The red-breasted toucan or green-billed toucan (Ramphastos dicolorus) is a bird in the family Ramphastidae, the toucans, toucanets, and aracaris. It is found in Argentina, Brazil and Paraguay.
The red-breasted toucan is 42 to 48 cm (17 to 19 in) long and weighs 265 to 400 g (9.3 to 14 oz); it is the smallest member of genus Ramphastos. The sexes are alike though the female's bill is shorter than the male's. Their bill is mostly green to green-yellow, with a vertical black line at its base, red and ivory tomial "teeth", and some green striations on the maxilla. Their crown, nape, upperparts, and tail are black but for red uppertail coverts. Their face is yellow with bare red, blue, and yellow-green skin around the eye. Their throat and breast are yellow with a red area within the lower breast. Their belly and undertail coverts are red and their flanks black.
The red-breasted toucan is found from Tocantins, Minas Gerais, and Espírito Santo in south-central, east-central, and southeastern Brazil south through eastern Paraguay, Bolivia and into northern Argentina's Formosa, Chaco, Corrientes, and Misiones provinces. It primarily inhabits subtropical and tropical, sub-montane and montane forest, but also scrublands, savanna with trees, and plantations. In elevation it mostly ranges between 100 and 1,500 m (300 and 4,900 ft); it occurs as high as 2,070 m (6,800 ft) but only rarely.
Translated Descriptions (15)
ar
wikipedia
طوقان أخضر المنقار (الاسم العلمي: Ramphastos dicolorus) (بالإنجليزية: Green-billed toucan) هو نوع من الطيور يتبع جنس الطوقان من الفصيلة الطوقانية.
cs
wikipedia
Tukan pestrý (Ramphastos dicolorus) je velký pták z čeledi tukanovitých.
S délkou 40–50 cm náleží k nejmenším zástupcům rodu Ramphastos. Zobák má dlouhý asi 10 cm. Je převážně černý s rudým břichem, oranžovo-žlutým hrdlem, oranžovými lícemi a světle zeleným zobákem.
Žije převážně v atlantských pralesích na území jižní a východní Brazílie, východní Paraguaye a severovýchodní Argentiny.
da
wikipedia
Rødbrystet tukan (Ramphastos dicolorus) er en fugl i familien tukaner i ordenen spættefugle. Den lever i det østlige Sydamerika.
de
wikipedia
Der Bunttukan (Ramphastos dicolorus) ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Er kommt ausschließlich in Südamerika vor. Es werden keine Unterarten unterschieden. Er ist auf Grund seines Schnabels eindeutig als Tukan zu identifizieren und unterscheidet sich von anderen Tukanarten durch seinen überwiegend blassen, gelbgrünlichen Schnabel sowie eine überwiegend rote Körperunterseite. Die IUCN stuft den Bunttukan als nicht gefährdet (least concern) ein. Es liegen allerdings keine genauen Bestandsdaten vor, der Bunttukan gilt aber noch als verhältnismäßig häufig.
es
wikipedia
El tucán bicolor (Ramphastos dicolorus), también denominado como tucán pico verde (en Argentina y Paraguay), es una especie de ave de la familia Ramphastidae (tucanes) extendida desde el extremo oriental de Bolivia, Paraguay, noreste de Argentina y el sur de Brasil.
fr
wikipedia
Le Toucan à ventre rouge (Ramphastos dicolorus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ramphastidae.
C'est l'une des plus petites espèces de toucans du genre Ramphastos, pesant 265 à 400 grammes et mesurant 42 à 48 cm de long. Son bec est l'un des plus courts des toucans du genre Ramphastos avec seulement environ 10 cm de longueur. Le Toucan à ventre rouge tire son nom de la grande zone de plumes rouges située sur son abdomen. Sa poitrine est en fait orange et jaune sur les côtés. Le bec est le plus souvent verdâtre à corne.
Cet oiseau peuple surtout les forêts atlantiques. Dans l'ensemble, il est assez commun et son statut de conservation est donc considéré comme peu préoccupant par l'UICN.
Cette espèce se trouve dans le sud et l'est du Brésil, l'est du Paraguay et l'extrême nord-est de l'Argentine.
it
wikipedia
Il tucano pettorosso (Ramphastos dicolorus Linnaeus, 1766), noto anche come tucano dal becco verde, è un uccello della famiglia Ramphastidae diffuso nel Brasile meridionale e orientale, nel Pantanal della Bolivia, nel Paraguay orientale e nell'estremo nord-est dell'Argentina.
