bg
Чернокорема белоклюна танагра
ca
tàngara del Huallaga
cs
tangara černobřichá
cy
Tanagr torddu
da
Sortbuget Fløjlstangar
de
Schwarzbauchtangare
en
Huallaga Tanager
es
Tangara del Huallaga
es_EC
Tangara de Vientre Negro
es_ES
Tangara del Huallaga
es_MX
Tangara del Huallaga
et
ketšua karmiinsirk
fi
hualiagantangara
fr
Tangara du Huallaga
fy
Swartbúktangare
he
טנגר הואלאגה
hr
hulalagaška tangara
ja
クロハラベニフウキンチョウ
nl
Zwartbuiktangare
no
huallagatanagar
pl
tapiranga kreskowana
pt
black-bellied tanager
pt_PT
Black-bellied tanager
ru
Чернобрюхий сереброклюв
sk
sangara čiernobruchá
sr
Crnotrba tangara
sv
huallagatangara
tr
Huallaga Tangarası
uk
Тапіранга чорночерева
zh
Huallaga Tanager
zh-CN
黑腹厚嘴唐纳雀
