The Formosan woolly horseshoe bat (Rhinolophus formosae) is a species of bat from the family Rhinolophidae. It is endemic to Taiwan and occurs in primary forests in low to middle altitudes of central areas of Taiwan. Its roosting locations include caves, buildings, tunnels, and irrigation conduits. The species is listed as Least concern by the IUCN Red List, and it almost qualifies as a threatened species under criteria B1: extent of occurrence for geographic range. Its population is decreasing due to deforestation in Taiwanese lowlands, although it occurs in at least one protected area. The Formosan woolly horseshoe bat was formerly considered to be a subspecies of the woolly horseshoe bat, but is distinct.
Translated Descriptions (12)
cs
Vrápenec formoský (Rhinolophus formosae) je druh netopýra z čeledi vrápencovitých. Je endemitem Tchaj-wanu a vyskytuje se v primárních lesích v nízkých až středních nadmořských výškách centrálních oblastí ostrova. K odpočinku využívá jeskyně, budovy, tunely a zavlažovací kanály. Druh je na Červeném seznamu IUCN veden jako málo dotčený, přičemž téměř splňuje kritéria pro ohrožený druh podle kritéria B1. Jeho populace klesá v důsledku odlesňování v tchajwanských nížinách, ačkoli se vyskytuje alespoň v jedné chráněné oblasti. Dříve byl považován za poddruh vrápence vlnatého, ale jde o samostatný druh.
de
wikipedia
Die Taiwanesische Wollige Hufeisennase oder Formosa-Wollhaar-Hufeisennase (Rhinolophus formosae) ist ein auf Taiwan endemisches Fledertier in der Gattung der Hufeisennasen. Die Population galt zeitweilig als Unterart der Großen Wollhaar-Hufeisennase (Rhinolophus luctus). Eine engere Verwandtschaft besteht zur Dreiblatt-Hufeisennase (Rhinolophus trifoliatus). Vermutlich haben sich diese Art und die Francis-Wollhaar-Hufeisennase (Rhinolophus francisi) als erstes von der Entwicklungslinie der anderen Mitglieder der trifoliatus-Artengruppe getrennt.
es
El murciélago de herradura lanudo de Formosa (Rhinolophus formosae) es una especie de murciélago de la familia Rhinolophidae. Es endémico de Taiwán y habita en bosques primarios de altitudes bajas a medias en las zonas centrales de la isla. Sus lugares de descanso incluyen cuevas, edificios, túneles y conductos de riego. La especie está catalogada como de «preocupación menor» por la Lista Roja de la UICN, aunque casi califica como especie amenazada bajo el criterio B1. Su población está disminuyendo debido a la deforestación en las tierras bajas de Taiwán, aunque se encuentra en al menos un área protegida. Antiguamente se consideraba una subespecie del murciélago de herradura lanudo, pero es una especie distinta.
fr
Le rhinolophe de Formose (Rhinolophus formosae) est une espèce de chauve-souris de la famille des Rhinolophidae. Endémique de Taïwan, il vit dans les forêts primaires de basse à moyenne altitude dans les régions centrales de l'île. Ses lieux de repos incluent des grottes, des bâtiments, des tunnels et des conduits d'irrigation. L'espèce est classée comme « préoccupation mineure » par la Liste rouge de l'UICN, bien qu'elle réponde presque aux critères d'espèce menacée selon le critère B1. Sa population diminue en raison de la déforestation dans les plaines taïwanaises, bien qu'elle soit présente dans au moins une zone protégée. Autrefois considéré comme une sous-espèce du rhinolophe laineux, il s'agit d'une espèce distincte.
it
wikipedia
Rhinolophus formosae (Sanborn, 1939) è un Pipistrello della famiglia dei Rinolofidi endemico di Taiwan.
