القُليْعيّ الأوروبي (الاسم العلمي: Saxicola rubicola) هو نوع من الطيور يتبع فصيلة خاطفات ذباب العالم القديم ضمن رتبة الجواثم، كانت يصنف سابقًا نويعًا من النوع السابق القليعي المألوف. لطالما اعتُبر هذا الطائر عضوًا في الفصيلة السمنية (الاسم العلمي: Turdidae)، وتشير الأدلة الوراثية إلى أنه ينتمي هو والأنواع ذات الصلة إلى فصيلة صائد ذباب العالم القديم (الاسم العلمي: Muscicapidae). ويوجد هذا الطائر في مختلف أنحاء أوروبا، وفي أقصى شرقها مثل أوكرانيا وجنوب القوقاز، وفي مناطق من شمال إفريقيا.

Bramborníček černohlavý (Saxicola rubicola) je druh ptáka z čeledi lejskovití.

Sortstrubet bynkefugl (latin: Saxicola rubicola) er en lille spurvefugl, der er udbredt i store dele af Europa, i det nordvestlige Afrika samt Tyrkiet og Kaukasus. Arten minder meget om bynkefugl, men foretrækker mere tørre områder end denne. I Danmark er den en fåtallig ynglefugl i Jylland, f.eks. i Frøslev Mose i Sønderjylland og i klitterne i Vest- og Nordjylland. I 2000 blev den danske bestand anslået til 15 ynglepar. De danske fugle er i milde vintre standfugle, men normalt overvintrer de sydligere, sandsynligvis i Vesteuropa. Hannen har i yngletiden sort hoved og strube med orange underside og hvid halsplet, mens hunnen er mindre kontrastrigt farvet. I alle dragter kan arten kendes fra bynkefugl på ensfarvet mørk hale. Traditionelt er sibiriske fugle, der blandt andet adskiller sig ved at hunnerne har lys øjenbrynsstribe, blevet opfattet om en underart af sortstrubet bynkefugl, men nyere undersøgelser tyder på, at de udgør en selvstændig art, sibirisk bynkefugl (Saxicola maurus). På samme måde tyder det på at underarterne af sortstrubet bynkefugl, der yngler syd for Sahara, bør regnes for at tilhøre en anden art, afrikansk bynkefugl (Saxicola torquatus). Ifølge denne nye viden findes der således nu kun to underarter af sortstrubet bynkefugl, rubicola og hibernans.

Das Schwarzkehlchen (Saxicola rubicola) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung der Wiesenschmätzer (Saxicola) und der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Die beiden nächstverwandten Arten, das Afrikaschwarzkehlchen (Saxicola torquatus) und das Pallasschwarzkehlchen (Saxicola maurus), galten früher als Unterarten, wurden aber durch Ewan Urquhart und Adam Bowley im Jahr 2002 als selbständige Arten klassifiziert. Die hier beschriebene Art wird zur Unterscheidung daher zuweilen auch Europäisches Schwarzkehlchen genannt. Das Schwarzkehlchen gilt regional als ein stark gefährdeter Vogel. Der Gesamtbestand ist aber mit 2.000.000 – 4.000.000 Brutpaaren (Birdlife International) derzeit nicht gefährdet.

La tarabilla común (Saxicola rubicola) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de Europa y las regiones mediterráneas de África y Asia.​ Este ha sido un taxón controvertido que en el pasado se consideraba conespecífico de Saxicola torquatus.​

Mustapäätasku (Saxicola rubicola, aikaisemmin Saxicola torquatus) on sieppojen heimoon lukeutuva pieni varpuslintu. BirdLife Suomen rariteettikomitean tiedotteessa 27.12.2011lähde tarkemmin? todetaan: Uusien suositusten myötä Suomessa luonnonvaraisesti tavatuksi tulkittujen lintulajien luetteloon lisätään yksi uusi laji. Aiemmin lajilistalla ollut mustapäätasku jakautuu kahdeksi lajiksi: läntiset rubicola- ja hibernans-alalajien mustapäätaskut kuuluvat jatkossa lajiin Saxicola rubicola (“mustapäätasku”) ja itäiset alalajit armenicus, maurus, stejnegeri, variegatus sekä läntisellä palearktisella alueella tapaamattomat indicus ja przewalski lajiin Saxicola maurus (”Idänpensastasku”, nykyisin ”Sepeltasku”). Tieteellinen nimi Saxicola torquatus ”Afrikanpensastasku” säilyy Saharan eteläpuolisessa Afrikassa esiintyvän mustapäätaskulajin nimenä.

Saxicola rubicola est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Muscicapidae. Elle fait partie du complexe d'espèces regroupé sous le nom vernaculaire de Tarier pâtre initialement considérées comme des sous-espèces de Saxicola torquatus.

De roodborsttapuit (Saxicola rubicola) is een kleine zangvogel die vroeger werd ingedeeld bij de lijsters (Turdidae), maar volgens recente inzichten wordt ingedeeld bij Muscicapidae, net als zijn naaste verwant, het paapje.

Kląskawka (zwyczajna) (Saxicola rubicola) – gatunek małego, częściowo wędrownego ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). Zamieszkuje Europę.

O cartaxo-europeu (Saxicola rubicola) é uma ave passeriforme da família Muscicapidae. O macho distingue-se facilmente pela cabeça-preta, o meio-colar branco e o peito cor de fogo. A fêmea tem um padrão semelhante, mas as cores são menos contrastadas. Esta espécie distribui-se pelo sul da Europa, pelo norte de África e pela Turquia, até ao Cáucaso. É uma ave fácil de observar, devido ao seu hábito de pousar em fios, postes e vedações, por vezes ao longo das estradas. Pode procurá-lo em zonas abertas de charnecas, estepes, campos agrícolas, montados e bosques abertos, zonas de matos baixos, sapais e dunas.

Западный черноголовый чекан (лат. Saxicola rubicola) — певчая птица семейства мухоловковых. Оба родственных вида Saxicola torquata и Saxicola maura ранее считались подвидами общего вида под названием Saxicola torquata, но позже Urquhart & Bowley (2002) показали целесообразность разделения на 3 самостоятельных вида.

Svarthakad buskskvätta (Saxicola rubicola) är en buskskvätta i familjen flugsnappare med omstridd systematik. Arten häckar i västra och södra Europa samt Nordafrika, numera även på svenska Västkusten.