BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Writhed Hornbill
Olaf Oliviero Riemer (cc-by-sa)

Writhed Hornbill

Rhabdotorrhinus leucocephalus
BirdNET IDBN11204
Taxon groupAves
iNat observations35
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Rhabdotorrhinus%20leucocephalus
Loading…

Description wikipedia

The writhed hornbill (Rhabdotorrhinus leucocephalus), also known as the Mindanao wrinkled hornbill, is a species of hornbill in the family Bucerotidae. It is endemic to primarily lowland forests on the Philippine islands of Mindanao, Dinagat and Camiguin Sur. It formerly included the Walden's hornbill as a subspecies, but unlike that species, both sexes of the writhed hornbill have orange-red throat and peri-ocular skin. The writhed hornbill is threatened by habitat loss and hunting.

Translated Descriptions (11)

cs wikipedia
Zoborožec světlehlavý (Rhabdotorrhinus leucocephalus) je druh zoborožce z rodu Rhabdotorrhinus, který se endemitně vyskytuje na filipínském ostrově Mindanao a jeho dvou menších satelitních ostrůvcích Camiguin Sur a Dinagat.
da wikipedia
Rødnæbbet rynkenæb (latin: Aceros leucocephalus) er en næsehornsfugl, der lever i det sydlige Filippinerne.
de wikipedia
Der Mindanaohornvogel (Rhabdotorrhinus leucocephalus) ist eine Vogelart aus der Familie der Nashornvögel, die ausschließlich auf philippinischen Inseln vorkommt. Die systematische Einordnung dieser Vogelart ist noch ungeklärt. Er wird in der Gattung Rhabdotorrhinus eingeordnet. Die Bestandssituation des Mindanaohornvogels wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Near Threatened (NT)“ = „potentiell gefährdet“ eingestuft.
es wikipedia
El cálao grande de Mindanao​ o cálao de Vieillot (Rhabdotorrhinus leucocephalus) es una especie de ave coraciforme de la familia Bucerotidae endémica de las islas Filipinas que solo puebla las selvas de la isla de Mindanao. No se reconocen subespecies.​
fr wikipedia
Le Calao de Vieillot (Rhabdotorrhinus leucocephalus, anciennement Aceros leucocephalus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Bucerotidae. Il ne se trouve que sur une île et deux îlots aux Philippines, aux forêts humides tropicales ou subtropicales. Il est aujourd'hui menacé par la perte de son habitat. Son nom commémore son descripteur, l'ornithologue français Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1831).
it wikipedia
Il bucero testabianca (Rhabdotorrhinus leucocephalus (Vieillot, 1816)) è un uccello della famiglia dei Bucerotidi presente unicamente su alcune isole delle Filippine. La sua posizione sistematica non è ancora chiara. Tradizionalmente classificato nel genere Aceros, viene assegnato da Avibase al genere Rhyticeros e dalla IUCN nel nuovo genere Rhabdotorrhinus. Nel 2016 il bucero testabianca è stato valutato dalla Lista Rossa delle specie minacciate della IUCN come «prossimo alla minaccia» (Near Threatened).
nl wikipedia
De Filipijnse jaarvogel (Rhabdotorrhinus leucocephalus, synoniem: Aceros leucocephalus) is een neushoornvogel die voorkomt in de regenwouden van de Filipijnen De lokale naam voor deze vogelsoort is Tuhek (Filipijns)
pt wikipedia
Rhabdotorrhinus leucocephalus é uma espécie de ave da família Bucerotidae. É endémica das Filipinas. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. Está ameaçada por perda de habitat.
ru wikipedia
Минданаоский морщинистый калао (лат. Rhabdotorrhinus leucocephalus) — вид птиц из семейства птиц-носорогов. До 2013 года включался в род Aceros. Эндемик Филиппин, встречается на острове Минданао и близлежащих островах Динагат, Букас-Гранде и Сиаргао. Вид мало известен, но большинство наблюдений было на высотах от 300 до 1000 м над уровнем моря в первичных низменных лесах. Информация о размножении вида известна только для птиц, находившихся в неволе. Самка откладывает яйца в марте, замуровывая себя в дупле вместе с кладкой. Как и у других видов семейства, её кормит самец через небольшое отверстие, оставленное в дупле. Через 92 дня она выбирается из дупла вместе с птенцом. МСОП присвоил таксону охранный статус «Виды, близкие к уязвимому положению» (NT). Минданаоский морщинистый калао находится под угрозой из-за вырубки лесов для сельского хозяйства и лесозаготовок, особенно учитывая его тесную связь с первичными лесами. Его численность также уменьшается из-за охоты и отлова для торговли.
sv wikipedia
Brunkronad näshornsfågel (Rhabdotorrhinus leucocephalus) är en fågel i familjen näshornsfåglar inom ordningen härfåglar och näshornsfåglar.
zh wikipedia
白头犀鸟(學名:Rhabdotorrhinus leucocephalus,英語:Writhed Hornbill,台湾作菲律賓皺盔犀鳥),是犀鳥目犀鳥科皺盔犀鳥屬下的一種鳥類。該物種僅分布於菲律賓的民答那峨島、迪納加特島及甘米银岛中,海拔300—1100公尺的原始低地森林內,是中等大小的黑色犀鳥。雖然其族群數量不明,但因其居住環境有被破壞的問題,目前被列為近危物種。 本物種是由法國鳥類學家路易·皮埃爾·維埃約於1877年發表,並命名為Buceros leucocephalus。在分類上,菲律賓皺盔犀鳥與皺嘴皺盔犀鳥關係相當親密而將後者是為是一亞種,但現在由於其不同的色彩和分佈範圍,現在後者被視為一個獨立的物種。本物種原先與棕頸犀鳥被分類在同一屬下,但後來根據分析發現實際上其關係與斑嘴犀鳥屬較近而與其他物種被立為現在的皺盔犀鳥屬。其屬名Rhabdotorrhinus是由希臘語的rhabdotos(意即「條紋的」)及rhis(意即「犀牛」)組成。而種小名leucocephalus則是希臘語的λευκός(轉寫:leuko,意即「白色」)及Κέφαλος(轉寫:-kephalos,意即「頭部的」)。 雄鳥的頭頸後方呈深褐色,其餘上半身多呈白色或染成奶油色,鳥喙及上喙隆起的角質突起呈紅色,下喙基部則有藍黑色的條紋;臉部的裸露皮膚呈暗橙紅色。雌鳥體型較小,頭胸部全黑,臉部皮膚為淡橙色。幼鳥外觀與成年雄鳥相似,但鳥喙無條紋也沒有角質突起。 這種鳥類主要為植食性,主要食用水果,並包含一些昆蟲。其繁殖資訊相當有限,僅知三月時會築巢,而六月時有幼鳥飛出。常常會與一群棕犀鸟一起活動。其體長60—65公分,體重平均約1086.0公克,鳥喙寬平均約34.2公釐、深平均約43.4公釐、嘴峰長平均約129.3公釐;翼長平均約316.0公釐;跗蹠約53.0公釐;尾長約230.5公釐。

