The African bullfrog (Pyxicephalus adspersus), also known as the giant bullfrog or the South African burrowing frog, is a species of frog in the family Pyxicephalidae. It is also known as the pixie frog due to its scientific name. It is found in Angola, Botswana, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe, and possibly the Democratic Republic of the Congo. It has been extirpated from Eswatini. It has long been confused with the edible bullfrog (P. edulis), and species boundaries between them, including exact range limits, are not fully understood. Additionally, P. angusticeps of coastal East Africa only was revalidated as a separate species in 2013.
The natural habitat of the African bullfrog is moist to dry savanna, subtropical to tropical dry shrubland, intermittent freshwater lakes, intermittent freshwater marshes, arable land, pastureland, canals, and flooded ditches. It is among the largest anurans on the planet, sixth only to the goliath frog, the helmeted water toad, the Lake Junin frog, Blyth's river frog, and the cane toad.
Translated Descriptions (15)
cs
wikipedia
Hrabatka drsná (Pyxicephalus adspersus) je velká africká žába z čeledi skokanovití.
Národní názvy v minulosti byly hrabatka kropenatá, skokan hrabavý.
de
wikipedia
Der Afrikanische Ochsenfrosch (Pyxicephalus adspersus, veraltetes Synonym: Rana adspersa) wird auch Gesprenkelter Grabfrosch oder Afrikanischer Grabfrosch genannt. Es handelt sich um einen sehr großen, massigen Froschlurch, der im südlichen und südöstlichen Afrika heimisch ist. Früher wurde die Art zur Familie der Echten Frösche gezählt, zu Beginn des 21. Jahrhunderts wurde diese Familie jedoch in mehrere Familien geteilt und die Afrikanischen Ochsenfrösche bilden eine eigene Familie unter dem wissenschaftlichen Namen Pyxicephalidae.
es
wikipedia
La rana toro africana (Pyxicephalus adspersus) es una especie de rana de la familia Pyxicephalidae.
fi
wikipedia
Tunnelisammakko (Pyxicephalus adspersus) on eteläisessä Afrikassa elävä suuri ja aggressiivinen sammakkolaji. Sen valtava keskivartalo on väriltään vihreä ja sillä on tummempia kuvioita harjasuomuissa. Tunnelisammakko kasvaa 8–23 cm:n pituuteen; koiras on naarasta kookkaampi. Suuressa päässä on erittäin leveä suu. Vahvoissa takaraajoissa olevilla kovilla kyhmyillä tunnelisammakko pystyy kaivautumaan maahan. Se viettää vuodesta suurimman osan (10 kk) maahan hautautuneena koteloituneena kuivuuden estämiseksi. Tunnelisammakko saattaa olla hautautuneena maahan useita vuosia erittäin kuivilla alueilla missä sataa hyvin harvoin. Koiraat kurnuttavat ilmoittaakseen naaraille paritteluhalunsa lammikoissa. Naaras laskee munat veteen sadekaudella. Koiraat vartioivat munia ja tekevät tunneleita nuijapäille. Tunnelisammakko elää erityyppisillä savanneilla.
fr
wikipedia
Pyxicephalus adspersus, le Crapaud buffle africain ou la Grenouille taureau africaine est une espèce d'amphibiens de la famille des Pyxicephalidae.
it
Il toro africano (Pyxicephalus adspersus), noto anche come rana toro gigante o rana scavatrice sudafricana, è una specie di anfibio della famiglia Pyxicephalidae. È diffuso in numerosi paesi dell'Africa subsahariana, tra cui Angola, Botswana, Kenya, Sudafrica e Zimbabwe, ed è stato eradicato dall'Eswatini. Spesso confuso con la rana toro commestibile (P. edulis), i confini tra le due specie non sono ancora del tutto chiari. Il suo habitat naturale comprende savane umide e secche, arbusteti subtropicali o tropicali, laghi e paludi d'acqua dolce intermittenti, nonché terreni agricoli e canali. È tra gli anuri più grandi del pianeta, superato in dimensioni solo da poche altre specie come la rana golia e il rospo delle canne.
ja
wikipedia
アフリカウシガエル(Pyxicephalus adspersus)は、両生綱無尾目Pyxicephalidae科アフリカウシガエル属に分類されるカエル。
ko
wikipedia
아프리카황소개구리(African bullfrog, 학명: Pyxicephalus adspersus)는 아프리카황소개구리과의 종이다. 학명 때문에 픽시개구리(pixie frog)로도 불린다. 오랫동안 식용황소개구리와 혼동되었다.