Con un peso di 265–400 g e una lunghezza totale di 42–48 cm, è una delle specie più piccole del genere Ramphastos. Il becco è lungo circa 10 cm, di colore verde pallido. Il suo petto è in realtà arancione, con il giallo ai lati.
In avicoltura, il loro fabbisogno di ampie gabbie, un'alta dieta di frutta e sensibilità all'emocromatosi (malattia da accumulo di ferro) rendono difficile la loro manutenzione per i principianti.
ja
wikipedia
アオハシヒムネオオハシ （学名：Ramphastos dicolorus)）は、キツツキ目オオハシ科に分類される鳥類の一種。
ko
wikipedia
붉은가슴왕부리새(Red-breasted toucan)는 왕부리새과에 속하는 새이다. 아르헨티나, 브라질, 볼리비아, 파라과이에서 발견된다.
nl
wikipedia
De roodborsttoekan (Ramphastos dicolorus) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans).
pl
wikipedia
Tukan zielonodzioby (Ramphastos dicolorus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny tukanowatych (Ramphastidae). Zamieszkuje Amerykę Południową – południowo-wschodnią Brazylię, wschodni Paragwaj i północno-wschodnią Argentynę. Nie wyróżnia się podgatunków.
Długość ciała 42–48 cm; masa ciała 265–400 g. Ma czarne pióra na grzbiecie, boki gardła i szyi ma żółte, a brzuch czerwony.
Żyje w małych grupach. Zakłada gniazda w dziuplach drzew. Znosi od 2 do 4 jaj, które wylęgają się 16-20 dni.
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje tukana zielonodziobego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern). Liczebność populacji nie została oszacowana, ale ptak ten opisywany jest jako dość pospolity. Trend liczebności populacji uznawany jest za spadkowy ze względu na utratę siedlisk, prześladowania w pobliżu plantacji (gdyż zjada on owoce), odłów z przeznaczeniem jako ptak klatkowy oraz polowania dla mięsa.
pt
wikipedia
O tucano-de-bico-verde (Ramphastos dicolorus) é uma espécie de tucano nativa do Brasil, Bolívia, Argentina e Paraguai. Tais aves medem cerca de 48 centímetros de comprimento, possuindo, como o próprio nome popular indica, bico de cor verde, garganta e peito amarelos e barriga vermelha. Também podem ser conhecidos pelo nome de tucano-de-peito-vermelho. O tucano-de-bico-verde é encontrado nas regiões sul e sudeste do Brasil, bem como no Extremo Sul da Bahia e no sul do estado de Goiás (embora seja bem difícil de ser avistado nessas regiões). É bastante comum em regiões de serra, onde é avistado em pequenos bandos. São perseguidos pelos caçadores por sua carne. Vive em áreas florestadas, desde o litoral até as zonas montanhosas, incluindo as florestas de planalto. Se alimenta de frutos, artrópodes e pequenos vertebrados, sendo que, com frequência, alimenta-se de filhotes e ovos em ninhos de outras aves. Bota de 2 a 5 ovos, incubados durante 19 dias. O nome tucano vem do tupi antigo tukana.
ru
wikipedia
Красногрудый тукан (лат. Ramphastos dicolorus) — вид птиц из семейства тукановых, который обитает в южной и восточной Бразилии, восточном Парагвае и в дальней северо-восточной Аргентине. Главным образом встречается в Атлантическом лесу. Этот вид тукана достаточно распространен, поэтому не подвергается угрозе исчезновения. Это один из наименьших видов семейства туканов, весит он около 350 г и у него самый короткий клюв, примерно 10 см. Красногрудый тукан получил своё название от большого участка красных перьев, расположенных в районе живота. Его грудь оранжевая, с желтыми вкраплениями по краям. Клюв бледно-зеленовато-бежевого цвета. Красногрудые туканы практически не содержатся в домашних условиях из-за потребности в большой клетке, сложной фруктовой диете и чувствительности к различного рода болезням (например, гемосидероз).
sv
wikipedia
Rödbröstad tukan (Ramphastos dicolorus) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar.
zh
wikipedia
紅胸巨嘴鳥（學名：Ramphastos dicolorus）又名紅胸鵎鵼，是分佈在巴西東部及南部、巴拉圭東部及阿根廷東北部大西洋森林的巨嘴鳥。 紅胸巨嘴鳥是鵎鵼屬中最細小的物種之一，只重約350克。牠們的喙只長約10厘米，也是屬內最短的之一。牠們的身體上有一大片的紅色羽毛，但實際上是在腹部。胸部其實呈橙色，兩側黃色。喙呈淡綠色。 紅胸巨嘴鳥需要較大的空間生活，加上牠們主要吃果實及容易患有血色病，故難於飼養。
