القُليْعيّ المطوق أو القُليْعيّ الإفريقي (الاسم العلمي: Saxicola torquata) هو نوع من الطيور يتبع فصيلة خاطفات ذباب العالم القديم ضمن رتبة الجواثم. يستوطن هذا الطائر إفريقيا جنوب الصحراء والمناطق المجاورة لها.

Bramborníček africký (Saxicola torquatus) je druh ptáka z čeledi lejskovitých (Muscicapidae), obývající subsaharskou Afriku a přilehlé oblasti. Stejně jako ostatní bramborníčci byl dlouho řazen do čeledi drozdovitých (Turdidae), ke kterým konvergentně směřuje. Jeho vědecký název odkazuje na vzhled a stanoviště a znamená „obojkový obyvatel skal“: Saxicola pochází z latinského saxum („skála“) a incola („obyvatel“), torquatus je latinsky „obojkový“. V minulosti se S. torquatus obvykle vztahoval na celý superspecies „bramborníček černohlavý“, avšak veškeré dostupné důkazy silně podporují status samostatných druhů pro evropského (S. rubicola) a sibiřského (S. maurus) bramborníčka z mírného pásma Eurasie, stejně jako pro ostrovní endemity, bramborníčka kanárského (S. dacotiae) a bramborníčka réunionského (S. tectes). Bramborníček madagaskarský (S. t. sibilla) byl někdy považován za samostatný druh a populace z vysočin Afrického rohu by rovněž mohly představovat další samostatný druh.

Der Afrikanische Schwarzkehlchen (Saxicola torquatus) ist eine Art aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae), die in Subsahara-Afrika und angrenzenden Regionen beheimatet ist. Wie andere Schmätzer wurde er lange Zeit der Familie der Drosseln (Turdidae) zugeordnet, zu denen die Schmätzer konvergent sind. Sein wissenschaftlicher Name bezieht sich auf sein Aussehen und seinen Lebensraum und bedeutet „halsbandtragender Felsbewohner“: Saxicola leitet sich vom lateinischen saxum („Fels“) und incola („Bewohner eines Ortes“) ab, torquatus ist Latein für „mit einem Halsband versehen“. In der Vergangenheit bezog sich S. torquatus meist auf die gesamte „Schwarzkehlchen“-Superspezies, doch alle verfügbaren Belege stützen den vollen Artstatus für das europäische Schwarzkehlchen (S. rubicola) und das Sibirische Schwarzkehlchen (S. maurus) der gemäßigten Eurasien sowie für die Inselendemiten Fuerteventura-Schwarzkehlchen (S. dacotiae) und Réunion-Schwarzkehlchen (S. tectes). Das Madagaskar-Schwarzkehlchen (S. t. sibilla) wurde manchmal als eigenständig betrachtet, und die Populationen des Hochlands am Horn von Afrika könnten ebenfalls eine eigene Art darstellen.

La tarabilla africana (Saxicola torquatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de África. Es un taxón controvertido que en el pasado incluía especies tanto de Europa como de África.

Afrikanpensastasku (Saxicola torquatus) on Saharan eteläpuolisessa Afrikassa esiintyvä lintu. == Taksonomia == Afrikanpensastaskun taksonomiaa on tutkittu paljon ja eri tutkimuksissa on saatu hiukan erilaisia johtopäätöksiä. BirdLife International suosittelee 2014 että Saxicola torquatus pidetään yhtenä lajina. Eurooppalaisten rariteettikomiteoiden järjestön (AERC) taksonominen komitea (TAC) päätti vuonna 2011, että mustapäätasku jaetaan kahdeksi lajiksi. Läntiset alalajit rubicola ja hibernans kuuluvat jatkossa lajiin Saxicola rubicola, jolle myöhemmin annettiin suomenkielinen nimi mustapäätasku. Itäiset alalajit armenicus, maurus, stejnegeri, variegatus, indicus ja przewalski kuuluvat jatkossa lajiin Saxicola maurus, jolle annettiin väliaikainen epävirallinen suomenkielinen nimi idänpensastasku ja myöhemmin virallinen nimi sepeltasku. Tieteellinen nimi Saxicola torquatus säilyy Saharan eteläpuolisessa Afrikassa esiintyvän afrikanpensastaskun nimenä. Suomessa BirdLife Suomen rariteettikomitea päätti ottaa muutokset käyttöön vuonna 2011 Suomen lajilistassa. Afrikanpensastaskun alalajeja ovat Saxicola torquatus torquatus Saxicola torquatus sibilla Saxicola torquatus albofasciatus Saxicola torquatus salax Saxicola torquatus axillaris Saxicola torquatus pallidigula Saxicola torquatus jebelmarrae Saxicola torquatus adamauae Saxicola torquatus promiscuus Saxicola torquatus voeltzkowi Saxicola torquatus nebularum Saxicola torquatus moptanus Saxicola torquatus felix Saxicola torquatus oreobates Saxicola torquatus stonei Saxicola torquatus clanceyi Saxicola torquatus altivagus Aiemmin myös mustapäätasku ja sepeltasku luokiteltiin samaan lajiin. Niiden alalajit:

