Chřástal paraguayský (Rufirallus leucopyrrhus) je druh ptáka z čeledi chřástalovitých, vyskytující se v Argentině, Brazílii, Paraguayi a Uruguayi. Měří 14 až 17 cm a váží průměrně 45 g. Obě pohlaví vypadají stejně: hlava, krk a hřbet jsou jasně kaštanové, ostře oddělené od bílého hrdla a prsou. Zbytek svrchní části těla je tmavě olivově hnědý, boky jsou černobíle pruhované. Podocasní krovky mají černé středy a bílé okraje. Nohy jsou korálově červené až lososově růžové, zobák je černý se žlutou bází a světle zelenou až modrou špičkou. Zpěv je dlouhé hrdelní švitoření, někdy prováděné v duetu.

Das Weißbrustralle (Rufirallus leucopyrrhus; Syn.: Laterallus leucopyrrhus) ist eine Vogelart aus der Familie der Rallen (Rallidae), die in Brasilien, Paraguay, Argentinien und Uruguay vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt. Die Weißbrustralle erreicht ein Körpergewicht von durchschnittlich 45,35 g bei einer Körperlänge von etwa 14 bis 17 cm. Es besteht kein Geschlechtsdimorphismus. Sie ist reinweiß vom Kinn bis zur Brustmitte, wobei sich diese Farbe scharf von den angrenzenden hellen kastanienbraunen Bereichen von Kopf, Hals und Brust abgegrenzt. Der Rest der Oberseite ist dunkel olivbraun, dunkler vom Bürzel bis zum Schwanz. Die Seiten und Flanken zieren ein kräftiges vertikales schwärzlich weißes Band. Einige Vögel haben eine diffuse rotbraune Bänderung auf den Oberflügeldecken, die variieren kann. Das Muster der Unterschwanzdecken sind in der Mitte schwarz und seitlich weiß. Dies ist in dieser Gattung einzigartig. Einige Vögel haben grauere Federn um die Augen, die eine Maske bilden, möglicherweise sind es Männchen oder ältere Individuen. Die Augen sind hell rot, das Augenlid rot. Der schwarze Schnabel hat eine gelbe Basis am Unterschnabel mit einer hellgrünen bis hellblauen Spitze. Der Eizahn bleibt wie eine Narbenkruste an der Basis des Oberschnabels zurück. Die Beine sind korallenrot bis lachsrosa. Das Gefieder von Jungtieren ähnelt stark dem der Erwachsenen, kann aber dunkle Flecken und einen insgesamt dunkleren Schnabel und dunklere Beine aufweisen. Sie haben eine dunkelbraune Oberseite, eine graue bis weißliche Unterseite, einen schwärzlichen Schnabel und schwarze Beine.

La polluela rojiblanca (Laterallus leucopyrrhus), también denominada burrito colorado (Argentina, Paraguay), burrito patas rojas (Uruguay) o burrito rojizo, es una especie de ave gruiforme perteneciente al género Laterallus que integra la familia Rallidae. Es nativa del centro sureste de América del Sur.

Uruguaynrääkkä (Laterallus leucopyrrhus) on eteläamerikkalainen rantakana. Sen elinympäristö käsittää mantereen keskiosan Kaakkois-Brasiliasta Paraguayhin, Uruguayhin ja Argentiinan koillisosaam. Louis Jean Pierre Vieillot kuvaili lajin holotyypin Paraguaysta vuonna 1819.

Le Râle blanc et roux (Rufirallus leucopyrrhus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). Cet oiseau vit en Argentine, au Brésil, au Paraguay et en Uruguay.

Il rallo biancorosso o schiribilla bianca e rossa (Laterallus leucopyrrhus Vieillot, 1819) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni sud-orientali del Sudamerica.

アカシロクイナ(赤白水鶏、学名：Laterallus leucopyrrhus) は、ツル目クイナ科に分類される鳥類の一種である。別名アカシロコガタクイナとも呼ばれる。

De roodbonte dwergral (Rufirallus leucopyrrhus synoniem: Laterallus leucopyrrhus) is een vogel uit de familie van de Rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae). De vogel werd in 1819 geldig beschreven door de Franse vogelkundige Louis Pierre Vieillot.

Derkaczyk białobrzuchy (Rufirallus leucopyrrhus) to gatunek ptaka z rodziny chruścieli, występujący w Argentynie, Brazylii, Paragwaju i Urugwaju. Osiąga 14–17 cm długości i waży średnio 45 g. Obie płcie wyglądają tak samo: głowa, szyja i grzbiet są jaskrawo kasztanowate, ostro odgraniczone od białego gardła i piersi. Reszta wierzchu ciała jest ciemnooliwkowobrązowa, a boki czarno-biało prążkowane. Pokrywy podogonowe mają czarne środki i białe obrzeżenia. Nogi są koralowoczerwone do łososioworóżowych, a dziób czarny z żółtą nasadą i jasną, zielonkawą lub niebieskawą końcówką. Śpiew to długie, gardłowe szczebiotanie, wykonywane czasem w duecie.

Sanã-vermelha (Laterallus leucopyrrhus) é uma espécie de ave da família Rallidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são pântanos.

Бело-рыжий коростелёк (Rufirallus leucopyrrhus) — вид птиц семейства пастушковых, обитающий в Аргентине, Бразилии, Парагвае и Уругвае. Птица достигает 14–17 см в длину и весит в среднем 45 г. Полы выглядят одинаково: голова, шея и спина ярко-каштановые, резко контрастирующие с белыми горлом и грудью. Остальная часть верха тела темно-оливково-коричневая, бока в черно-белую полоску. Подхвостье имеет черную середину и белые края. Ноги кораллово-красные или лососево-розовые, клюв черный с желтым основанием и светло-зеленым или голубым кончиком. Песня представляет собой продолжительную горловую трель, иногда исполняемую дуэтом.

Rödvit dvärgrall (Rufirallus leucopyrrhus) är en fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar.