BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Aztec Thrush
Antonio Robles (cc-by-nc-sa)

Aztec Thrush

Ridgwayia pinicola
BirdNET IDBN08950
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (45/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by jmbearce (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Ridgwayia%20pinicola
Loading…

Description wikipedia

The Aztec thrush (Ridgwayia pinicola) is a species of bird in the family Turdidae. It is found mainly in Mexico, but vagrants are occasionally seen in the United States. Its natural habitat is montane forests. The IUCN Red List denotes it as a least-concern species.

Translated Descriptions (12)

cs wikipedia
Drozd aztécký (Ridgwayia pinicola, také Zoothera pinicola, Sclater, 1859) je pták patřící do čeledi drozdovití. Vyskytuje se zejména ve střední části Mexika v horských lesích, byl ale pozorován i v Texasu v USA. Dosahuje délky mezi 21,5–24 cm, jeho hmotnost se pak pohybuje mezi 67–88 gramy.
de wikipedia
Die Aztekendrossel (Ridgwayia pinicola) ist ein in Mexiko vorkommender Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Die Aztekendrossel erreicht eine Körperlänge von ca. 24 Zentimetern und ein Gewicht von 67 bis 88 Gramm. Zwischen den Geschlechtern besteht ein leichter Sexualdimorphismus. Bei den Männchen sind Kopf, Hals, Kehle und Brust sowie die Oberseite schwarzbraun. Die Flügeldecken sind ebenfalls schwarzbraun und mit weißen Streifen durchzogen. Die Federn der Hand- und Armschwingen zeigen ebenso wie die Steuerfedern weiße Spitzen. Die Unterseite der Vögel ist weiß. Weibchen weisen im Wesentlichen die gleichen Zeichnungselemente wie die Männchen auf, sind jedoch insgesamt heller gefärbt. Der Schnabel ist bei beiden Geschlechtern schwarzgrau, die Iris schwarz, Beine und Füße haben eine rötliche Farbe. Aufgrund der charakteristischen Gefiederzeichnung ist die Art unverwechselbar. Die Aztekendrossel ist in Mexiko heimisch. Vereinzelt wurden Irrgäste im Süden der USA beobachtet, die dort jedoch keine stabilen Populationen aufbauen. Die bevorzugten Lebensräume der Aztekendrossel sind montane Misch- und Nadelwälder. Sie ist meist in Höhenlagen zwischen 1800 und 3500 Metern anzutreffen. Es werden zwei Unterarten geführt: Ridgwayia pinicola maternalis, Nordwestmexiko Ridgwayia pinicola pinicola, Südwestmexiko
es wikipedia
El zorzal azteca (Ridgwayia pinicola), también conocido como mirlo pinto, es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae. Es la única especie del género Ridgwayia. Es endémica de México, pero ocasionalmente se ve vagabundeando en Estados Unidos. Su hábitat natural son los bosques húmedos y montanos. El nombre del género conmemora al ornitólogo estadounidense Robert Ridgway.
fi wikipedia
Asteekkirastas (Ridgwayia pinicola) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu. Se on sukunsa ainoa laji.
fr wikipedia
La Grive aztèque (Ridgwayia pinicola) est une espèce de passereaux de la famille des Turdidae, seule représentante du genre Ridgwayia. Elle peuple les régions montagneuses entre 1 800 et 2 500 mètres d'altitude, souvent de chênes pédonculés. On l'observe souvent en petits groupes. Elle se nourrit de baies et d'insectes. Son nid en coupole est composé d'herbe et de mousse. Ses œufs sont bleu clair.
it
Il tordo azteco (Ridgwayia pinicola) è una specie di uccello della famiglia Turdidae. Si trova principalmente in Messico, ma esemplari erranti vengono occasionalmente avvistati negli Stati Uniti. Il suo habitat naturale sono le foreste montane. La Lista Rossa IUCN lo classifica come specie a rischio minimo.
nl wikipedia
De aztekenlijster (Ridgwayia pinicola; synoniem: Zoothera pinicola) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters).
pl
Drozdek aztecki (Ridgwayia pinicola) to gatunek ptaka z rodziny drozdowatych, występujący głównie w Meksyku, choć sporadycznie widywany jest jako zalotnik w Stanach Zjednoczonych. Jego naturalnym środowiskiem są lasy górskie. Na Czerwonej Liście IUCN gatunek ten figuruje jako najmniejszej troski.
pt
O tordo-asteca (Ridgwayia pinicola) é uma espécie de ave da família Turdidae. Encontra-se principalmente no México, mas espécimes errantes são ocasionalmente vistos nos Estados Unidos. O seu habitat natural são as florestas montanhosas. A Lista Vermelha da IUCN classifica-o como uma espécie pouco preocupante.
ru wikipedia
Мексиканский земляной дрозд (лат. Ridgwayia pinicola) — вид воробьиных птиц из семейства дроздовых (Turdidae), единственный в роде Ridgwayia. Выделяют 2 подвида. Родовое название дано в честь орнитолога Роберта Риджуэя. Длина тела 21,5—24 см; вес 67—88 г. Самец коричневый с темно-коричневыми и бледно-охристыми полосами сверху и снизу до верхней части брюшка; надхвостья белые, хвост черноватый с широкими белыми кончиками; сложенное крыло со сложным рисунком из широкой охристой кожи, черно-белых полос и проблесков; брюшко белое; клюв чёрный; ноги бледно-розовые. Самка очень похожа на самца, но более светлая сверху и на грудке с более явными полосами, нижняя часть тела цвета буйволовой кожи. Питается беспозвоночными, а также ягодами и плодами растений. В кладке 2—3 бледно-голубых яйца. Обитает в Мексике на высоте от 1800 до 3500 м. Иногда залётает на территорию США. Живёт в дубово-сосновых лесах.
sv wikipedia
Aztektrast (Ridgwayia pinicola) är en tätting i familjen trastar som är endemisk för Mexiko.
zh wikipedia
阿兹特克地鸫(学名:Ridgwayia pinicola),是雀形目鸫科的一种鸟类,属于单型的阿兹特克地鸫属(学名:Ridgwayia)。属名用于纪念美国鸟类学家羅伯特·里奇韋。

Common Names (39 locales)

arz ازتيك ثراش
bg Боров дрозд
ca tord asteca
cs drozd aztécký
cy Brych Aztec
da Mexicansk Drossel
de Aztekendrossel
en Aztec Thrush
eo Azteka turdo
es Zorzal Azteca
es_CR Mirlo Azteca
es_EC Zorzal Azteca
es_ES Zorzal azteca
es_MX Mirlo Azteca
et asteegi rästas
eu birigarro azteka
fa توکای آزتک
fi asteekkirastas
fr Grive aztèque
he קיכלי אצטקים
hr borov drozd
hu azték földirigó
id Thrush aztec
ja カササギツグミ
lt Meksikinis dirvinis strazdas
lv Acteku strazds
nl Aztekenlijster
no aztektrost
nv Naakaii Bikéyahdę́ę́ʼ téél dinilzhiní
pl drozdek aztecki
pt tordo-asteca
ru Ацтекский дрозд
sk drozd aztécky
sr Astečki drozd
sv aztektrast
tr Aztek Ardıcı
uk Квічаль мексиканський
zh 阿茲特克地鶇
zh-CN 阿芝鸫

External Identifiers

iNaturalist#145089
eBirdaztthr
Macaulay Libraryaztthr
Xeno-CantoRidgwayia pinicola
observation.org#75962
GBIF2490881
NCBI311358
Avibase2C57FFF5DBFEB7F7
BirdLife22708391
WikidataQ568863