The Huallaga tanager (Ramphocelus melanogaster) or black-bellied tanager, is a species of bird in the family Thraupidae.
It is endemic to Peru.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (9)
cs
Tangara huallagská (Ramphocelus melanogaster) je druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae). Je endemitem Peru. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a silně degradované bývalé lesní porosty.
de
Die Huallaga-Tangare (Ramphocelus melanogaster) ist eine Vogelart aus der Familie der Thraupidae. Sie ist in Peru endemisch. Ihre natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie stark degradierte ehemalige Waldgebiete.
es
wikipedia
La tángara del Huallaga, tangara de vientre negro o sangre de toro de vientre negro (Ramphocelus melanogaster) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Ramphocelus. Es endémica de Perú.
fr
wikipedia
Le Tangara du Huallaga (Ramphocelus melanogaster) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae.
it
Il tangara del Huallaga (Ramphocelus melanogaster) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae. È endemico del Perù. I suoi habitat naturali sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura e le aree forestali fortemente degradate.
nl
wikipedia
De zwartbuiktangare (Ramphocelus melanogaster) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pt
O tiê-de-barriga-preta (Ramphocelus melanogaster) é uma espécie de ave da família Thraupidae. É endémico do Peru. Os seus habitats naturais são florestas húmidas subtropicais ou tropicais de planície e áreas florestais fortemente degradadas.
ru
wikipedia
Чернобрюхая расписная танагра (лат. Ramphocelus melanogaster) — вид птиц из семейства танагровых. Выделяют два подвида.
sv
wikipedia
Huallagatangara (Ramphocelus melanogaster) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
Common Names (31 locales)
bg
Чернокорема белоклюна танагра
ca
tàngara del Huallaga
cs
tangara černobřichá
cy
Tanagr torddu
da
Sortbuget Fløjlstangar
de
Schwarzbauchtangare
en
Huallaga Tanager
es
Tangara del Huallaga
es_EC
Tangara de Vientre Negro
es_ES
Tangara del Huallaga
es_MX
Tangara del Huallaga
et
ketšua karmiinsirk
fi
hualiagantangara
fr
Tangara du Huallaga
fy
Swartbúktangare
he
טנגר הואלאגה
hr
hulalagaška tangara
ja
クロハラベニフウキンチョウ
nl
Zwartbuiktangare
no
huallagatanagar
pl
tapiranga kreskowana
pt
black-bellied tanager
pt_PT
Black-bellied tanager
ru
Чернобрюхий сереброклюв
sk
sangara čiernobruchá
sr
Crnotrba tangara
sv
huallagatangara
tr
Huallaga Tangarası
uk
Тапіранга чорночерева
zh
Huallaga Tanager
zh-CN
黑腹厚嘴唐纳雀
