Sarkidiornis is a genus within the family Anatidae comprising two species that inhabit aquatic environments in tropical and subtropical regions of South America, Africa and southern Asia. Sarkidiornis is sometimes considered a monotypic genus with its sole member the knob-billed duck (S. melanotos), a cosmopolitan species.
Translated Descriptions (12)
cs
Sarkidiornis je rod z čeledi kachnovitých, který zahrnuje dva druhy obývající vodní prostředí v tropických a subtropických oblastech Jižní Ameriky, Afriky a jižní Asie. Rod Sarkidiornis je někdy považován za monotypický s jediným zástupcem, kterým je pižmovka hřebenatá (S. melanotos), kosmopolitní druh.
de
wikipedia
Sarkidiornis ist eine Gattung der Familie der Entenvögel mit zwei Arten.
Die Gruppierung in die Tribus Plectropterini, in die die Gattung Sarkidiornis gemeinsam mit der Sporngans gestellt ist, erfolgte aufgrund von Gemeinsamkeiten im Verhalten. Zudem gibt es bei beiden erhebliche Größenunterschiede zwischen den Geschlechtern.
es
wikipedia
Los patos crestudos (Sarkidiornis) integran un género de Aves Anseriformes de la familia de los anátidos. Sus 2 especies habitan en ambientes acuáticos de regiones tropicales y subtropicales de Sudamérica, África y el sur de Asia.
fr
wikipedia
Sarkidiornis est un genre d'anatidés qui ne comprend que deux espèces.
it
wikipedia
Sarkidiornis Eyton, 1838 è un genere di uccelli della famiglia Anatidae.
ja
wikipedia
コブガモ属（コブガモぞく、学名 Sarkidiornis）は、鳥綱カモ目カモ科に属する属。
学名は、古代ギリシア語でσάρξ（指小辞）・ὄρνις（肉・鳥）の由来。
nl
wikipedia
Sarkidiornis is een geslacht van vogels uit de familie eenden, ganzen en zwanen (Anatidae). Het geslacht telt twee soorten.
pl
wikipedia
Sarkidiornis – rodzaj ptaków z podrodziny kaczek (Anatinae) w obrębie rodziny kaczkowatych (Anatidae).
pt
Sarkidiornis é um género dentro da família Anatidae que compreende duas espécies que habitam ambientes aquáticos nas regiões tropicais e subtropicais da América do Sul, África e sul da Ásia. Sarkidiornis é por vezes considerado um género monotípico com o seu único membro, o pato-de-crista (S. melanotos), uma espécie cosmopolita.
sv
wikipedia
Sarkidiornis är släkte i familjen änder inom ordningen andfåglar.
Släktet omfattar här två arter som förekommer i Afrika söder om Sahara, på Madagaskar och från Indien till södra Kina samt i Sydamerika öster om Anderna och söderut till norra Argentina:
Knöland (S. melanotos)
Kamand (S. sylvicola)
Kamand behandlades tidigare ofta som underart till knöland och vissa gör det fortfarande.
tr
wikipedia
Sarkidiornis, Anatidae familyasına bağlı bir hayvan cinsidir.
zh
wikipedia
瘤鸭属（学名：Sarkidiornis）是鸭科下的一个属。
Common Names (68 locales)
af
Knobbeleend
ar
بط المشط
arz
ابو مشط
az
Toppuz dimdikli ördək
bg
Гребенеста патица
bm
Bunukurucɛ
ca
ànec beccrestat africà
cs
pižmovka hřebenatá
cy
Gŵydd Gnapiog
da
Knopgås
de
Glanzente
en
Knob-billed Duck
eo
Krestobeka anaso
es
Pato Crestudo Afroasiático
es_EC
Pato Crestudo Afroasiático
es_ES
Pato crestudo afroasiático
es_MX
Pato Crestudo Afroasiático
et
kühmnokk-part
eu
Ahate gandordun afrikarra
fa
اردک منقارشانهای
fi
kyhmysorsa
fr
Canard à bosse
fy
Kaamein
ga
lacha chuircíneach
gu
નકટો
ha
Kwarwa
he
ברווז בלט-מקור
hi
नकटा
hr
crnoleđa patka
hu
bütykös fényréce
id
Itik paruh-benjol Afrika
is
Hnúðönd
it
oca bernoccoluta
ja
コブガモ
ka
ბიბილოიანი იხვი
kn
ಗುಬುಟುಕೊಕ್ಕಿನ ಬಾತು
lt
Gumbasnapė antis
lv
Paugurknābja pīle
mg
Angongo
ml
മുഴയൻ താറാവ്
mr
नकटा बदक
my
မောက်တင်ငှက်
nds
Knubbel-Glanzgoos
ne
नकटा
nl
Afrikaanse knobbeleend
no
kamand
pap
Patu bòlòbònchi
pap-aw
Pato bolobonchi
pl
dziwonos
pnb
کامب بطخ
pt
knob-billed duck
pt_PT
Knob-billed duck
ru
Гребенчатая утка
rw
Knob billed duck
sk
hrebenatka škvrnitá
sr
Afrička i azijska krestokljuna patka
sv
knöland
ta
செண்டு வாத்து
te
జుట్టు చిలువ
th
เป็ดหงส์
tr
Eskidünya Taraklı Ördeği
uk
Качка шишкодзьоба
vi
Vịt mồng
zh
瘤鸭
zh-CN
瘤鸭
zh-cn
瘤鸭
zh-tw
瘤鴨
zu
unosimila
