Štidlák červenkovitý (Scelorchilus rubecula) je druh ptáka z čeledi tapakulovitých (Rhinocryptidae). Vyskytuje se ve středním Chile a přilehlé Argentině; byl zaznamenán i v chilské provincii Magallanes. Štidlák červenkovitý měří 18,5 až 19 cm. Tři exempláře neznámého pohlaví vážily 42,6 až 45,4 g a jeden samec vážil 53,7 g. Dospělý pták je svrchu tmavě hnědý; velká část obličeje, hrdlo a horní část hrudi jsou rezavě červené. Zbytek hrudi je tmavě šedý s bílými proužky a boky a spodní část těla jsou načervenale hnědé až olivově hnědé. Štidlák červenkovitý se vyskytuje od hladiny moře do nadmořské výšky 1 500 m. Jeho biotopem jsou mírné a vlhké lesy. Typicky se vyskytuje v bambusových houštinách rodu Chusquea v lesích Nothofagus, ale obývá i sekundární lesy.

Der Rotkehltapaculo (Scelorchilus rubecula) ist eine Vogelart aus der Familie der Bürzelstelzer (Rhinocryptidae). Er kommt in Zentralchile und dem angrenzenden Argentinien vor; er wurde auch in der chilenischen Provinz Magallanes nachgewiesen. Der Rotkehltapaculo ist 18,5 bis 19 cm lang. Drei Exemplare unbekannten Geschlechts wogen 42,6 bis 45,4 g, ein einzelnes Männchen wog 53,7 g. Der Altvogel ist oberseits dunkelbraun; ein Großteil des Gesichts sowie die Kehle und die obere Brust sind rostrot. Der Rest der Brust ist dunkelgrau mit weißen Bändern, während die Flanken und der Steiß rötlich-braun bis olivbraun gefärbt sind. Der Rotkehltapaculo kommt vom Meeresspiegel bis in Höhen von 1.500 m vor. Sein Lebensraum sind gemäßigte und feuchte Wälder. Er findet sich typischerweise in Chusquea-Bambusdickichten innerhalb von Nothofagus-Wäldern, bewohnt aber auch Sekundärwälder.

El chucao (en Chile y Argentina), tricao (en Chile), denominado también tapaculo chucao o tapacola chucao, es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Rhinocryptidae, una de las dos del género Scelorchilus. Es endémica de los bosques templados del centro-sur de Chile, y en áreas fronterizas de Argentina. En la isla Mocha (Chile) existe una subespecie, el chucao de la Mocha, que se caracteriza por ser un poco más grande.

Myyrätapakulo (Scelorchilus rubecula) on Etelä-Amerikan eteläosissa tavattava tapakuloihin kuuluva varpuslintu. Kooltaan myyrätapakulo on 18–19 cm. Selästään lintu on väritykseltään harmahtavan ja ruosteenruskea ja päästään harmaa lukuun ottamatta ruskeita silmäkulmatäpliä. Pyrstö on pitkähkö ja osoittaa ylöspäin. Lajin rinta on väriltään ruosteenruskea. Vatsa on pohjaväriltään valkoinen ja siinä on tiheästi mustia poikkijuovia. Myyrätapakuloa tavataan Chilen keski- ja eteläosissa sekä Chilen rajan läheisyydessä Argentiinassa Neuquénin, Río Negron ja Chubutin maakunnissa. Linnun elinympäristöä ovat kosteat metsät, joissa valtalajeina ovat Nothofagus-suvun puut. Laji elää erityisesti metsien pohjakerroksissa, mutta voi ruokailla myös avoimemmillakin paikoilla. Myyrätapakulot liikkuvat yksin tai pareittain ja ne kuullaan useammin kuin nähdään. Myyrätapakulojen elinympäristöt sijaitsevat yleensä alle 1 500 metrin korkeudella merenpinnasta. Myyratapakulon pesät ovat usein kallionkoloissa tai tunneleissa. Pesä säästyy pedoilta todennäköisesti sitä paremmin mitä lähempänä se on metsän reunaa tai maan pintaa ja mitä pidempi pesän sisäänkäynti on.

Le Tourco rougegorge (Scelorchilus rubecula), appelé localement Chucao, est une espèce de passereaux de la famille des Rhinocryptidae. Le chucao tapaculo mesure de 18,5 à 19 cm de long. Trois spécimens de sexe inconnu pesaient 42,6 à 45,4 g et un seul spécimen mâle pesait 53,7 g . L'adulte est brun foncé dessus ; une grande partie du visage, de la gorge et du haut de la poitrine sont roux. Le reste de la poitrine est gris foncé avec des barres blanches et les flancs et le bas-ventre sont brun rougeâtre à brun olive. Le chucao tapaculo est présent du niveau de la mer jusqu'à 1 500 m d'altitude. Son habitat est constitué de forêt tempérée et humides. On le trouve généralement dans les fourrés de bambous Chusquea au sein de la forêt de Nothofagus, mais habite également les forêts secondaires. Il se déplace par sauts ou par des vols très courts.

