bg
Ръждивокрила жалобна титира
ca
ploranera turdina fosca
da
Gråbrun Drosselmanakin
de
Rostflügelbekarde
en
Russet-winged Schiffornis
es
Llorón Picofino
es_CR
Schiffornis Alirrufo
es_EC
Silbador Alicanela
es_ES
Llorón picofino
es_MX
Llorón Picofino
es_PA
Schiffornis Alirrufo
fa
سوتکش بالحنایی
fi
ruostesiipisurukki
fr
Antriade sténorhynque
he
טיטירד סטנורהינץ
hr
cimetastokrili satir
ja
アカバネツグミマイコドリ
lt
Rudasparnis šifornis
nl
Roestvleugelschiffornis
no
rustvingedespot
nv
Dzidzé yiyiitsahii bitʼaʼ yishtłizhígíí
pl
gwizdowik rdzawogardły
pt
russet-winged schiffornis
pt_PT
Russet-winged schiffornis
ru
Бурокрылая сельвиния
sk
koturla úzkozobá
sr
Riđokrili šifornis
sv
rostvingad schifforn
tr
Kızıl Kanatlı Şiforn
uk
Лорон вохристий
zh-CN
红翅希夫霸鹟
