Ross's gull (Rhodostethia rosea) is a small gull, the only species in its genus, although it has been suggested the genus should be merged with the closely related Hydrocoloeus, which otherwise only includes the little gull.
This bird is named after the British explorer James Clark Ross. Its breeding grounds were first discovered in 1905 by Sergei Aleksandrovich Buturlin near the village of Pokhodsk in northeastern Yakutia, while visiting the area as a judge. The genus name Rhodostethia is from Ancient Greek rhodon, "rose", and stethos, "breast". The specific rosea is Latin for "rose-coloured".
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
نورس وردي (الاسم العلمي: Rhodostethia rosea) (بالإنجليزية: Ross's Gull) هو نوع من الطيور يتبع جنس النورس الإسفيني الذيل من الفصيلة النورسية.
cs
wikipedia
Racek růžový (Rhodostethia rosea) je malý arktický druh racka, jediný druh monotypického rodu Rhodostethia. Tento pták je pojmenován po britském průzkumníkovi Jamesi Clarku Rossovi. Pravděpodobně první, kdo racky růžové spatřil, byl v roce 1905 Sergej Alexandrovič Buturlin. Ten spatřil jejich kolonii nedaleko vsi Pochodsk v severovýchodním Jakutsku, když oblast jako soudce navštívil. Sdružují se do velkých kolonií po celý rok.
de
wikipedia
Die Rosenmöwe (Rhodostethia rosea) ist eine Art der Möwen. Sie ist lückenhaft in den nördlichen Polargebieten verbreitet.
es
wikipedia
La gaviota de Ross o gaviota rosada (Rhodostethia rosea), es la única especie que integra el género monotípico: Rhodostethia, de la familia Laridae. Esta ave se distribuye en las regiones árticas de América del Norte y Asia.
fi
wikipedia
Ruusulokki (Rhodostethia rosea) on pieni lokki, joka on kotoisin Koillis-Siperiasta.
fr
wikipedia
La Mouette rosée (Rhodostethia rosea), parfois dite Mouette de Ross, est une espèce d'oiseaux de la famille des Laridae. C'est la seule espèce du genre Rhodostethia.
it
wikipedia
Il gabbiano di Ross (Rhodostethia rosea, MacGillivray 1824) è un uccello della famiglia dei Laridi e unico rappresentante del genere Rhodostethia.
ja
wikipedia
ヒメクビワカモメ（姫首輪鴎、学名：Rhodostethia rosea ）は、チドリ目カモメ科に分類される鳥類の一種である。
nl
wikipedia
Ross' meeuw (Rhodostethia rosea) is een zeevogel uit de familie van de meeuwen (Laridae). De Ross' meeuw is de enige soort binnen het geslacht Rhodostethia, hoewel ook wel gesuggereerd is dat hij samen met de dwergmeeuw in het geslacht Hydrocoloeus gevoegd zou moeten worden. Ross' meeuw is vernoemd naar de Britse marineofficier en poolreiziger Sir James Clark Ross.
pl
wikipedia
Mewa różowa (Rhodostethia rosea) – gatunek średniej wielkości ptaka wodnego z rodziny mewowatych (Laridae), zamieszkujący Arktykę. Nie jest zagrożony wyginięciem.
ru
wikipedia
Ро́зовая ча́йка (лат. Rhodostethia rosea) — вид птиц из семейства чайковых (Laridae), единственный в роде розовых чаек (Rhodostethia).
sv
wikipedia
Rosenmås (Rhodostethia rosea) är en liten mås som häckar i Arktis. Den är närmast släkt med dvärgmåsen. Sällsynt påträffas den i nordvästra Europa, bland annat med 25 fynd i Sverige. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
zh
wikipedia
楔尾鸥（学名：Rhodostethia rosea）为鸥科楔尾鸥属仅有的鸟类。在中国大陆，分布于辽宁等地。
注意：以上内容有误，请参照英文内容。
