The rufous vanga (Schetba rufa) is a species of bird in the family Vangidae. It is monotypic within the genus Schetba. It is endemic to Madagascar, where its natural habitats are subtropical or tropical dry forest and subtropical or tropical moist lowland forest.
In 1760 the French zoologist Mathurin Jacques Brisson included a description of the rufous vanga in his Ornithologie based on a specimen collected on the island of Madagascar. He used the French name La pie-griesche rousse de Madagascar and the Latin Lanius Madagascariensis rufus. Although Brisson coined Latin names, these do not conform to the binomial system and are not recognised by the International Commission on Zoological Nomenclature. When in 1766 the Swedish naturalist Carl Linnaeus updated his Systema Naturae for the twelfth edition, he added 240 species that had been previously described by Brisson. One of these was the rufous vanga. Linnaeus included a brief description, coined the binomial name Lanius rufus and cited Brisson's work. The rufous vanga is now the only species placed in the genus Schetba that was introduced by the French naturalist René Lesson in 1831.
Two subspecies are recognised:
S. r. rufa (Linnaeus, 1766) – north and east Madagascar
S. r. occidentalis Delacour, 1931 – west Madagascar
Translated Descriptions (11)
cs
Vanga rezavá (Schetba rufa) je druh ptáka z čeledi Vangidae. V rámci rodu Schetba je monotypická. Je endemitem Madagaskaru, kde jsou jejími přirozenými stanovišti subtropické nebo tropické suché lesy a subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy. V roce 1760 francouzský zoolog Mathurin Jacques Brisson zařadil popis vangi rezavé do svého díla Ornithologie na základě exempláře shromážděného na Madagaskaru. Použil francouzský název La pie-griesche rousse de Madagascar a latinský Lanius Madagascariensis rufus. Ačkoliv Brisson vytvořil latinské názvy, neodpovídají binomickému systému a nejsou uznávány Mezinárodní komisí pro zoologickou nomenklaturu. Když švédský přírodovědec Carl Linné v roce 1766 aktualizoval svůj Systema Naturae pro dvanácté vydání, přidal 240 druhů, které byly dříve popsány Brissonem. Jedním z nich byla vanga rezavá. Linné zahrnul stručný popis, vytvořil binomické jméno Lanius rufus a citoval Brissonovu práci. Vanga rezavá je nyní jediným druhem zařazeným do rodu Schetba, který zavedl francouzský přírodovědec René Lesson v roce 1831. Jsou uznávány dva poddruhy: S. r. rufa (Linnaeus, 1766) – severní a východní Madagaskar; S. r. occidentalis Delacour, 1931 – západní Madagaskar.
de
wikipedia
Der Rotvanga (Schetba rufa) ist ein Sperlingsvogel in der Familie der Vangawürger (Vangidae).
es
wikipedia
El vanga rufo (Schetba rufa) es una especie de ave paseriforme de la familia Vangidae. Es monotípica dentro del género Schetba.
fi
wikipedia
Ruskovanga (Schetba rufa) on vangoihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Madagaskarilla.
fr
wikipedia
Le Schetbé roux (Schetba rufa), également appelée artamie rousse ou vanga-roux, est une espèce de passereau appartenant à la famille des Vangidae.
it
wikipedia
Il vanga rossiccio (Schetba rufa (Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia Vangidae, endemico del Madagascar. È l'unica specie nota del genere Schetba.
nl
wikipedia
De rosse vanga (Schetba rufa) is een zangvogel uit de familie Vangidae (vanga's).
pl
Wanga rdzawa (Schetba rufa) to gatunek ptaka z rodziny wangowatych (Vangidae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Schetba. Jest endemitem Madagaskaru, gdzie zamieszkuje suche oraz wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej lub tropikalnej. W 1760 roku francuski zoolog Mathurin Jacques Brisson zawarł opis wangi rdzawej w swoim dziele „Ornithologie”, opierając się na okazie z Madagaskaru. Choć Brisson używał nazw łacińskich, nie są one zgodne z systemem binominalnym i nie są uznawane przez Międzynarodową Komisję Nomenklatury Zoologicznej. W 1766 roku Karol Linneusz w dwunastym wydaniu „Systema Naturae” dodał 240 gatunków opisanych wcześniej przez Brissona, w tym wangę rdzawą pod nazwą Lanius rufus. Rodzaj Schetba został wprowadzony przez René Lessona w 1831 roku. Wyróżnia się dwa podgatunki: S. r. rufa (północny i wschodni Madagaskar) oraz S. r. occidentalis (zachodni Madagaskar).
pt
O vanga-ruivo (Schetba rufa) é uma espécie de ave da família Vangidae. É monotípico dentro do género Schetba. É endémico de Madagáscar, onde os seus habitats naturais são florestas secas subtropicais ou tropicais e florestas húmidas de terras baixas subtropicais ou tropicais. Em 1760, o zoólogo francês Mathurin Jacques Brisson incluiu uma descrição do vanga-ruivo na sua obra Ornithologie, baseada num espécime coletado na ilha de Madagáscar. Ele usou o nome francês La pie-griesche rousse de Madagascar e o latim Lanius Madagascariensis rufus. Embora Brisson tenha cunhado nomes latinos, estes não estão em conformidade com o sistema binomial e não são reconhecidos pela Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica. Quando, em 1766, o naturalista sueco Carl Linnaeus atualizou o seu Systema Naturae para a décima segunda edição, adicionou 240 espécies que tinham sido descritas anteriormente por Brisson. Uma delas foi o vanga-ruivo. Linnaeus incluiu uma breve descrição, cunhou o nome binomial Lanius rufus e citou o trabalho de Brisson. O vanga-ruivo é agora a única espécie colocada no género Schetba, introduzido pelo naturalista francês René Lesson em 1831. Duas subespécies são reconhecidas: S. r. rufa (Linnaeus, 1766) – norte e leste de Madagáscar; S. r. occidentalis Delacour, 1931 – oeste de Madagáscar.
ru
Рыжая ванга (Schetba rufa) — вид птиц из семейства ванговых (Vangidae). Является единственным представителем рода Schetba. Эндемик Мадагаскара, где обитает в сухих и влажных субтропических или тропических низинных лесах. В 1760 году французский зоолог Матюрен Жак Бриссон включил описание рыжей ванги в свою работу «Ornithologie», основываясь на экземпляре с Мадагаскара. Хотя Бриссон использовал латинские названия, они не соответствуют биноминальной системе и не признаны Международной комиссией по зоологической номенклатуре. В 1766 году Карл Линней в 12-м издании «Systema Naturae» добавил 240 видов, описанных Бриссоном, включая рыжую вангу под названием Lanius rufus. Род Schetba был введен Рене Лессоном в 1831 году. Признаны два подвида: S. r. rufa (север и восток Мадагаскара) и S. r. occidentalis (запад Мадагаскара).
sv
wikipedia
Rostryggig vanga (Schetba rufa) är en fågel i familjen vangor inom ordningen tättingar.