ديك الصخر الأنديزي (الاسم العلمي: Rupicola peruvianus) هو عصفور كبير من الفصيلة قطنجية موطنه الأصلي غابات الأنديز الضبابية في أمريكا الجنوبية. يعتبر على نطاق واسع طائر البيرو الوطني. ديك صخور الأنديز هو عبارة عن عصفور كبير يبلغ طوله حوالي 32 سم ويزن حوالي 265 غرامًا، على الرغم من أن الذكور أكبر حجمًا إلى حد ما ويمكن أن تصل أثقل الأنواع إلى 300 غرام. يمتلك الذكر عُرف كبير يشبه القرص وريش قرمزي أو برتقالي. له ذيل وأجنحة سوداء، وكتف رمادية شاحبة. أما الأنثى، فلونها بني ولديها عُرف أقل بروزًا. يكون المنقار مصفرًا عند الذكر، وداكنًا وأصفر الطرف عند الأنثى.

Skalňák andský (Rupicola peruvianus) je poměrně velký, zhruba 30 cm dlouhý pěvec z čeledi kotingovitých rozšířený v andských lesích ve Venezuele, v Kolumbii, Ekvádoru, Peru a v Bolívii. Spolu se skalňákem oranžovým je jediným žijícím zástupcem rodu Rupicola. Samec má černý ocas a křídla, žluté končetiny, pomerančově až červeně zbarvené hrdlo a hlavu a na ní charakteristický, velký hřeben, který zcela zakrývá nažloutlý zobák. Samice není zdaleka tak barevná, nejčastěji hnědá, má šedé končetiny a výrazně kratší hřeben. Žije v menších hejnech a živí se především místními lesními plody a květy, občas chytá i malý hmyz. Během zásnub se samci zdržují na společných tokaništích, kde se spolu útočně konfrontují, zvláště bouřlivě tak činí při příletu samice. Vejce klade do hnízd z vlhké zeminy. Dlouhodobě je též národním ptákem Peru.

Rød klippehane (latin: Rupicola peruvianus) er en spurvefugl, der lever i Andesbjergene - fra Venezuela til Bolivia.

Der Andenfelsenhahn (Rupicola peruvianus, Syn.: Rupicola peruviana), auch Andenklippenvogel oder Roter Felsenhahn genannt, ist eine südamerikanische Vogelart aus der Familie der Schmuckvögel (Cotingidae). Er ist der Nationalvogel von Peru. Die Andenfelsenhähne haben eine gedrungene Gestalt mit starken Füßen. Das Männchen hat eine Größe von 35 bis 38 cm. Man unterscheidet zwei Unterarten: das Männchen der Unterart Rupicola peruvianus aequatorialis ist tief orange gefärbt, der weibliche Vogel orange-braun, Männchen von Rupicola peruvianus sanguiolenta sind scharlachrot, die Weibchen dunkel kastanienrot. Die Flügel und der Schwanz der männlichen Vögel sind schwarz und die verlängerten Flügeldecken hellgrau gefärbt. Das auffälligste Merkmal ist der bogenförmige Federkamm, der vom Hinterkopf bis zum Schnabel reicht und den Schnabel beinahe verdeckt. Das Weibchen hat eine kleinere Haube. Der Vogel lebt in tropischen und subtropischen Höhenlagen der Anden von Venezuela bis Bolivien. Dort besiedelt er dichte, feuchte Wälder und auch Sekundärwald in der Nähe von Flüssen und Strömen mit locker baumbestandenen, felsigen Schluchten und Wälder mit kahlem Fels. Der Andenfelsenhahn ernährt sich von Früchten, Insekten und kleinen Wirbeltieren.

El gallito de las rocas peruano (Rupicola peruvianus), denominado tunqui (en quechua) o simplemente gallito de las rocas, es una especie de ave paseriforme de la familia Cotingidae, una de las dos perteneciente al género Rupicola. Es nativo de la región andino - amazónica del noroeste y oeste de América del Sur. Su pariente más cercano es el gallito de las rocas guayanés Rupicola rupicola y es notable por la increíble belleza de su plumaje. En Ecuador se lo puede encontrar en las estribaciones occidentales de los Andes. Es el ave nacional del Perú.