Le Tarier d'Afrique (Saxicola torquatus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae. Son aire s'étend à travers l'écozone afrotropicale.

Il saltimpalo (Saxicola torquatus (Linnaeus, 1766)) è un piccolo uccello della famiglia Muscicapidae.

ノビタキ（野鶲、学名：Saxicola torquata）は、スズメ目ヒタキ科に分類される鳥である。

De Afrikaanse roodborsttapuit (Saxicola torquatus) is een kleine zangvogel die behoort tot de vliegenvangers (Muscicapidae), net als zijn verwant de (gewone) roodborsttapuit. Deze roodborsttapuit wordt ook wel gerekend tot de supersoort Saxicola torquatus (bijvoorbeeld door de IUCN). In dat geval worden soorten die zich in Europa, Azië (Siberië en de gematigde klimaatzone), de Canarische eilanden, Réunion, het Arabisch Schiereiland, Afrika en Madagaskar beschouwd als ondersoorten. Volgens de IOC geldt de naam Saxicola torquatus nu alleen voor deze soort die in Afrika ten zuiden van de Sahara voorkomt.

Kląskawka afrykańska (Saxicola torquatus) to gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych, zamieszkujący Afrykę Subsaharyjską i przyległe regiony. Podobnie jak inne kląskawki, przez długi czas zaliczana była do rodziny drozdowatych, z którymi wykazuje konwergencję. Jej nazwa naukowa oznacza „obrożnego mieszkańca skał”: Saxicola pochodzi od łacińskich słów saxum („skała”) i incola („mieszkaniec”), a torquatus oznacza „obrożny”. W przeszłości S. torquatus odnosił się do całego nadgatunku „kląskawek”, jednak dostępne dowody zdecydowanie wspierają uznanie za odrębne gatunki kląskawki zwyczajnej (S. rubicola) i syberyjskiej (S. maurus), a także endemicznych dla wysp kląskawki kanaryjskiej (S. dacotiae) i reuniońskiej (S. tectes). Kląskawka madagaskarska (S. t. sibilla) bywa uznawana za odrębny gatunek, a populacje z wyżyn Rogu Afryki również mogą kwalifikować się do wyodrębnienia.

O cartaxo-comum (Saxicola torquatus), também conhecido como chasco, é um membro da família papa-moscas do Velho Mundo, os Muscicapidae. Estava anteriormente incluído em "cartaxo-comum" (Saxicola torquata sensu lato), mas provou-se recentemente a existência de espécies distintas para o cartaxo europeu (Saxicola rubicola) e o cartaxo siberiano (Saxicola maurus), assim como as espécies Saxicola dacotiae, o cartaxo de Fuerteventura, Canárias, aí chamado de caldereta e Saxicola tectes, o cartaxo de Reunião. Tem uma distribuição dispersa por toda a África meridional, nomeadamente no norte do Senegal e Etiópia, e populações destacadas nas montanhas do sudoeste da Arábia e em Madagáscar e na ilha Grande Comore. É sedentário, com deslocações muito restritas; consequentemente desenvolveu muitas variações regionais, estando dividido em 17 subespécies. Os machos têm cabeça preta, um meio colar branco, manto preto, dorso branco, e cauda preta; as asas são pretas com uma grande mancha branca na parte superior do interior da asa. A face anterior do pescoço é quase sempre vermelho-laranja escuro, com uma transição para branco ou laranja pálido no peito e abdómen. As fêmeas têm o manto e a cabeça de cor castanha em vez de preta, com uma linha ao redor dos olhos mais pálida e pouco distinta, a parte inferior de cor mais acastanhada amarelada em vez de laranja, e menos branco nas asas. Ambos os sexos adquirem uma plumagem mais sombria e listrada fora da época de acasalamento.

