Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El perico pintado o cotorra de Emma (Pyrrhura emma) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittacidae endémica de Venezuela. Anteriormente se consideraba conespecífico con el periquito de orejas blancas (Pyrrhura leucotis). El nombre de la especie conmemora a Emma Salvadori, esposa de Alfredo Salvadori y cuñada de Tommaso Salvadori.
fr
wikipedia
La Conure d'Emma (Pyrrhura emma), aussi connue en tant que Conure emma, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae, autrefois considérée comme une sous-espèce de la Conure leucotique (Pyrrhura leucotis), voire de la Conure versicolore (Pyrrhura picta).
Son nom est dédié à Emma Salvadori, née Jourdan (1846-1928), belle-soeur de Tommaso Salvadori.
it
wikipedia
Il parrocchetto del Venezuela (Pyrrhura emma Salvadori, 1891) è un uccello della famiglia degli Psittacidae, diffuso esclusivamente in Venezuela.
nl
wikipedia
De venezuelaparkiet (Pyrrhura emma) is een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld) Het is een endemische vogelsoort in Venezuela. De vogel werd in 1891 door Tommaso Salvadori geldig beschreven en naar Emma (geboren Jourdain) vernoemd, zij was de schoonzuster van Tommaso.
sv
wikipedia
Venezuelaparakit (Pyrrhura emma) är en fågel i familjen västpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
Common Names (27 locales)
af
Venezuela-parkiet
bg
Венецуелски цветен папагал
ca
cotorra de Veneçuela
cs
pyrura venezuelský
da
Venezuela Conure
de
Blauscheitelsittich
en
Venezuelan Parakeet
es
Cotorra de Emma
es_CR
Perico Venezolano
es_EC
Perico Pintado
es_ES
Cotorra de Emma
es_MX
Cotorra de Emma
es_PA
Perico Venezolano
fr
Conure d'Emma
hu
venezuelai papagáj
nl
Venezolaanse parkiet
no
venezuelaparakitt
nv
Táłkááʼ Bighan Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tsídii yáłtiʼí yázhí
pl
rudosterka wenezuelska
pt
venezuelan parakeet
pt_PT
Venezuelan parakeet
ru
Венесуэльская которра
sk
klinochvost pobrežný
sr
Venecuelanski šarenoliki papagaj
sv
venezuelaparakit
tr
Venezuela Boyalı Papağanı
zh-CN
委内瑞拉鹦哥
