BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

White-striped Forest Rail
Anonymous (© Macaulay Library)

White-striped Forest Rail

Rallicula leucospila
BirdNET IDBN11077
Taxon groupAves
iNat observations6
Image sourceMacaulay Library ML271279441
/taxonomy/api/species/Rallicula%20leucospila 
Loading…

Description wikipedia

The white-striped forest rail (Rallicula leucospila), also white-striped forest crake is a species of bird in the family Sarothruridae. It is endemic to West Papua, Indonesia. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat loss.

Translated Descriptions (9)

es wikipedia
La polluela listada (Rallina leucospila)​ es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae endémica de Nueva Guinea.
fi wikipedia
Papuankirjoräikkä (Rallicula leucospila) on Uusi-Guinean kotoperäinen rantakana. Laji elää vain saaren luoteisosan Vogelkopissa Tamraun, Arfakin ja Wandammenin vuoristoissa. Tommaso Salvadori kuvaili lajin holotyypin Arfakvuoristosta vuonna 1875.
fr wikipedia
Le Râle vergeté (Rallicula leucospila) est une espèce d'oiseaux de la famille des Sarothruridae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).
it wikipedia
La rallina striata, rallina striebianche o rallina castana striata di bianco (Rallicula leucospila Salvadori, 1876) è un uccello della famiglia dei Sarotruridi originario della Nuova Guinea.
ja wikipedia
セスジパプアクイナ（背筋パプア水鶏、学名：Rallina leucospila）は、ツル目クイナ科に分類される鳥類の一種である。
nl wikipedia
De bonte kaneelral (Rallicula leucospila, synoniem: Rallina leucospila) is een vogel uit de familie van de Sarothruridae (Pluisstaartrallen).
pt wikipedia
O frango-da-selva-salpicado, nome cientifico: Rallicula leucospila é uma espécie de ave da família Sarothruridae. Antes foi designada Rallina leucospila da família das Rallidae. É endémica da Nova Guiné Ocidental na Indonésia. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.
ru wikipedia
Белополосый ка­штановый погоныш (лат. Rallicula leucospila) — вид птиц из семейства Sarothruridae. Подвидов не выделяют.
sv wikipedia
Arfakdunrall (Rallicula leucospila) är en fågel i familjen dunrallar inom ordningen tran- och rallfåglar.

Common Names (38 locales)

af Witstreepwoudkuiken
ar مرعة الغابة أبيض الخطوط
arz راليكولا ليوكوسبيلا
bg Ивичест горски дърдавец
ca rasclet llistat
ceb Rallina leucospila
cs chřástalík pralesní
cy Rhegen winau resog
da Hvidstribet Kastanjerikse
de Strichelralle
en White-striped Forest Rail
es Polluela Listada
es_EC Polluela Listada
es_ES Polluela listada
es_MX Polluela Listada
et viirsaba-metsruik
fa یلوه جنگلی نوارسفید
fi papuankirjoräikkä
fr Râle vergeté
hr prugastorepa vizlinica
hu tüskés guvat
id Mandar-gunung garis-putih
ja セスジパプアクイナ
lt Baltoji dryžoji vištelė
nl Bonte kaneelral
no irianrikse
pl rudokurka papuaska
pt white-striped forest rail
pt_PT White-striped forest rail
ru Белополосый пастушок
sk pandanka čiarková
sr Belopisani šumski petlić
sv arfakdunrall
tr Çizgili Kestane Yelvesi
uk Погонич папуанський
vi Rallina leucospila
war Rallina leucospila
zh-CN 白纹栗秧鸡

External Identifiers

iNaturalist#1506052
eBirdwsfrai1
Macaulay Librarywsfrai1
Xeno-CantoRallicula leucospila
observation.org#199062
GBIF2474480
AvibaseRallicula-leucospila
BirdLife22692293