Common Names (42 locales)

af Bruinkroonneushoringvoël
ar أبو قرن الملتوي
bg Белоглава птица носорог
bn মাইন্ডানাও বলিচিহ্নিত ধনেশ
ca calau de Vieillot
ceb Aceros leucocephalus
cs zoborožec světlehlavý
da Rødnæbbet Rynkenæb
de Mindanaohornvogel
en Writhed Hornbill
es Cálao Grande de Mindanao
es_EC Cálao Grande de Mindanao
es_ES Cálao grande de Mindanao
es_MX Cálao Grande de Mindanao
et punalott-sarvlind
eu Aceros leucocephalus
fa نوکشاخ چروکدار میندانائو
fi liekkisarvinokka
fr Calao de Vieillot
hr crvenolici kljunorožac
hu sárganyakú szarvascsőrű
is Bugðuhorni
ja アカハシサイチョウ
lt Raudonsnapis aceras
ms Burung Enggang Kedut
nl Filipijnse jaarvogel
no brunkronehornfugl
nv Tsídiidaantsxaaí bikʼos diniltsxooígíí
pl dzioborożec jasnogłowy
pt writhed hornbill
pt_PT Writhed hornbill
ru Красноклювый калао
sk zobákorožec hrebenatý
sr Crvenokljuni naborani kljunorožac
sv brunkronad näshornsfågel
tr Kırmızı Keseli Boynuzgaga
uk Калао червонодзьобий
uz Mindanao ajinli kalaosi
vi Aceros leucocephalus
war Aceros leucocephalus
zh 白头犀鸟
zh-CN 白头犀鸟

External Identifiers

iNaturalist#496010
eBirdwrihor2
Macaulay Librarywrihor2
Xeno-CantoRhabdotorrhinus leucocephalus
GBIF8011847
AvibaseRhabdotorrhinus-leucocephalus
BirdLife22682522