirrel in the genus Sciurus found in temperate broadleaf and mixed forests in south-western Asia.
The species is traditionally said to have first been described in 1778 by Johann Friedrich Gmelin in the 13th edition of Systema Naturae, and named Sciurus anomalus. However, this work was actually published in 1788, so the true first description was made by Johann Anton Güldenstädt in 1785. Gmelin made reference to this in the 1788 work, citing Güldenstädt as the author.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
السنجاب الفارسي أو السنجاب القوقازي هو نوع من السناجب يقطن منطقتي الشرق الأوسط والقوقاز في الغابات المعتدلة عريضة الأوراق والمختلطة. يعيش في منطقة الشام واليونان وتركيا والعراق وإيران وأرمينيا وأذربيجان وجورجيا.
cs
wikipedia
Veverka krátkouchá (Sciurus anomalus) je druh hlodavce z čeledi veverkovití (Sciuridae) a rodu Sciurus. Její délka je asi 48 cm, hmotnost 200 gramů. Bývá aktivní ve dne. Živí se oříšky a semínky
de
wikipedia
Das Kaukasische Eichhörnchen (Sciurus anomalus) ist eine Nagetierart aus der Gattung der Eichhörnchen (Sciurus).
es
wikipedia
La ardilla persa o ardilla caucásica (Sciurus anomalus) es una especie de roedor de la familia Sciuridae. Se encuentra en Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Grecia, Irán, Irak, Israel, Jordania, Líbano, Siria y Turquía. Su hábitat natural son los bosques templados.
S. anomalus es un mamífero diploide con un contenido genético 2n=40 (FN 76). Su cariotipo consiste en 18 pares de cromosomas metacéntricos y submetacéntricos, un par subtelocéntrico así como otro par submetracéntrico de pequeño tamaño que se cree que podría corresponder a los cromosomas sexuales.
fi
wikipedia
Persianorava (Sciurus anomalus) on oravien heimoon kuuluva laji. Sen levinneisyysalue ulottuu Kreikasta Iraniin. Se muistuttaa oravaa, mutta on sitä vähän pienempi. Se on noin 20 cm pitkä ja häntä on noin 13–17 cm pitkä. Turkin värisävy on talvella selkäpuolelta mustanharmaasta haaleanpunertavaan vaihteleva ja vatsapuolelta vaaleankeltaisen ja vaaleanpunaisen välillä vaihteleva. Turkin kesäasun väri vaihtelee selkäpuolelta vaaleasta punertavanharmaasta mustanharmaaseen ja vatsapuolelta keltaisesta oranssiin. Korvissa saattaa olla talvella tupsut, jotka katoavat kesällä. Persianorava syö hedelmiä ja siemeniä, erityisesti männyn siemeniä.
fr
wikipedia
L’écureuil de Perse ou du Caucase (Sciurus anomalus) est une espèce de rongeurs de la famille des Sciuridae.
it
wikipedia
Lo scoiattolo del Caucaso (Sciurus anomalus Gmelin, 1778) è una specie di scoiattolo arboricolo del genere Sciurus originario del Medio Oriente.
ko
wikipedia
캅카스청서 또는 페르시아청서(학명 : Sciurus anomalus)는 다람쥐과 청서속에 속하는 설치류의 일종이다. 몸길이는 32~36cm, 꼬리 길이는 13~18cm, 몸무게는 250~410g 정도이다. 이란·아제르바이잔·터키·그리스·그루지야 등 서남아시아·동유럽의 활엽수림에서 흔히 서식하며, 남쪽으로는 요르단·이스라엘 등지까지도 서식한다.
nl
wikipedia
De kaukasuseekhoorn (Sciurus anomalus) is een soort eekhoorn.
ru
wikipedia
Кавка́зская бе́лка, или перси́дская бе́лка (Sciurus anomalus) — родич обыкновенной белки. Водится в лесных районах Закавказья. Её латинское название, «ненормальная белка», дано из-за отсутствия у неё малого предкоренного зуба. Персидская белка в пределах рода Sciurus выделена в самостоятельный подрод Tenes.
sv
wikipedia
Persisk ekorre (Sciurus anomalus) är en art i släktet trädekorrar. Wilson & Reeder (2005) listar tre underarter.
tr
wikipedia
Anadolu Sincabı (Sciurus anomalus), Kafkas Sincabı veya İran Sincabı, Sincapgiller familyasından güneybatı Asya'da Ilıman geniş yapraklı ve karma ormanlar'ın ağaçlarında ve eski yırtıcı yuvalarında yaşayan Sciurus cinsinde ağaç sincabıdır.
Türün ilk olarak 1778'de Johann Friedrich Gmelin tarafından Systema Naturae'nin 13. baskısında tanımlandığı ve Sciurus anomalus olarak adlandırıldığı söylenir. Ancak bazı yazarlar bu eserin aslında 1788'de yayınlandığını ve gerçek ilk tanımın Johann Anton Güldenstädt tarafından 1785'te yapıldığını iddia etmektedir.
Yakın akrabası Kızıl sincap'tan biraz daha iridir. Geniş yapraklı ormanlarda yaşar. Çam kozalaklarından çıkardığı tohumlarla birlikte, mantar, meyve, yumurta, yulaf, ayçiçeği ve kuş yavrularıyla da beslenir. Eski ağaçkakan yuvalarında yaşarlar. Tilki, kedi, kakım, baykuş ve şahin onun doğal düşmanlarıdır. Dünya çapında tehlikede olmasa da Türkiye'de post için avlanıldıklarından nesilleri tehlikededir.
Güne erken saatlerde başlarlar ve çok sıcak günlerde öğle uykusuna yatabilirler. Kış aylarında çok hareket etmezler. Kozalak ve tohumları kışın yemek için toprağa gömerler. Gömdükleri yeri unutup ağaçların yayılmasına bilmeden de olsa yardımcı olurlar.
zh
wikipedia
中東松鼠(學名:Sciurus anomalus),又叫高加索松鼠、波斯松鼠,是松鼠屬的一種樹松鼠,分佈於中東地區。
Common Names (42 locales)
ar
سنجاب فارسي
arz
سنجاب فارسى
avk
Werpol (Sciurus anomalus)
az
İran sincabı
be-tarask
Вавёрка каўкаская
bg
персийска катерица
br
Gwiñver Persia
ca
Esquirol persa
ckb
سمۆرە
cs
veverka krátkouchá
de
Kaukasisches Eichhörnchen
el
Σκίουρος της Λέσβου
en
Caucasian Squirrel
es
Ardilla caucásica
fa
سنجاب ایرانی
fi
persianorava
fr
Écureuil de Perse
fy
Kaukasusiikhoarntsje
he
סנאי זהוב
hu
perzsa mókus
hy
պարսկական սկյուռ
it
Scoiattolo del Caucaso
ja
ペルシアリス
ka
კავკასიური ციყვი
ko
캅카스청서
ku
Sivorî
lt
Kaukazinė voverė
nl
Kaukasuseekhoorn
no
Persiaekorn
nv
Tsiikʼi Déíbaalí Bikéyahdę́ę́ʼ dloziłgaii
pl
wiewiórka kaukaska
pt
Esquilo-persa
ru
Кавказская белка
sk
Veverica krátkouchá
sl
Kavkaška veverica
sv
Persisk ekorre
tr
Anadolu Sincabı
uk
Вивірка кавказька
zh
中東松鼠
zh-CN
中東松鼠
zh-cn
中东松鼠
zh-tw
中東松鼠