Африканский чекан (Saxicola torquatus) — вид птиц семейства мухоловковых, обитающий в странах Африки к югу от Сахары и прилегающих регионах. Как и другие чеканы, долгое время он относился к семейству дроздовых, с которыми чеканы конвергентно сходны. Научное название означает «ошейниковый обитатель скал»: Saxicola происходит от латинских слов saxum («скала») и incola («житель»), а torquatus означает «ошейниковый». В прошлом S. torquatus часто обозначал весь надвид «обыкновенных чеканов», однако современные данные подтверждают статус самостоятельных видов для европейского (S. rubicola) и сибирского (S. maurus) чеканов, а также для островных эндемиков — фуэртевентурского (S. dacotiae) и реюньонского (S. tectes) чеканов. Мадагаскарский чекан (S. t. sibilla) иногда также рассматривается как отдельный вид, а популяции с возвышенностей Африканского Рога могут претендовать на выделение в отдельный вид.

Afrikansk buskskvätta (Saxicola torquatus) är en buskskvätta som tillhör familjen flugsnappare. == Utseende == Afrikansk buskskvätta är ungefär tolv centimeter lång. Hanen har svart huvud, vit halsring och mörk vingovansida. Bröstet är orangeröd. Honan är mattare färgad. == Systematik och utbredning == Systematiken kring arten är omdiskuterad och inte helt utredd. Tidigare fördes afrikansk buskskvätta med sina underarter till svarthakad buskskvätta (S. rubicola), då med det vetenskapliga namnet Saxicola torquatus, eftersom det afrikanska taxonet torquatus namngavs före rubicola och har därför taxonomisk prioritet. Idag delas svarthakad buskskvätta vanligen upp i flera arter, varav afrikansk buskskvätta är en, dock ej av Birdlife International och internationella naturvårdsunionen IUCN. DNA-studier pekar på att afrikansk buskskvätta möjligen skulle kunna delas in i fler underarter, där sibilla ligger närmast till (se nedan). Den gängse uppfattning av vilka populationer arten afrikansk buskskvätta består är följande indelning i 17 underarter i tre grupper, efter den tongivande internationella taxonomiska auktoriteten Clements et al:

Afrika taş kuşu veya yaygın adıyla taş kuşu (Saxicola Torquatus), Sahra altı Afrika'da ve komşu bölgelerde yaşayan Eski Dünya sinekkapan ailesinin (Muscicapidae) dik duruşlu, küçük bir türüdür. Kuyrukkakanlar gibi, uzun süredir pamukçuk ailesinin (Turdidae) bireyleridir. Bilimsel adı, görünüşüne ve habitatına atıfta bulunur ve "yakalı kaya sakini" anlamına gelir: Saxicola, Latince saksum ("kaya") + incola ("bir yerde yaşayan"), torquatus, Latince "yakalı" anlamına gelir. Geçmişte “Saxicola Torquatus” tür ismi genellikle tüm "Taş Kuşu" süper türlerinin ortak adı olarak kullanılır ve bazı kaynaklar bunu hala bu şekilde tutar, ancak mevcut tüm bilgiler Avrupa (S. rubicola) ve Sibirya taş kuşu için tam tür statüsünü güçlü bir şekilde destekler ve farklı taş kuşu türlerinin de olduğunu savunur. (S. maurus) ve adaya özgü Fuerteventura taş kuşu(S. dacotiae) ve Réunion taş kuşu (S. tectes), “Saxicola Torquatus” tür ismine hiçbir zaman kesin olarak kabul edilmemiştir. Madagaskar taş kuşları da farklı bir tür olarak kabul edilir. Buna ek olarak, Afrika Boynuzu yaylalarının iyi durumdaki popülasyonları, ek türler için uygun olabilir.

非洲石鵖（学名：Saxicola torquatus）为鶲科石䳭屬下的一个种，分佈於非洲撒哈拉以南及鄰近地區。