Raorchestes agasthyaensis, the Agasthiamalai bushfrog, is a frog found in the Western Ghats of Kerala, India, particularly in Bonacaud near Ponmudi as well as nearby areas of Thiruvananthapuram and Kollam districts. The species is named after Agasthyamalai, its type locality.
This frog has been found on shrubs and other low plants on and near tea plantations, in evergreen forests, and in areas that have been to selective logging but not clear-cutting to get wood to build with. This frog breeds through direct development with no free-swimming tadpole stage.
This frog's range includes protected areas.
Translated Descriptions (6)
cs
Raorchestes agasthyaensis, známá jako agasthiamalaiská keřová žába, je druh žáby vyskytující se v indickém pohoří Západní Ghát ve státě Kérala, zejména v oblasti Bonacaud u Ponmudi a v přilehlých částech okresů Thiruvananthapuram a Kollam. Druh je pojmenován po své typové lokalitě Agasthyamalai. Tato žába byla nalezena na keřích a jiné nízké vegetaci v čajových plantážích a jejich okolí, v stálezelených lesích a v oblastech, kde probíhala selektivní těžba dřeva, nikoliv však plošné kácení. Žába se rozmnožuje přímým vývojem bez stadia volně plovoucích pulců. Její areál zahrnuje i chráněná území.
de
Raorchestes agasthyaensis, der Agasthiamalai-Buschfrosch, ist ein Frosch, der in den Westghats von Kerala, Indien, vorkommt, insbesondere in Bonacaud bei Ponmudi sowie in nahegelegenen Gebieten der Distrikte Thiruvananthapuram und Kollam. Die Art ist nach Agasthyamalai, ihrem Typusfundort, benannt. Dieser Frosch wurde auf Sträuchern und anderen niedrigen Pflanzen auf und in der Nähe von Teeplantagen, in immergrünen Wäldern und in Gebieten gefunden, die selektiv abgeholzt wurden, aber nicht kahlgeschlagen wurden, um Bauholz zu gewinnen. Dieser Frosch pflanzt sich durch direkte Entwicklung ohne ein frei schwimmendes Kaulquappenstadium fort. Das Verbreitungsgebiet des Frosches umfasst geschützte Gebiete.
es
wikipedia
Raorchestes agasthyaensis es una especie de anfibio anuro de la familia Rhacophoridae.
fr
wikipedia
Raorchestes agasthyaensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Rhacophoridae.
it
Raorchestes agasthyaensis, la rana arbustiva di Agasthiamalai, è una rana che si trova nei Ghati occidentali del Kerala, in India, in particolare a Bonacaud vicino a Ponmudi e nelle aree vicine dei distretti di Thiruvananthapuram e Kollam. La specie prende il nome da Agasthyamalai, la sua località tipo. Questa rana è stata trovata su arbusti e altre piante basse all'interno e vicino a piantagioni di tè, in foreste sempreverdi e in aree soggette a disboscamento selettivo ma non a taglio raso per ottenere legname da costruzione. Questa rana si riproduce tramite sviluppo diretto senza uno stadio larvale a vita libera. L'areale della rana include aree protette.
pt
wikipedia
Raorchestes agasthyaensis, a rã-dos-arbustos-de-agasthiamalai, é uma rã encontrada nos Gates Ocidentais de Kerala, na Índia, particularmente em Bonacaud, perto de Ponmudi, bem como em áreas próximas dos distritos de Thiruvananthapuram e Kollam. A espécie recebeu o nome de Agasthyamalai, sua localidade-tipo. Esta rã foi encontrada em arbustos e outras plantas baixas em plantações de chá e arredores, em florestas perenes e em áreas que sofreram extração seletiva de madeira, mas não corte raso para construção. Esta rã reproduz-se por desenvolvimento direto, sem fase de girino de vida livre. A área de distribuição da rã inclui áreas protegidas.
