Philautus bombayensis, známá jako létavka bombajská, rosnička maháráštrská, rosnička z Castle Rock nebo rosnička konkanaská, je druh žáby z čeledi Rhacophoridae. Je endemitem Západního Ghátu v Indii. Tato stromová žába byla nalezena v podrostu lesů, včetně některých sekundárních lesů, a v křovinách. Byla pozorována v nadmořské výšce mezi 400 a 1300 metry. Je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí v důsledku těžby dřeva, výstavby a turismu.

Philautus bombayensis, der Bombay-Schaumnestfrosch, Maharashtra-Buschfrosch, Castle-Rock-Buschfrosch oder Konkan-Buschfrosch, ist eine Froschart aus der Familie der Rhacophoridae. Sie ist in den Westghats in Indien endemisch. Dieser baumbewohnende Frosch wurde im Unterholz von Wäldern, einschließlich einiger Sekundärwälder, sowie in Strauchlandschaften gefunden. Er wurde in Höhen zwischen 400 und 1300 Metern über dem Meeresspiegel beobachtet. Er ist durch den Verlust von Lebensräumen im Zusammenhang mit Abholzung, Bauvorhaben und Tourismus bedroht.

Philautus bombayensis, la rana de nido de espuma de Bombay, la rana de arbusto de Maharashtra, la rana de arbusto de Castle Rock o la rana de arbusto de Konkan, es una especie de rana de la familia Rhacophoridae. Es endémica de los Ghats occidentales, India. Esta rana arbórea se ha encontrado en el sotobosque, incluidos algunos bosques secundarios, y en matorrales. Se ha observado entre 400 y 1300 metros sobre el nivel del mar. Está amenazada por la pérdida de hábitat asociada a la tala, la construcción y el turismo.

Philautus bombayensis, la grenouille à nid de mousse de Bombay, la grenouille des buissons du Maharashtra, la grenouille des buissons de Castle Rock ou la grenouille des buissons de Konkan, est une espèce de grenouille de la famille des Rhacophoridae. Elle est endémique des Ghâts occidentaux, en Inde. Cette grenouille arboricole a été trouvée dans le sous-bois forestier, y compris dans certaines forêts secondaires, et dans les broussailles. Elle a été observée entre 400 et 1300 mètres au-dessus du niveau de la mer. Elle est menacée par la perte d'habitat associée à l'exploitation forestière, à la construction et au tourisme.

Philautus bombayensis, la rana dai nidi di schiuma di Bombay, la rana dei cespugli del Maharashtra, la rana dei cespugli di Castle Rock o la rana dei cespugli del Konkan, è una specie di rana della famiglia Rhacophoridae. È endemica dei Ghati occidentali, in India. Questa rana arboricola è stata trovata nel sottobosco, comprese alcune foreste secondarie, e nelle boscaglie. È stata osservata tra i 400 e i 1300 metri sul livello del mare. È minacciata dalla perdita di habitat associata al disboscamento, all'edilizia e al turismo.

Philautus bombayensis, a rã-de-ninho-de-espuma-de-bombaim, rã-de-arbusto-de-maharashtra, rã-de-arbusto-de-castle-rock ou rã-de-arbusto-de-konkan, é uma espécie de sapo da família Rhacophoridae. É endêmica dos Gates Ocidentais, na Índia. Este sapo arbóreo foi encontrado no sub-bosque de florestas, incluindo algumas florestas secundárias, e em matagais. Foi observado entre 400 e 1300 metros acima do nível do mar. Está ameaçado pela perda de habitat associada ao desmatamento, construção e turismo.

Philautus bombayensis är en groddjursart som först beskrevs av Annandale 1919. Philautus bombayensis ingår i släktet Philautus och familjen trädgrodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.