Lars Petersson My World of Bird Photography (© Macaulay Library)

White-bellied Bush Chat

also known as Timor Bushchat

Saxicola gutturalis

BirdNET ID	BN11559
Taxon group	Aves
iNat observations	67
Image source	Macaulay Library ML460256361

Description wikipedia

The white-bellied bush chat (Saxicola gutturalis) is a small bird belonging to the family Muscicapidae, which includes the Old World species of flycatchers. This species is found in parts of Southeast Asia, where it inhabits dry grasslands, open scrublands, and lightly wooded areas. Though sometimes considered locally common, particularly on Timor Island, where it can occupy as much as 20% of the landscape, with some areas having about roughly one breeding pair per hectare.

Translated Descriptions (3)

es wikipedia

La tarabilla de Timor (Saxicola gutturalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae endémica de Timor y las islas menores aledañas.

nl wikipedia

Het timorpaapje (Saxicola gutturalis) is een zangvogel die behoort tot de familie vliegenvangers. Deze soort is endemisch op de Kleine Soenda-eilanden. De vogel werd in 1818 door Louis Jean Pierre Vieillot geldig beschreven met een onjuiste typelocatie, Nouvelle-Hollande (Australië).

sv wikipedia

Timorbuskskvätta (Saxicola gutturalis) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. Den förekommer i Små Sundaöarna. Arten minskar i antal, men beståndet anses vara livskrafigt.

Common Names (39 locales)

az Timor çəkçəkisi

bg Тиморско ливадарче

ca bitxac de Timor

cs bramborníček bělobřichý

cy Crec torwyn

da Timor Bynkefugl

de Timorschmätzer

en White-bellied Bush Chat

eo Blankaventra saksikolo

es Tarabilla de Timor

es_EC Tarabilla de Timor

es_ES Tarabilla de Timor

es_MX Tarabilla de Timor

et timori täks

eu Pitxartxar timortarra

fa چک شکمسفید

fi timorintasku

fr Tarier à gorge blanche

hr timorski batić

hu timori csuk

id decu timor

it Saltimpalo ventrebianco

ja チモールノビタキ

lt Timorinė kiauliukė

nl Timorpaapje

no timorskvett

nv Haltsooítah dǫ́ʼiiyiyiitsahí bitłʼaaʼ łigaaígíí

pl kląskawka białobrzucha

pt cartaxo-de-timor

pt_PT Cartaxo-de-timor

ru Тиморский чекан

sk pŕhľaviar bielobruchý

sr Timorska travarka

sv timorbuskskvätta

ta வெள்ளை-வயிற்று புதர்சிட்டு

tr Timor Taşkuşu

uk Трав'янка тиморська

zh White-bellied Bush Chat

zh-CN 帝汶林䳭

External Identifiers

iNaturalist	#12917
eBird	timbus1
Macaulay Library	timbus1
Xeno-Canto	Saxicola gutturalis
observation.org	#76306
GBIF	2492523
NCBI	517772
Avibase	Saxicola-gutturalis
BirdLife	22710226