BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

White-crowned Penduline Tit
Pavel Parkhaev (© Macaulay Library)

White-crowned Penduline Tit

also known as White-crowned Penduline-Tit
Remiz coronatus
BirdNET IDBN08806
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (56/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML177984101
AvicommonsPhoto by Алексей Сальников (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Remiz%20coronatus
Loading…

Description wikipedia

The white-crowned penduline tit (Remiz coronatus) is a species of bird in the family Remizidae. Its breeding range extends from Central Asia throughout eastern Kazakhstan and northern Mongolia, with an isolated year-round population in northern China. It has two wintering ranges: one from the southeastern rim of the Caspian Sea throughout eastern Iran and the other mainly in Pakistan. Its natural habitats are boreal forests and temperate forests.

Translated Descriptions (12)

cs
Moudivláček korunkatý (Remiz coronatus) je druh ptáka z čeledi moudivláčkovitých (Remizidae). Vyskytuje se v Afghánistánu, Číně, Indii, Kazachstánu, Mongolsku, Pákistánu, Rusku a Tádžikistánu. Jeho přirozeným prostředím jsou boreální a mírné lesy.
de
Die Kronenbeutelmeise (Remiz coronatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Beutelmeisen (Remizidae). Sie kommt in Afghanistan, China, Indien, Kasachstan, der Mongolei, Pakistan, Russland und Tadschikistan vor. Ihre natürlichen Lebensräume sind boreale Wälder und gemäßigte Wälder.
es wikipedia
El pájaro moscón coronado (Remiz coronatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Remizidae que vive en Asia. El pájaro moscón coronado mide alrededor de 10 cm de largo. Los machos presentan una amplia máscara negra que le cubre la frente y la mayor parte del rostro, que contrasta con su píleo y garganta blanquecinos, mientras que en las hembras esta mancha es negruzca. Su nuca y parte posterior del cuello son grises muy claras y su espalda es de tonos pardos, y sus alas y cola tienen plumas negruzcas y con los bordes claros. Las partes inferiores de su cuerpo son blanquecino anteadas. Su pico es grisáceo y puntiagudo. El pájaro moscón coronado es un ave migratoria que cría en los bosques de Asia central y las montañas Altái y Sayanes y se desplaza a Asia meridional para pasar el invierno, desde el este de Irán hasta Pakistán y el noroeste de la India, aunque también existen poblaciones reproductoras en el noreste de Irán. Construyen grandes nidos cerrados colgando de las ramas, que realizan tejiendo intrincadamente fibras vegetales y mechones de lana de mamíferos. El nido tiene forma de una gran lágrima con tubo lateral inclinado hacia abajo donde en su parte inferior está la entrada.
fr
La Rémiz couronnée (Remiz coronatus) est une espèce d'oiseau de la famille des Remizidae. On la trouve en Afghanistan, en Chine, en Inde, au Kazakhstan, en Mongolie, au Pakistan, en Russie et au Tadjikistan. Ses habitats naturels sont les forêts boréales et les forêts tempérées.
it
Il Pendolino capobianco (Remiz coronatus) è una specie di uccello della famiglia Remizidae. Si trova in Afghanistan, Cina, India, Kazakistan, Mongolia, Pakistan, Russia e Tagikistan. I suoi habitat naturali sono le foreste boreali e le foreste temperate.
nl wikipedia
De witkruinbuidelmees (Remiz coronatus) is een zangvogel uit de familie van de buidelmezen (Remizidae).
pl
Remiz jasnogłowy (Remiz coronatus) to gatunek ptaka z rodziny remizów (Remizidae). Występuje w Afganistanie, Chinach, Indiach, Kazachstanie, Mongolii, Pakistanie, Rosji i Tadżykistanie. Jego naturalnym środowiskiem są lasy borealne i umiarkowane.
pt
O chapim-coroado (Remiz coronatus) é uma espécie de ave da família Remizidae. Encontra-se no Afeganistão, China, Índia, Cazaquistão, Mongólia, Paquistão, Rússia e Tajiquistão. Os seus habitats naturais são florestas boreais e florestas temperadas.
ru wikipedia
Черноголовый ремез, или венценосный ремез (лат. Remiz coronatus), — вид птиц из семейства ремезовых. Выделяют два подвида. Длина тела 10-11 см. масса 9,3-10,5 г. Самка выглядит тусклее самца, неполовозрелые особи невзрачны. Подвид stoliczkae имеет меньший, чем у номинативного подвида, клюв, верхняя часть тела у его представителей более светлая и желтая, менее каштановая или рыжая, а маска более тёмная и размытая, особенно на верхней части затылка (где она неполная). Перелётные птицы. Зимуют в Пакистане и — в небольшом количестве — приграничных северо-западных районах Индии. В теплые зимы небольшая часть птиц может оставаться в низинах Узбекистана и Таджикистана. Гнездятся в Монголии, Южной Сибири (Россия), в Казахстане, в Центральной Азии. На пролёте встречаются во многих местах по пути оттуда в Пакистан, например, в Туркмении, Иране, Афганистане, в небольшом числе, в Китае. В рацион входят мелкие беспозвоночные, в основном мелкие насекомые и их личинки, а также мелкие пауки (Araneae). В зимние месяцы потребляется большое количество семян. В строительстве гнезда принимают участие как самец, так и самка, но последняя начинает насиживать яйца еще до его завершения, которое осуществляет самец в одиночку. В кладке 3-9 яиц.
sv wikipedia
Vitkronad pungmes (Remiz coronatus) är en asiatisk fågel i familjen pungmesar inom ordningen tättingar.
tr wikipedia
Remiz coronatus, Remiz cinsine bağlı bir hayvan türüdür.
zh wikipedia
白冠攀雀(学名:Remiz coronatus),是雀形目攀雀科的一种鸟类。 白冠攀雀体重约6.9克,翼长约52.4毫米,嘴峰长约9.7毫米,喙宽度约2.8毫米,喙厚度约3.2毫米,跗蹠长约12.3毫米,尾长约41毫米。白冠攀雀是候鸟,其栖息在半开放的河流环境中,食性为杂食性,主要食物来源是陆生无脊椎动物。 R. c. coronatus:分布于哈萨克斯坦南部和东南部、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦北部和南部(阿姆河谷、穆爾加布河谷)、吉尔吉斯斯坦、中国西北部(新疆西北部的伊犁河谷)、塔吉克斯坦西部和阿富汗西北部;非繁殖地区包括伊朗东部、阿富汗北部和西部、巴基斯坦和印度西北部(东至哈里亚纳邦)。白冠攀雀及该亚种的模式产地在塔吉克斯坦苦盏。 R. c. stoliczkae:分布于哈萨克斯坦东部,俄罗斯南部(从阿尔泰以东至赤塔,外贝加尔地区南部),蒙古国西北部和中部,以及中国西北部和北部(新疆东部至乌鲁木齐、宁夏北部);迁徙种群的冬季范围不详。该亚种的模式产地在新疆莎车。

