مِروَحِيُّ الذَّيلِ النِّيوزِيلَندِي أو الرِّبْدُور النِّيوزِيلَندِي أو الرِّبْدُور السِّخَامِي (الاسم العلمي: Rhipidura fuliginosa)؛ هو طائر حاشر والنَّوع الوَحيد في نيوزيلندا من جنس مروحيات الذيل، يضُّمُّ النَّوع أربعَ نويَعاتٍ.

Pávík popelavý (Rhipidura fuliginosa) je druh malého hmyzožravého ptáka z rodu pávíků (Rhipidura), který se vyskytuje pouze na Novém Zélandu. Typickým znakem druhu jsou dlouhá ocasní pera, která mají při rozvinutí podobu vějíře, podobně jako je tomu u pávů. Na Novém Zélandu jsou tito ptáci známí také pod názvy pīwakawaka nebo tīwakawaka. Jedná se o široce rozšířené novozélandské opeřence, kteří patří k jedněm z nejznámějších místních ptáků, za což vděčí své krotké povaze a častému výskytu v zahradách a městských parcích.

Der Neuseeland-Fächerschwanz (Rhipidura fuliginosa) oder Neuseelandfächerschwanz ist ein Vogel aus der Gattung aus der gleichnamigen Familie der Fächerschwänze (Rhipiduridae). Er kommt in Neuseeland, auf den Chatham-Inseln und der Lord-Howe-Inselgruppe vor. Bis 1999 wurde zur Art Rhipidura fuliginosa auch der in Australien, auf Neuguinea, den Salomonen, Vanuatu und Neukaledonien verbreitete Graufächerschwanz (jetzt Rhipidura albiscapa) gerechnet.

El abanico maorí (Rhipidura fuliginosa) es una especie de ave paseriforme de la familia Rhipiduridae propia de Nueva Zelanda. Existen cuatro subespecies: R. f. fuliginosa habita en la isla Sur, la subespecie R. f. placabilis en la isla Norte, en las islas Chatham la R. f. penita y antiguamente en la isla Lord Howe la R. f. cervina (en la actualidad extinta). Su nombre maorí es pīwakawaka o tīwakawaka. Anteriormente se consideraba a la especie conespecífica de Rhipidura albiscapa de Australia y Nueva Caledonia,​ sin embargo a causa de las diferencias en sus cantos y llamados algunas autoridades los consideran especies separadas.​

Le Rhipidure à collier (Rhipidura fuliginosa) est une espèce de petits oiseaux insectivores de la famille des Rhipiduridae (Bird Life 2004), répandue en Nouvelle-Zélande (où elle est connue sous le nom māori de Pīwakawaka ou Tīwakawaka).

Il ventaglio della Nuova Zelanda (Rhipidura fuliginosa) è un piccolo uccello insettivoro, l'unica specie di ventaglio presente in Nuova Zelanda. Conta quattro sottospecie: R. f. fuliginosa nell'Isola del Sud, R. f. placabilis nell'Isola del Nord, R. f. penita nelle Isole Chatham e la ormai estinta R. f. cervina, un tempo presente sull'Isola di Lord Howe. È noto anche con i nomi Māori pīwakawaka, tīwakawaka o piwaiwaka, mentre la sottospecie delle Isole Chatham è chiamata con il nome Moriori tchitake; il comune morfo pezzato è noto come ventaglio pezzato (da non confondere con i ventagli pezzati malesi o filippini), e il raro morfo scuro è noto come ventaglio nero (da non confondere con il ventaglio nero della Nuova Guinea). Molti hanno considerato la specie conspecifica (la stessa) del ventaglio grigio (Rhipidura albiscapa) dell'Australia e della Nuova Caledonia; tuttavia, a causa di differenze significative nei richiami, molte autorità la considerano ora una specie distinta.

