Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Der Blaukopfkolibri oder Zweifarbenkolibri (Riccordia bicolor; Syn. Cyanophaia bicolor) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Das Verbreitungsgebiet der Art umfasst die Inseln Martinique und Dominica. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El colibrí bicolor o colibrí azul ultramarino (Riccordia bicolor) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Riccordia, anteriormente situada en un género monotípico como Cyanophaia bicolor. Es nativo de las Antillas menores.
fr
wikipedia
Le Colibri à tête bleue (Riccordia bicolor, anciennement Cyanophaia bicolor) est une espèce d'oiseau de la famille des Trochilidae.
it
wikipedia
Il colibrì testablu (Riccordia bicolor (Gmelin, 1788)) è un uccello della famiglia Trochilidae.
nl
wikipedia
De tweekleurige kolibrie (Riccordia bicolor synoniem: Cyanophaia bicolor) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pt
wikipedia
O beija-flor-bicolor, também conhecido por colibri-bicolor (nome científico: Riccordia bicolor) é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. Era, até cerca de setembro de 2021, o único representante do gênero Cyanophaia, atualmente um sinônimo monotípico. Por sua vez, era, consequentemente, a espécie-tipo deste gênero. Pode ser encontrada em altitudes entre nível do mar e 1000 metros acima do mesmo, onde se distribui endemicamente pelos territórios ultramarinos franceses de Dominica e Martinica nas Pequenas Antilhas.
sv
wikipedia
Blåhuvad smaragd (Riccordia bicolor) är en fågel i familjen kolibrier. Den förekommer endast på två öar i Små Antillerna. Arten minskar i antal, men beståndet anses vara livskraftigt.
zh
wikipedia
蓝头蜂鸟(学名:Riccordia bicolor),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类,该物种原属于单独的蓝头蜂鸟属(学名:Cyanophaia)。
蓝头蜂鸟体重约4.5克,翼长约59.8毫米,嘴峰长约19.3毫米,喙宽度约2.1毫米,喙厚度约1.7毫米,跗蹠长约4.7毫米,尾长约37.2毫米。蓝头蜂鸟在其分布区内为留鸟,其栖息在密集的高大树木组成的森林中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。
蓝头蜂鸟分布于小安的列斯群岛中的多米尼加和马提尼克岛的山区。该物种是单型物种,没有亚种分化。
Common Names (30 locales)
af
Bloukopkolibrie
bg
Двуцветно смарагдово колибри
ca
colibrí capblau
cs
kolibřík dominický
da
Cariber Skovnymfe
de
Blaukopfkolibri
en
Blue-headed Hummingbird
es
Colibrí Bicolor
es_EC
Colibrí Bicolor
es_ES
Colibrí bicolor
es_MX
Colibrí Bicolor
et
sinipea-smaragdkoolibri
fi
sinipääkolibri
fr
Colibri à tête bleue
hr
plavoglava smaragdnica
hu
kékfejű kolibri
ja
ヒラハシハチドリ
lt
Mėlyngalvis kolibris
nl
Tweekleurige kolibrie
no
blåhodekolibri
pl
pląśnik hiacyntowy
pt
blue-headed hummingbird
pt_PT
Blue-headed hummingbird
ru
Синий колибри
sk
smaragdovec dvojfarebný
sr
Plavoglavi smaragdni kolibri
sv
blåhuvad smaragd
tr
Mavi Başlı Kolibri
uk
Колібрі гіацинтовий
zh-CN
蓝头蜂鸟