Tuliharjakotinga (Rupicola peruvianus) on Etelä-Amerikassa tavattava kotingoihin kuuluva varpuslintu. Monet pitävät lajia Perun kansallislajina. Kooltaan tuliharjakotinga on noin 31 cm. Koiraan pää, kaula, yläselkä ja vasa ovat väriltään kirkkaan oranssit, P.r.sangiolentus-alalajilla verenpunaiset. Koiraan päässä on tuuhea hieman sivuilta litistynyt töyhtö. Selkä on väritykseltään musta ja siivet mustat ja harmaat. Silmän iiris on valkoinen tai sininen. Naaras on väritykseltään pääosin oranssin ruskea. P.r.sangiolentus-alalajin höyhenpuku on huomattavasti punaisempi kuin muilla tuliharjakotingan alalajeilla. Tuliharjakotingaa tavataan Boliviassa, Kolumbiassa, Ecuadorissa, Perussa ja Venezuelassa. Tuliharjakotingat elävät metsissä usein jokien lähettyvillä ja soisilla alueilla. Yleensä laji pysyttelee metsän sisäosissa ja tulee harvoin avoimille alueille. Laji elää yleensä 500–2 400 metrin korkeudella merenpinnasta. Tuliharjakotingat syövät pääasiassa hedelmiä, mutta myös hyönteisiä, joita ne voivat etsiä maasta pitkiäkin aikoja. Vankeudessa lajin kunnon on todettu huonontuvan nopeasti, mikäli lintu ei saa hyönteisiä syötäväkseen. Lintujen on todettu oppineen syömään kotiloita, joiden kuoret ne rikkovat hakkaamalla kotiloita kiviä vasten.

Le Coq-de-roche péruvien (Rupicola peruvianus) ou Tunqui[réf. nécessaire] (du quechua : tunki) est une espèce de passereaux de la famille des Cotingidae. C'est l'oiseau national du Pérou. L'espèce la plus proche est le Coq-de-roche orange (Rupicola rupicola). Le Coq-de-roche péruvien habite les bois de la Haute Forêt du Pérou et de la forêt bolivienne, et il est distribué tout au long des bois de montagne du flanc oriental andin dès la Colombie jusqu'à la Bolivie. Les Coqs-de-roche péruviens sont classés dans la famille des Cotingidés, mais quelques auteurs les classent dans une famille exclusive avec l'autre espèce de Coq-de-roche : les Rupicolidae[réf. nécessaire].

Il galletto di roccia andino (Rupicola peruvianus (Latham, 1790)) è un uccello passeriforme della famiglia Cotingidae. Misura 30-32 cm di lunghezza, per un peso di 213-266 g: a parità d'età, i maschi sono più grossi e pesanti rispetto alle femmine. Si tratta di uccelli dall'aspetto paffuto e massiccio, ma più slanciato rispetto al simile galletto di roccia della Guyana, rispetto al quale possiedono anche coda più lunga. Anche il galletto di roccia andino è caratterizzato da un marcato dimorfismo sessuale: le femmine, infatti, possiedono piumaggio di colore bruno-ruggine, con ali e coda nere. Nel maschio, invece, la livrea è quasi completamente di colore rosso-arancio, fatta eccezione per la coda, che è nera, e le ali, che sono nere con scapolare grigio cenere. Le zampe sono rosa nei maschi e nere nelle femmine, mentre il becco è anch'esso nero in queste ultime e giallo nei maschi: gli occhi possiedono una certa variabilità nella colorazione a seconda della sottospecie presa in considerazione, potendo essere indipendentemente dal sesso grigio-azzurrini, gialli o rossi.

De rode rotshaan (Rupicola peruvianus) is een zangvogel uit de familie van de cotinga's (Cotingidae).

Skalikurek andyjski (Rupicola peruvianus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny bławatnikowatych (Cotingidae).

O galo-da-serra-andino (Rupicola peruvianus) é uma espécie de pássaro nativa da Cordilheira dos Andes, do sul da Venezuela a Bolívia. A outra espécie do gênero é o galo-da-serra-do-pará (R. rupicola), encontrada mais ao leste, ao norte do Rio Amazonas. É um animal de pequeno porte atingindo cerca de 30cm, com cauda e bico pequenos e uma crista achatada lateralmente, maior nos machos. O macho possui brilhante coloração laranja-avermelhada com cauda e asas pretas, já as fêmeas um enfadonho laranja-amarronzado. Pertence ao gênero Rupicola junto com o galo-da-serra-do-pará e foi descrito por John Latham em 1790.

Андский скальный петушок, или перуанский скальный петушок (лат. Rupicola peruvianus), — птица из семейства котинговых (Cotingidae) отряда воробьинообразных. Обитает в горных тропических лесах Южной Америки в Андах. Один из официальных символов Перу. У андских скальных петушков компактное тело с сильными лапами. Достигают длины 30,5—32 см и массы от 213 до 266 г.

Andinsk klippfågel (Rupicola peruvianus) är en tätting i familjen kotingor som lever i Anderna i Sydamerika och är Perus nationalfågel.

安第斯動冠傘鳥（學名：Rupicola peruvianus），也稱安第斯冠傘鳥，是種分佈於南美洲安第斯山脈雲霧林內的中形雀形目鳥類。被廣泛認定是秘魯的國鳥。其种加词“peruviana”意为“秘鲁的”。 此鳥的兩性異形相當明顯：雄鳥有大的碟形鳥冠，身披緋紅色或鮮橙色的羽毛；雌鳥鳥冠較小，羽色明顯較晦暗。每到繁殖季節，雄鳥就會聚集到求偶場內，透過點頭及快速跳起來誇耀其亮麗的羽毛，並發出不同類型的嗚叫。交配過後，雌鳥會獨力堅負起築巢、孵化及照顧幼小的所有工作。