The slender-billed grackle (Quiscalus palustris) is an extinct species of grackle in the Icteridae (New World blackbirds) family of birds. The species was closely related to the western clade of the great-tailed grackle, from which it diverged quite recently, around 1.2 million years ago. It weighed 2.5 oz to 5 oz.
The slender-billed grackle was endemic to central Mexico, especially in the Valley of Mexico and the Toluca Valley. Early observations recorded by Franciscan friar Bernardino de Sahagún in the 16th-century manuscript General History of the Things of New Spain indicate that the species was found in cultivated areas and towns. Later records indicated that it might be a marsh specialist. The species became extinct around the turn of the 20th century.
Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Die Schlankschnabelgrackel (Quiscalus palustris), auch als Sumpfgrackel bezeichnet, ist eine ausgestorbene Singvogelart aus der Familie der Stärlinge. Sie war endemisch in Zentralmexiko.
es
wikipedia
El zanate extinto o quiscal del Lerma (Quiscalus palustris) es una especie extinta de ave paseriforme de la familia Icteridae endémica de México. Se extinguió en el siglo XX a causa de la pérdida de su hábitat.
Era una ave de hábitos semiacuáticos. Su distribución se limitaba al lago donde nacía el río Lerma y áreas húmedas adyacentes, en Almoloya del Río, estado de México. Entre las causas de su extinción quizás se encuentran la desecación del lago y la alta contaminación del río.
De aspecto parecido al zanate mexicano (Quiscalus mexicanus), tenía el plumaje negro iridiscente, pero era bastante más pequeño (unos 35 cm), y el pico más pequeño en proporción al cuerpo.
fr
wikipedia
Le Quiscale de Mexico (Quiscalus palustris) est une espèce d'oiseau de la famille des ictéridés maintenant éteint. La dernière mention remonte à 1910, c’est pourquoi il y a relativement peu d’informations à son sujet. Il ressemblait au Quiscale à longue queue, mais était plus petit et plus svelte.
Le Quiscale de Mexico vivait dans les marais à la source du Río Lerma sur le plateau central du Mexique. Il était probablement sédentaire. Son extinction a été causée par le drainage des milieux humides qu’il occupait. La compétition avec le Quiscale à longue queue qui s’établit dans cette région a sans doute été un facteur qui a contribué à sa disparition.
ja
wikipedia
ハシボソクロムクドリモドキ（Quiscalus palustris）スズメ目ムクドリモドキ科に分類される鳥類の一種であるが、すでに絶滅した。この種は、オナガクロムクドリモドキと密接に関連しており、約2000年前に分岐した。
nl
wikipedia
De dunbektroepiaal (Quiscalus palustris) is een uitgestorven zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen). De vogel werd in 1822 al verzameld en ongeldig beschreven en door William Swainson geldig beschreven.
pl
wikipedia
Wilgowron cienkodzioby (Quiscalus palustris) – gatunek wymarłego ptaka z rodziny kacykowatych (Icteridae). Występował endemicznie w Meksyku. Ostatni raz odnotowany w 1910, wymarły.
pt
wikipedia
Quiscalus palustris é uma espécie extinta de ave passeriforme que era endêmica do México. Foi descrita cientificamente por William John Swainson em 1827.
ru
wikipedia
Болотный гракл (лат. Quiscalus palustris) — вымерший вид птиц из семейства трупиаловых. Являлся эндемиком центральной части Мексики. Его не наблюдали с 1910 года. Причиной исчезновения вида могло послужить преобразование болот, где, по обоснованному предположению учёных, жили эти птицы, в сельскохозяйственные угодья.
sv
wikipedia
Smalnäbbad båtstjärt (Quiscalus palustris) är en utdöd fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar. Den förekom tidigare i Mexiko men är försvunnen och rapporterades senast 1910. IUCN kategoriserar arten som utdöd.
zh
wikipedia
墨西哥擬八哥（Quiscalus palustris），又名細嘴擬八哥，是墨西哥特有的一種擬黃鸝科鳥類。牠們因棲息地消失而滅絕了。
Common Names (34 locales)
bg
Тънкоклюн трупиал
ca
quíscal becfí
cs
vlhovec tenkozobý
da
Sumpgrackel
de
Schlankschnabelgrackel
en
Slender-billed Grackle
eo
Fajnbeka kviskalo
es
Zanate Picofino
es_CR
Zanate del Lerma
es_EC
Zanate Picofino
es_ES
Zanate picofino
es_MX
Zanate del Lerma
et
asteegi händturpial
fa
سیاهپر نوکباریک
fi
kaitanokkaturpiaali
fr
Quiscale de Mexico
he
פזאי קוויסקלוס מקור צר
hr
tankokljuni vranjak
hu
mocsári csónakfarkú
ja
ハシボソクロムクドリモドキ
nl
Dunbektroepiaal
no
smalnebbtrupial
pl
wilgowron cienkodzioby
pt
slender-billed grackle
pt_PT
Slender-billed grackle
ru
Болотный гракл
sk
vlhovec močiarny
sr
Tankokljuni kukuruzar (izumro)
sv
smalnäbbad båtstjärt
tr
İnce Gagalı Kiskal
uk
Гракл тонкодзьобий
zh
墨西哥擬八哥
zh-cn
墨西哥拟八哥
zh-hans
墨西哥拟八哥