앙골라, 보츠와나, 케냐, 말라위, 모잠비크, 나미비아, 남아프리카 공화국, 탄자니아, 잠비아, 짐바브웨에서 발견된다. 에스와티니에서 멸종되었다. 사바나, 관목지, 습지에서 서식한다.
nl
wikipedia
De Afrikaanse stierkikker, ook wel Afrikaanse brulkikker, (Pyxicephalus adspersus) is een kikker uit de familie Pyxicephalidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Johann Jakob von Tschudi in 1838. Later werd de wetenschappelijke naam Bombinator adspersus gebruikt. == Uiterlijke kenmerken == De huid is groen of bruin met wratten en richels. Het dier heeft een zware kop met een zeer brede bek en op de achterpoten bevinden zich graafknobbels. Het mannetje wordt meestal groter dan het vrouwtje. De lichaamslengte bedraagt 8 tot 23 cm. == Levenswijze en voortplanting == Het voedsel van deze in hoofdzaak terrestrische soort bestaat uit andere kikkers, insecten en verschillende andere ongewervelden. Deze kikker begeeft zich alleen bovengronds bij zware regens. Hij kan het zeer lang ondergronds uithouden, soms jaren. Daar omgeeft het dier zich met een cocon om vochtverlies door verdamping tegen te gaan. Het mannetje krijgt in de paartijd tandvormige uitsteeksels op zijn onderkaak, die worden ingezet bij territoriumgevechten. Met een luide, weergalmende roep tracht hij vrouwtjes voor zich te winnen, waarmee hij vervolgens paart. Het mannetje bewaakt daarna de eieren en de larven in de volgelopen regenpoelen. Na een tijdje graaft hij kanaaltjes, waardoor de kikkervisjes naar grotere plassen kunnen zwemmen.
pl
wikipedia
Buczek południowoafrykański, żaba byk, żaba olbrzymia (Pyxicephalus adspersus) – gatunek płaza bezogonowego z rodziny Pyxicephalidae. Występuje w południowej i wschodniej Afryce.
pt
wikipedia
A rã-touro-africana (Pyxicephalus adspersus), também chamada de rã-touro-gigante, é um anfíbio anuro pertencente à família Pyxicephalidae. É encontrada nos seguintes países: África do Sul, Angola, Botsuana, Quênia, Malawi, Moçambique, Namíbia, Essuatíni, Tanzânia, Zâmbia, Zimbábue e possivelmente na República Democrática do Congo.
Seus habitats naturais são savanas secas, savanas-estépicas, lagos de água fresca, marismas, plantações, canais e valas. É um pixicefalídeo de grande porte, de modo que machos tem massa corporal média de 1,4 kg, mas alguns ultrapassam facilmente 2 kg. As fêmeas costumam ter a metade da massa dos machos, o que é incomum entre anfíbios. O comprimento dos machos é de cerca de 23 cm, enquanto fêmeas são bem menores. Costumam apresentar uma linha escura ao longo da coluna vertebral. Tímpanos menores que os olhos e separados deles a uma distância que equivale ao dobro do diâmetro dos olhos.
ru
wikipedia
Роющая лягушка, или крапчатая роющая лягушка (лат. Pyxicephalus adspersus), — вид бесхвостых земноводных из семейства Pyxicephalidae. Встречается в ряде стран Африки, занимает разнообразные биотопы. Крупное бесхвостое земноводное, уступает по размерам только лягушке-голиафу и шлемоголовому свистуну. Самцы гораздо крупнее самок, их масса может достигать более 1 кг, длина превышать 24 см.
sv
wikipedia
Afrikansk oxgroda (Pyxicephalus adspersus) är en grodart. Den är en av Afrikas största grodor. == Utseende == Vuxna hannar av afrikansk oxgroda kan bli 23 cm eller längre medan honorna är mycket mindre. Detta skiljer afrikansk oxgroda från merparten grodor där honan vanligtvis är större än hannen. Huvudet är stort och munnen är stor nog att svälja en artfrände. En tå har en valk som är skarp och hård och används för att gräva. Den är olivgrön med mörkare åsar. Oxgrodhannar har en gul strupe och svalg medan honornas är gräddfärgade. Den har ett kraftigt läte som påminner om ljudet av en dov blåsbälg. == Utbredning och ekologi == Afrikansk oxgroda är inhemsk i södra Afrika. Utbredningsområdet sträcker sig fran södra Kenya, Zambia och södra Angola till Sydafrika. Den lever i torra och semiarida livsmiljöer, som savanner, stäpper, buskland och halvöknar. Afrikanska oxgrodor tillbringar torrperioden under jorden. De går in i en lång viloperiod för att undvika sommarens hetta och torka. När regntiden kommer, samlas grodorna i grunda vattensamlingar för att leka. Den är mycket aggressiv.
tr
wikipedia
Pyxicephalus adspersus, Pyxicephalidae familyasına ait bir kurbağa türüdür. Latince kökenine göre Peri Kurbağası olarak da bilinir. Angola, Botsvana, Kenya, Malavi, Mozambik, Namibya, Güney Afrika, Esvatini, Tanzanya, Zambiya, Zimbabve ve Kongo DC kapsayan bölgelerde yaşamaktadırlar.
zh
wikipedia
非洲牛箱头蛙(學名:Pyxicephalus adspersus),又称非洲牛蛙,是箱头蛙屬下的一種淡水蛙,分佈于撒哈拉以南的非洲地區。非洲牛箱头蛙身形很大,雄蛙體重可超2公斤(4.4磅),體長可達23 cm(9.1英寸),雌性則只有雄性的一半大。