BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Brown-capped Fantail
Yovie Jehabut (cc-by-nc)

Brown-capped Fantail

Rhipidura diluta
BirdNET IDBN13264
Taxon groupAves
iNat observations16
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Rhipidura%20diluta 
Loading…

Description wikipedia

The brown-capped fantail (Rhipidura diluta) is a species of bird in the family Rhipiduridae. It is found in the Lesser Sunda Islands (Sumbawa and Flores). Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.

Translated Descriptions (10)

cs
Pávík hnědotemenný (Rhipidura diluta) je druh ptáka z čeledi pávíkovitých (Rhipiduridae). Vyskytuje se na Malých Sundách (Sumbawa a Flores). Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické vlhké nížinné lesy a subtropické či tropické vlhké horské lesy.
de
Der Braunhaubenfächerschwanz (Rhipidura diluta) ist eine Vogelart aus der Familie der Fächerschwänze (Rhipiduridae). Er kommt auf den Kleinen Sundainseln (Sumbawa und Flores) vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie subtropische oder tropische feuchte Bergwälder.
es wikipedia
El abanico cabecipardo (Rhipidura diluta)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Rhipiduridae endémica del sur de Indonesia.
fr wikipedia
Le Rhipidure à calotte brune (Rhipidura diluta) est une espèce de passereaux de la famille des Rhipiduridae. Il est endémique des petites îles de la Sonde (Indonésie).
it
Il ventaglio capobruno (Rhipidura diluta) è una specie di uccello della famiglia Rhipiduridae. Si trova nelle Piccole Isole della Sonda (Sumbawa e Flores). I suoi habitat naturali sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura e le foreste montane umide subtropicali o tropicali.
nl wikipedia
De Floreswaaierstaart (Rhipidura diluta) is een zangvogel uit de familie Rhipiduridae (waaierstaarten).
pl
Wachlarzówka brązowoczapkowa (Rhipidura diluta) to gatunek ptaka z rodziny wachlarzówkowatych (Rhipiduridae). Występuje na Małych Wyspach Sundajskich (Sumbawa i Flores). Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne oraz wilgotne lasy górskie.
pt
O leque-de-cabeça-castanha (Rhipidura diluta) é uma espécie de ave da família Rhipiduridae. É encontrado nas Pequenas Ilhas da Sonda (Sumbawa e Flores). Os seus habitats naturais são florestas húmidas subtropicais ou tropicais de terras baixas e florestas montanhosas húmidas subtropicais ou tropicais.
ru
Буроголовая веерохвостка (Rhipidura diluta) — вид птиц семейства веерохвостковых (Rhipiduridae). Обитает на Малых Зондских островах (Сумбава и Флорес). Её естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные низинные и горные леса.
sv wikipedia
Brunkronad solfjäderstjärt (Rhipidura diluta) är en fågel i familjen solfjäderstjärtar inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

bg Тенгарайска ветрилоопашка
ca cua de ventall capbrú
cs pávík rezavokřídlý
cy Cynffondaenwr penfrown
da Brunkronet Viftehale
de Sundafächerschwanz
en Brown-capped Fantail
es Abanico Cabecipardo
es_EC Abanico Cabecipardo
es_ES Abanico cabecipardo
es_MX Abanico Cabecipardo
et tuhk-lehviksaba
fa دمبادبزنی سرقهوهای
fi floresinviuhko
fr Rhipidure à calotte brune
hr malosundska lepezašica
id Kipasan Flores
it Codaventaglio capobruno
ja チャボウシオウギビタキ
lt Rudakepurė skėstauodegė
nl Floreswaaierstaart
no brunhetteviftestjert
pl wachlarzówka brązowogłowa
pt brown-capped fantail
pt_PT Brown-capped fantail
ru Буроватая веерохвостка
sk vejárnik čiapočkatý
sr Smeđokapa lepezarka
sv brunkronad solfjäderstjärt
tr Boz Katmerkuyruk
uk Віялохвістка буроголова
zh-CN 褐冠扇尾鹟

External Identifiers

iNaturalist#8140
eBirdbrcfan1
Macaulay Librarybrcfan1
Xeno-CantoRhipidura diluta
observation.org#75646
GBIF5231744
NCBI667187
AvibaseB81C0B31D7DFF604
BirdLife22706809