bg
Червеногърба ветрилоопашка
ca
cua de ventall dorsi-rogenc
cs
pávík rezavohřbetý
cy
Cynffondaenwr bronllwyd
da
Gråbrystet Viftehale
de
Rostrücken-Fächerschwanz
en
Rufous-backed Fantail
es
Abanico Dorsirrufo
es_EC
Abanico Dorsirrufo
es_ES
Abanico dorsirrufo
es_MX
Abanico Dorsirrufo
et
väike-lehviksaba
fa
دمبادبزنی پشتحنایی
fi
punaselkäviuhko
fr
Rhipidure à dos roux
hr
novogvinejska lepezašica
id
kipasan tungging-merah
ja
セアカオウギビタキ
lt
Pilkakrūtė skėstauodegė
nl
Grijsborstwaaierstaart
no
rødryggviftestjert
pl
wachlarzówka mała
pt
rufous-backed fantail
pt_PT
Rufous-backed fantail
ru
Рыжеспинная веерохвостка
sk
vejárnik malý
sr
Novogvinejska riđoleđa lepezarka
sv
rostryggig solfjäderstjärt
ta
செம்பழுப்பு முதுகு விசிறிவால்
tr
Kızıl Sırtlı Katmerkuyruk
uk
Віялохвістка мала
zh
灰胸扇尾鹟
zh-CN
灰胸扇尾鹟
zh-cn
灰胸扇尾鹟
zh-tw
灰胸扇尾鶲
