Raorchestes griet is a species of frog in the family Rhacophoridae. It is endemic to the Western Ghats south of the Palghat Gap in Kerala and Tamil Nadu states, India. The specific name griet honours Griet Decock, spouse of Franky Bossuyt, the scientist who described the species. The common name Griet bush frog has been coined for it.
Translated Descriptions (7)
cs
Raorchestes griet je druh žáby z čeledi létavkovitých (Rhacophoridae). Je endemitem Západního Ghátu jižně od průsmyku Palghat v indických státech Kérala a Tamilnádu. Druhové jméno griet je poctou Griet Decockové, manželce Frankyho Bossuyta, vědce, který tento druh popsal. Pro žábu byl vytvořen anglický název Griet bush frog.
de
Raorchestes griet ist eine Froschart aus der Familie der Ruderfrösche (Rhacophoridae). Sie ist endemisch in den Westghats südlich der Palghat-Lücke in den indischen Bundesstaaten Kerala und Tamil Nadu verbreitet. Das Artepitheton griet ehrt Griet Decock, die Ehefrau von Franky Bossuyt, dem Wissenschaftler, der die Art beschrieb. Für die Art wurde der englische Trivialname Griet bush frog geprägt.
es
wikipedia
Raorchestes griet es una especie de rana de la familia Rhacophoridae. Es endémica de los Ghats occidentales, al sur de la brecha de Palghat, en los estados indios de Kerala y Tamil Nadu. El nombre específico griet honra a Griet Decock, esposa de Franky Bossuyt, el científico que describió la especie. Se le ha asignado el nombre común en inglés Griet bush frog.
fr
wikipedia
Raorchestes griet est une espèce de grenouille de la famille des Rhacophoridae. Elle est endémique des Ghâts occidentaux, au sud de la trouée de Palghat, dans les États du Kerala et du Tamil Nadu en Inde. Le nom spécifique griet honore Griet Decock, épouse de Franky Bossuyt, le scientifique qui a décrit l'espèce. Le nom commun Griet bush frog a été proposé pour cette espèce.
it
Raorchestes griet è una specie di rana della famiglia Rhacophoridae. È endemica dei Ghati occidentali, a sud della breccia di Palghat, negli stati indiani del Kerala e del Tamil Nadu. Il nome specifico griet onora Griet Decock, moglie di Franky Bossuyt, lo scienziato che ha descritto la specie. Per essa è stato coniato il nome comune Griet bush frog.
pt
wikipedia
Raorchestes griet é uma espécie de rã da família Rhacophoridae. É endémica dos Gates Ocidentais, a sul da brecha de Palghat, nos estados indianos de Kerala e Tamil Nadu. O nome específico griet homenageia Griet Decock, esposa de Franky Bossuyt, o cientista que descreveu a espécie. O nome comum Griet bush frog foi cunhado para esta espécie.
sv
wikipedia
Philautus griet är en groddjursart som beskrevs av Franky Bossuyt 2002. Philautus griet ingår i släktet Philautus och familjen trädgrodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