Common Names (37 locales)

bg Монголски торбогнезден синигер
ca teixidor coronat
cs moudivláček korunkatý
da Hvidkronet Pungmejse
de Kronenbeutelmeise
en White-crowned Penduline Tit
eo Blankakrona saknestulo
es Pájaro Moscón Coronado
es_EC Pájaro Moscón Coronado
es_ES Pájaro moscón coronado
es_MX Pájaro Moscón Coronado
et papli-kukkurtihane
eu Dilindari kopetazuria
fa چرخ‌ریسک ‌بلوطی سرسفید
fr Rémiz couronnée
ga Meantán peanduilín bánchorónta
he רמית לבנת-כיפה
hr bjelokapa sjenica
hu fehérfejű függőcinege
it Pendolino capobianco
ja シラガツリスガラ
kk Қарабас құрқылтай
lt Baltavainikė remeza
mn Бургасны уран шувуу
nl Witkruinbuidelmees
no kronpungmeis
nv Azis ííłʼíní bitsiitʼáád łigaaígíí
pl remiz jasnogłowy
pt chapim-coroado
ru Венценосный ремез
sk kúdeľníčka bielohlavá
sr Belokapa senica vuga
sv vitkronad pungmes
tr Ak Taçlı Çulhakuşu
uk Ремез азійський
zh 白冠攀雀
zh-CN 白冠攀雀

External Identifiers

iNaturalist#13677
eBirdwcptit1
Macaulay Librarywcptit1
Xeno-CantoRemiz coronatus
observation.org#76596
GBIF2487383
NCBI1763900
Avibase454B9078AA7E06B2
BirdLife22711625
WikidataQ2225275