Il tapaculo chucao (Scelorchilus rubecula) è una specie di uccello della famiglia Rhinocryptidae. Si trova nel Cile centrale e nell'Argentina adiacente; è stato registrato anche nella provincia cilena di Magallanes. Il tapaculo chucao è lungo 18,5-19 cm. Tre esemplari di sesso sconosciuto pesavano tra 42,6 e 45,4 g, mentre un singolo maschio pesava 53,7 g. L'adulto è bruno scuro superiormente; gran parte del volto, la gola e la parte superiore del petto sono color ruggine. Il resto del petto è grigio scuro con barre bianche, mentre i fianchi e il sottocoda sono da bruno-rossastro a bruno-oliva. Il tapaculo chucao si trova dal livello del mare fino a 1.500 m di altitudine. Il suo habitat è costituito da foreste temperate e umide. Si trova tipicamente nei boschetti di bambù Chusquea all'interno delle foreste di Nothofagus, ma abita anche boschi secondari.

De roodkeeltapaculo (Scelorchilus rubecula) is een zangvogel uit de familie Rhinocryptidae (tapaculo’s).

Krytonos rudogardły (Scelorchilus rubecula) to gatunek ptaka z rodziny krytonosowatych (Rhinocryptidae). Występuje w środkowym Chile i przyległych obszarach Argentyny; odnotowano go również w chilijskiej prowincji Magallanes. Krytonos rudogardły mierzy 18,5–19 cm długości. Trzy osobniki o nieznanej płci ważyły 42,6–45,4 g, a jeden samiec ważył 53,7 g. Dorosły ptak jest z wierzchu ciemnobrązowy; znaczna część twarzy, gardło i górna część piersi są rdzawoczerwone. Reszta piersi jest ciemnoszara z białymi prążkami, a boki ciała i podogonie mają barwę od czerwonobrązowej do oliwkowobrązowej. Krytonos rudogardły występuje od poziomu morza do 1500 m n.p.m. Jego siedliskiem są umiarkowane i wilgotne lasy. Zazwyczaj przebywa w zaroślach bambusa Chusquea w lasach z przewagą bukanów (Nothofagus), ale zasiedla również lasy wtórne.

O Tapaculo-de-peito-ruivo (Scelorchilus rubecula) é uma espécie de ave da família Rhinocryptidae. É encontrado no Chile central e na Argentina adjacente; também foi registrado na província chilena de Magallanes. O Tapaculo-de-peito-ruivo tem 18,5 a 19 cm de comprimento. Três espécimes de sexo desconhecido pesavam 42,6 a 45,4 g e um único macho pesava 53,7 g. O adulto é marrom-escuro na parte superior; grande parte da face, a garganta e a parte superior do peito são ferrugíneas. O restante do peito é cinza-escuro com barras brancas, e os flancos e a região anal são marrom-avermelhados a marrom-oliva. O Tapaculo-de-peito-ruivo ocorre desde o nível do mar até 1.500 m de altitude. Seu habitat são florestas temperadas e úmidas. É tipicamente encontrado em moitas de bambu Chusquea dentro de florestas de Nothofagus, mas também habita matas secundárias.

Красногорлый дроздовый топаколо (лат. Scelorchilus rubecula) — вид воробьиных птиц семейства топаколовых (Rhinocryptidae). Выделяют два подвида. Распространён в Чили и Аргентине. Красногорлый дроздовый топаколо — небольшая птица длиной 18,5—19 см и массой 42,6—45,4 г (один самец весил 53,7 г). Верхняя часть тела тёмно-рыжевато-коричневая. Бровь и уздечка рыжеватые. Под глазом белое пятно. Крылья, надхвостье и хвост тёмно-коричневые. Горло и верхняя часть груди рыжеватые; остальная часть нижней части тела тёмно-серого цвета с белыми полосками. Бока и брюхо от рыжевато-коричневого до оливково-коричневого цвета. Радужная оболочка тёмно-коричневая, клюв чёрный с сероватым основанием, цевка от коричневого до чёрного цвета. Молодь не описана. Песня представляет собой громкий взрывной всплеск из 6—7 нот продолжительностью одна секунда; первая и последние ноты сбивчивые и низкие (0,9 кГц), остальные громче и более высокие (1, кГц). Паузы между всплесками продолжаются 4—12 секунд. Позывка включает одиночное «er» с частотой 1 кГц, повторяется каждые две секунды. Красногорлый дроздовый топаколо добывает пищу в одиночку или парами, обычно ходит, бегает и прыгает по земле под густым древесным покровом, но иногда на полуоткрытых участках. Питается разнообразными членистоногими и семенами. В состав рациона входят, например, губоногие (Chilopoda) и равноногие (Isopoda), а из семян чаще всего встречаются семена миртовых. Сезон размножения приходится на сентябрь—октябрь в Чили и ноябрь в Аргентине. Гнездо представляет собой открытую чашечку из мягкой травы, корешков и конского волоса, размещённую в конце норы длиной от 0,3 до 3 м диаметром 10 см. Нора роется самими птицами в насыпи или под корнями упавшего дерева. В кладке 2—3 яйца размером 28,3х23 мм. Оба родителя ухаживают за птенцами.

Chucaotapakul (Scelorchilus rubecula) är en fågel i familjen tapakuler inom ordningen tättingar.