Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Der Atacamakolibri (Rhodopis vesper) ist ein Vogel aus der Familie der Kolibris (Trochilidae) und die einzige Art der somit monotypischen Gattung Rhodopis. Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die Länder Peru und Chile. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El colibrí del Atacama, picaflor del norte (en Chile), colibrí de oasis (en Perú) o picaflor vespertino (Rhodopis vesper), también llamado pica-la-rosa, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes—, el único miembro del género monotípico Rhodopis. Se distribuye en el centro-oeste de América del Sur.
fi
wikipedia
Lähdekolibri (Rhodopis vesper) on eteläamerikkalainen kiitäjälintu. Se on sukunsa ainoa laji. Sen esiintymisalue ulottuu Perun luoteisosista Chilen pohjoisosiin. Lajista tunnetaan kolme alalajia. René Primevère Lesson kuvaili lajin holotyypin joko Chilen Tarapacásta tai Länsi-Perusta vuonna 1829.
fr
wikipedia
Le Colibri vesper (Rhodopis vesper) est une espèce de colibris de la famille des Trochilidae, l'unique représentante du genre Rhodopis.
nl
wikipedia
De Atacamakolibrie (Rhodopis vesper) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
pl
wikipedia
Oazik (Rhodopis vesper) – gatunek ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae), zaliczany do monotypowego rodzaju Rhodopis. Według klasyfikacji IUCN jest uznawany za gatunek najmniejszej troski. Zamieszkuje obszary przybrzeżne w Chile i Peru.
pt
wikipedia
O beija-flor-dos-oásis ou colibri-dos-oásis (Rhodopis vesper) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores).
Pode ser encontrada nos seguintes países: Chile e Peru.
Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e matagal tropical ou subtropical de alta altitude.
ru
wikipedia
Оазисный колибри (лат. Rhodopis vesper) — вид птиц из семейства колибри (Trochilidae), единственный в одноимённом роде (Rhodopis). Выделяют три подвида.
sv
wikipedia
Oasskogsjuvel (Rhodopis vesper) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
绿洲蜂鸟（学名：Rhodopis vesper），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类，为绿洲蜂鸟属（学名：Rhodopis）的唯一一种。
绿洲蜂鸟体重约3.8克，翼长约55.5毫米，嘴峰长约34.8毫米，喙宽度约1.9毫米，喙厚度约1.7毫米，跗蹠长约5毫米，尾长约44.2毫米。绿洲蜂鸟是部分迁徙的鸟类，其栖息在半开放的灌木丛中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
