Raorchestes ochlandrae (common name: Ochlandrae reed frog) is a species of shrub frog in the family Rhacophoridae. It is endemic to the Western Ghats, India. This species of the oriental shrub frog was first described from Kakkayam Reserve Forest of Calicut district, Kerala state, in the southern Western Ghats in 2007 but has since been recorded at many other sites along the Western Ghats. The specific name ochlandrae refers to microhabitat of the species, bamboo Ochlandra setigera.
Translated Descriptions (7)
cs
Raorchestes ochlandrae (běžný název: rákosnička Ochlandrae) je druh keřové žáby z čeledi Rhacophoridae. Je endemická pro Západní Ghát v Indii. Tento druh orientální keřové žáby byl poprvé popsán v roce 2007 v rezervaci Kakkayam v okrese Calicut ve státě Kerala v jižní části Západního Ghátu, ale od té doby byl zaznamenán na mnoha dalších místech podél Západního Ghátu. Druhové jméno ochlandrae odkazuje na mikrohabitat druhu, bambus Ochlandra setigera.
de
Raorchestes ochlandrae (allgemeiner Name: Ochlandrae-Schilffrosch) ist eine Strauchfroschart aus der Familie Rhacophoridae. Sie ist in den Westghats in Indien endemisch. Diese Art des orientalischen Strauchfrosches wurde 2007 erstmals im Kakkayam-Reservat im Distrikt Calicut, Bundesstaat Kerala, im südlichen Teil der Westghats beschrieben, wurde aber seitdem an vielen anderen Standorten entlang der Westghats nachgewiesen. Der Artname ochlandrae bezieht sich auf den Mikrohabitat der Art, den Bambus Ochlandra setigera.
es
wikipedia
Raorchestes ochlandrae (nombre común: rana de caña de Ochlandrae) es una especie de rana arbustiva de la familia Rhacophoridae. Es endémica de los Ghats occidentales, India. Esta especie de rana arbustiva oriental fue descrita por primera vez en la Reserva Forestal de Kakkayam del distrito de Calicut, estado de Kerala, en el sur de los Ghats occidentales en 2007, pero desde entonces se ha registrado en muchos otros sitios a lo largo de los Ghats occidentales. El nombre específico ochlandrae se refiere al microhábitat de la especie, el bambú Ochlandra setigera.
fr
wikipedia
Raorchestes ochlandrae (nom commun : grenouille des roseaux d'Ochlandrae) est une espèce de grenouille arbustive de la famille des Rhacophoridae. Elle est endémique des Ghâts occidentaux, en Inde. Cette espèce de grenouille arbustive orientale a été décrite pour la première fois dans la forêt de réserve de Kakkayam du district de Calicut, dans l'État du Kerala, au sud des Ghâts occidentaux en 2007, mais a depuis été enregistrée sur de nombreux autres sites le long des Ghâts occidentaux. Le nom spécifique ochlandrae fait référence au microhabitat de l'espèce, le bambou Ochlandra setigera.
it
Raorchestes ochlandrae (nome comune: rana delle canne di Ochlandrae) è una specie di rana arbustiva della famiglia Rhacophoridae. È endemica dei Ghati occidentali, in India. Questa specie di rana arbustiva orientale è stata descritta per la prima volta nella foresta protetta di Kakkayam nel distretto di Calicut, nello stato del Kerala, nella parte meridionale dei Ghati occidentali nel 2007, ma da allora è stata registrata in molti altri siti lungo i Ghati occidentali. Il nome specifico ochlandrae si riferisce al microhabitat della specie, il bambù Ochlandra setigera.
pt
wikipedia
Raorchestes ochlandrae (nome comum: rã-de-cana-de-Ochlandrae) é uma espécie de rã-de-arbusto da família Rhacophoridae. É endêmica dos Gates Ocidentais, na Índia. Esta espécie de rã-de-arbusto oriental foi descrita pela primeira vez na Reserva Florestal de Kakkayam, no distrito de Calicut, estado de Kerala, na parte sul dos Gates Ocidentais em 2007, mas desde então foi registrada em muitos outros locais ao longo dos Gates Ocidentais. O nome específico ochlandrae refere-se ao microhabitat da espécie, o bambu Ochlandra setigera.
sv
wikipedia
Philautus ochlandrae är en groddjursart som beskrevs av Gururaja, Dinesh, Palot, Radhakrishnan och Ramachandra 2007. Philautus ochlandrae ingår i släktet Philautus och familjen trädgrodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