ko
wikipedia
포르모사양털관박쥐(Rhinolophus formosae)는 관박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 대만의 토착종으로 대만 중부 지역의 저고도 지역부터 중간 고도 지역까지의 일차림에서 발견된다. 둥지는 동굴과 건물, 굴, 관개 수로에서 발견된다. 국제 자연 보전 연맹(IUCN)의 적색 목록에서 "준위협종"으로 분류되고 있으며, 평가 기준 B1(지리적 범위에서 발생 범위)에서는 거의 멸종위기종으로 분류되고 있다. 개체수는 대만 저지대의 숲파괴 때문에 감소 추세를 보이고 있지만, 적어도 보호 지역 한 곳에서는 발견되고 있다. 포르모사양털관박쥐는 이전에 양털관박쥐의 아종으로 간주했지만, 현재는 별도의 종으로 분류한다.
nl
wikipedia
Rhinolophus formosae is een zoogdier uit de familie van de hoefijzerneuzen (Rhinolophidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Sanborn in 1939.
pl
Rhinolophus formosae to gatunek nietoperza z rodziny podkowcowatych. Jest endemitem Tajwanu, występującym w lasach pierwotnych na niskich i średnich wysokościach w centralnych częściach wyspy. Miejsca jego odpoczynku obejmują jaskinie, budynki, tunele i kanały irygacyjne. Gatunek jest klasyfikowany przez IUCN jako najmniejszej troski, choć niemal spełnia kryteria gatunku zagrożonego według kryterium B1 dotyczącego zasięgu geograficznego. Populacja maleje z powodu wylesiania tajwańskich nizin, mimo że występuje na co najmniej jednym obszarze chronionym. Dawniej uważany za podgatunek podkowca, obecnie uznawany za odrębny gatunek.
pt
O morcego-de-ferradura-de-formosa (Rhinolophus formosae) é uma espécie de morcego da família Rhinolophidae. É endémico de Taiwan e habita em florestas primárias de baixas a médias altitudes nas zonas centrais da ilha. Os seus locais de repouso incluem grutas, edifícios, túneis e condutas de irrigação. A espécie está classificada como «pouco preocupante» pela Lista Vermelha da IUCN, embora quase se qualifique como espécie ameaçada sob o critério B1. A sua população está a diminuir devido à desflorestação nas terras baixas de Taiwan, embora ocorra em pelo menos uma área protegida. Antigamente considerado uma subespécie do morcego-de-ferradura-lanudo, é uma espécie distinta.
ru
Тайваньский подковонос (Rhinolophus formosae) — вид летучих мышей из семейства подковоносых. Эндемик Тайваня, обитающий в первичных лесах на низких и средних высотах в центральных районах острова. В качестве мест отдыха использует пещеры, здания, туннели и ирригационные каналы. Вид включен в Красный список МСОП как вызывающий наименьшие опасения, хотя почти соответствует критериям угрожаемого вида по категории B1 (площадь ареала). Популяция сокращается из-за вырубки лесов на низменностях Тайваня, несмотря на наличие вида как минимум на одной охраняемой территории. Ранее считался подвидом шерстистого подковоноса, но был выделен в отдельный вид.
sv
wikipedia
Rhinolophus formosae är en fladdermusart som ingår i släktet Rhinolophus och familjen hästskonäsor. Catalogue of Life anger inga underarter.
zh
wikipedia
台湾大蹄鼻蝠（学名：Rhinolophus formosae）也称台湾菊头蝠，一种分布于台湾岛的蝙蝠，隶属于菊头蝠科菊头蝠属。本种过去被认为是大菊头蝠（Rhinolophus luctus）的一个亚种。
Common Names (15 locales)
de
Taiwanesische Wollige Hufeisennase
en
Formosan Woolly Horseshoe Bat
fr
Formosan woolly horseshoe bat
id
Kelelawar tapal kuda berbulu wol Formosa
it
Ferro di cavallo di Taiwan maggiore
ja
タイワンキクガシラコウモリ
ko
포르모사양털관박쥐
nv
Tsiiʼyishbizhí Dineʼé Bikéyah Yázhídę́ę́ʼ łį́į́ʼ bikeeʼ yilchį́į́hí
pl
Podkowiec tajwański
pnb
رہینولوفس فارموسا
zh
臺灣大蹄鼻蝠
zh-CN
台湾大蹄鼻蝠
zh-cn
台湾菊头蝠
zh-hans
台湾菊头蝠
zh-tw
臺灣大蹄鼻蝠
