The motorbike frog (Ranoidea moorei) is a ground-dwelling tree frog of the subfamily Pelodryadinae found in Southwest Australia. Its common name is derived from the male frog's mating call, which sounds similar to a motorbike changing up through gears; it is also known as Moore's frog, the western bell frog, western green and golden bell frog, and western green tree frog. The Noongar name for it is Kyooya.Note 1
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Motorradfrosch (Ranoidea moorei, Synonym: Litoria moorei), im Englischen als „motorbike frog“ bezeichnet, auch bekannt als Westlicher Gold-Laubfrosch oder Moore’scher Frosch, ist ein bodenbewohnender Frosch aus dem südwestlichen Australien. Er gehört zur Unterfamilie der Australischen Laubfrösche innerhalb der Familie der Laubfrösche. Der Motorradfrosch hat seinen Namen durch seinen Paarungsruf erlangt, welcher dem Schaltvorgang eines Motorradgetriebes stark ähnelt. Ranoidea moorei gehört zum Ranoidea-aurea-Komplex, der außer ihm noch den Gold-Laubfrosch Ranoidea aurea, Ranoidea raniformis, Ranoidea dahlii und Ranoidea cyclorhynchus umfasst.
es
wikipedia
Ranoidea moorei es una especie de anfibio anuro de la familia Pelodryadidae.
fr
wikipedia
Dryopsophus moorei est une espèce d'amphibiens de la famille des Pelodryadidae.
nl
wikipedia
Ranoidea moorei is een kikker uit de familie Pelodryadidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Stephen J. Copland in 1957. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Hyla moorei gebruikt. De soort werd lange tijd tot de familie boomkikkers (Hylidae) en het geslacht Litoria gerekend. In de literatuur wordt daarom vaak de verouderde situatie vermeld.
pl
wikipedia
Ranoidea moorei – gatunek płaza bezogonowego z podrodziny Pelodryadinae w rodzinie rzekotkowatych (Hylidae).
Żaby te występują na południowo-zachodnim wybrzeżu Australii – w południowo-zachodniej części stanu Australia Zachodnia.
pt
wikipedia
Litoria moorei é uma rã do sudoeste da Austrália, conhecida pela peculiaridade do seu chamamento que faz lembrar uma moto a aumentar as mudanças. Um dos seus nomes comuns na Austrália é Motorbike Frog (rã-moto). É uma rela terrestre da família Hylidae.
ru
wikipedia
Синеногая литория (лат. Litoria moorei) — вид бесхвостых земноводных семейства квакш. Видовое латинское название дано в честь американского герпетолога Джона Мура (1915—2002).
Долгое время вид относился к роду Hyla, поэтому в литературе часто фигурирует под устаревшим названием. Голос самцов похож на звук набирающего скорость мотоцикла, за что в Австралии лягушки получили название «Motorbike Frog» (лягушка-мотоцикл).
sv
wikipedia
Litoria moorei är en groddjursart som först beskrevs av Stephen J. Copland 1957. Litoria moorei ingår i släktet Litoria och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
tr
wikipedia
Litoria moorei, Litoria cinsine bağlı bir kurbağa türüdür.