De maoriwaaierstaart (Rhipidura fuliginosa) is een zangvogel uit de familie Rhipiduridae (waaierstaarten). Het is een endemische vogelsoort van Nieuw-Zeeland. De Māori-naam is 'Pīwakawaka'.

Wachlarzówka posępna (Rhipidura fuliginosa) – gatunek małego, owadożernego ptaka z rodziny wachlarzówek (Rhipiduridae), wcześniej zaliczany do monarkowatych (Monarchidae). Występuje w Nowej Zelandii i na okolicznych wyspach.

O papa-moscas-de-leque-da-nova-zelândia (Rhipidura fuliginosa) é uma pequena ave insetívora, a única espécie de papa-moscas-de-leque na Nova Zelândia. Possui quatro subespécies: R. f. fuliginosa na Ilha do Sul, R. f. placabilis na Ilha do Norte, R. f. penita nas Ilhas Chatham e a já extinta R. f. cervina, anteriormente na Ilha de Lord Howe. É também conhecido pelos seus nomes Māori, pīwakawaka, tīwakawaka ou piwaiwaka, e a subespécie das Ilhas Chatham pelo nome Moriori tchitake; o morfo malhado comum é também conhecido como papa-moscas-de-leque-malhado (não confundir com os papa-moscas-de-leque-malhados da Malásia ou das Filipinas), e o raro morfo escuro é também conhecido como papa-moscas-de-leque-preto (não confundir com o papa-moscas-de-leque-preto da Nova Guiné). A espécie tem sido considerada por muitos como conspecífica (a mesma) do papa-moscas-de-leque-cinzento (Rhipidura albiscapa) da Austrália e da Nova Caledónia; contudo, devido a diferenças significativas nos seus chamamentos, muitas autoridades tratam-na agora como uma espécie separada.

Серая веерохвостка (лат. Rhipidura fuliginosa) — вид певчих птиц из семейства веерохвосток (Rhipiduridae).

Maorisolfjäderstjärt (Rhipidura fuliginosa) är en fågel i familjen solfjäderstjärtar inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig. Maorisolfjäderstjärtar är en av de få inhemska fågelarterna på Nya Zeeland som anpassat sig till människan. Det är en av de vanligaste och spridda fåglarna på Nya Zeelands fastland.

新西兰扇尾鹟（學名：Rhipidura fuliginosa），英文名为 New Zealand fantail，是扇尾鹟科扇尾鹟屬的一個物種。其体型不大，尾部羽毛打开的时候像是一把扇子的小型鸟类，原产于新西兰、澳大利亚到东南亚一带的国家。新西兰扇尾鹟是新西兰常见的鸟类，毛利名为Pīwakawaka（发音：píwākǎwākǎ）。全世界有20多种扇尾鹟，新西兰只有一种。 新西兰扇尾鹟是一种肉食性的鸟类，它们主要以小型的昆虫作为食物的来源，身体背面主要是黑色、深灰色或者是灰褐色的羽毛，腹部则是黄色、橙色的羽毛，而颈部则会有一些白色的羽毛。尾部的羽毛长且比较硬，可以打开，中间是黑色的而边缘则是灰色甚至是白色的，舒展开后的尾部形状像是一把扇子，同时扇尾鹟还喜欢在尾部打开的时候摇摆一下，这也就是它们的英文名Fantail的来源。扇尾鹟的尾部羽毛别看体积大，但是重量十分的轻，完全不会影响它们的飞行。 新西兰扇尾鹟一年能够繁殖两次，它们的巢穴通常搭在树杈中间，使用苔藓、树皮和植物的纤维甚至是蜘蛛网的丝制作成非常紧凑的、杯子形状的窝，不论雌鸟还是雄鸟都会“盖房子”。通常，每次繁殖雌鸟能够产下3-4枚鸟蛋，孵化期只有两周时间，孵化的小鸟喂养工作由雌鸟和雄鸟共同完成。扇尾鹟繁殖力強，在新西兰颇有一定的族群数量，非保育類。