The white-eared bulbul (Pycnonotus leucotis) is a member of the bulbul family. It is found in south-western Asia from India to the Arabian peninsula.
The white-eared bulbul is rotund in appearance, and has a brownish-grey body. The tail of this bird is relatively long, tapering outwards. Starting off black, the tail feathers end in white tips. The head of the white-eared bulbul is black, with the area around its cheeks bearing a large white spot. The eye rings of the bulbul are bare, and the beak short. The vent of the bird is bright yellow. The white-eared bulbul does not have a uniform song but rather a set of notes, which can be used to chirp different melodies. The song is brief, but is described as being "pleasant and fluid."
It is native to the western reaches of India, much of Pakistan, southern Afghanistan, coastal Iran, as well as much of the two-river basin in Iraq, Kuwait and the island of Bahrain. It has been introduced to the remaining Persian Gulf countries including Oman, the United Arab Emirates, and Qatar.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
بلبل أبيض الأذن (الاسم العلمي: Pycnonotus leucotis) (بالإنجليزية: White-eared Bulbul) هو نوع من الطيور يتبع جنس البلابل من فصيلة البلابل.
cs
Bulbul bělouchý (Pycnonotus leucotis) je členem čeledi bulbulovitých. Vyskytuje se v jihozápadní Asii od Indie až po Arabský poloostrov.
de
wikipedia
Der Weißohrbülbül (Pycnonotus leucotis) ist ein Echter Bülbül aus der Familie der Bülbüls. Die Bestandssituation des Weißohrbülbüls wird mit least concern (= nicht gefährdet) angegeben.
Der Weißohrbülbül erreicht eine Körperlänge zwischen 21 und 23 Zentimetern. Sie wiegen zwischen 28 und 34 Gramm. Es gibt keinen auffälligen Geschlechtsdimorphismus. Männchen und Weibchen sind gleich gefärbt, lediglich die Jungvögel sind matter. Oberkopf, Kehle und oberer Nacken sind schwarz, die Wangen weiß. Das Scheitelgefieder wird bei Erregung gespreizt. Die Oberseite ist olivfarben gräulich, die Schwingen sind etwas dunkler. Die Unterseite ist hell graubraun. Der Schwanz ist wie die Schwingen graubraun, zuweilen auch dunkler, fast schwarz und endet mit einem meist breitem weißen Terminalband, von dem auf der Oberseite jedoch nur ein schmaler weißer Rand zu sehen ist. Diagnostisch ist neben dem weißen Wangengefieder der leuchtend orangegelbe Bürzel. Der leicht abwärtsgebogene Schnabel ist anthrazitfarben, der unbefiederte Abschnitt der Beine ist dunkelgrau.
In dem großen Verbreitungsgebiet werden eine große Zahl von Arten aus der Gattung unterschieden. Am ähnlichsten ist sehr wahrscheinlich der Himalajabülbül (Pycnonotus leucogenys), welcher in der Verbreitung in überschneidenden Arealen anzutreffen ist.
Der Weißohrbülbül lebt in eher feuchten Wäldern mit dichtem Unterwuchs von Büschen und Sträuchern und kommt gelegentlich in landwirtschaftlich genutzten Gebieten vor. Er erschließt sich auch den urbanen Raum und kommt in Parks und Gärten vor, besonders dort, wo Grasflächen gemäht werden. Es wird angenommen, dass er gezielt Ausschau nach auffliegenden Insekten hält, welche beim Mähen aufgeschreckt werden. Es ist meist in einer max. Höhe von drei Metern anzutreffen, wobei man ihn öfter hört, als man ihn sieht. Gelegentlich lässt er sich auffallend auf den Boden nieder. Wie oft bei spatzengroßen Vögeln sind seine Bedrohungen in menschlicher Nähe eher Katzen und elektrische Kabel auf Masten.
es
wikipedia
El bulbul orejiblanco (Pycnonotus leucotis) es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae propia del suroeste de Asia, desde el noreste de Arabia al noroeste de la India.
La mayor parte de su plumaje es de color gris, más claro en las partes inferiores, con excepción de la zona cloacal que es de color amarillo anaranjado. Su cabeza que es negra salvo una mancha blanca en la mejilla tras el ojo. También es negra su cola con las puntas blancas. Su anillo ocular es claro. Ambos sexos tienen un aspecto similar. El bulbul orejiblanco es muy similar al bulbul cariblanco, pero de menor tamaño, y apenas sin copete, aunque con la mancha blanca facial más grande.
Generalmente se encuentra en parejas o pequeños grupos. Se alimenta de frutos, insectos. Se encuentra en los bosques y zonas de matorral. También pueden encontrarse bandadas en los manglares alimentándose de los frutos del árbol cepillo de dientes. Su época de cría transcurre de marzo a junio.
fi
wikipedia
Valkoposkibulbuli (Pycnonotus leucotis) on aasialainen varpuslintulaji. Se laskettiin joskus aiemmin valkokorvabulbulin (Pycnonotus leucogenis) kanssa samaksi lajiksi. Väritykseltään valkoposkibulbuli on suurimmaksi osaksi vaalean ruskeanharmaa. Sillä on musta pää ja suuri valkoinen poskilaikku. Alaperä on kirkkaan keltainen. Se on noin 17,5-19 cm pitkä nokasta keskipitkän pyrstön kärkeen ja painaa noin 18-35 grammaa, hieman alalajista riippuen.
fr
wikipedia
Le Bulbul à oreillons blancs (Pycnonotus leucotis) est une espèce de passereau de la famille des Pycnonotidae.
On le trouve au centre et au sud de l'Irak, au sud de l'Iran, au Qatar, en Afghanistan, au Pakistan, au nord-ouest de l'Inde, dans certaines régions du Maharashtra, Madhya Pradesh, et on peut également le considérer comme présent aux Émirats arabes unis.
On le trouve dans les zones de broussailles et les jardins. Il vit également dans les mangroves à se gaver de fruits de Meswak (Salvadora persica). On le voit généralement en couples ou en petits groupes. Il se nourrit de fruits et d'insectes et se reproduit en mars-juin.
it
Il Bulbul dalle orecchie bianche (Pycnonotus leucotis) è un membro della famiglia dei bulbuli. Si trova nell'Asia sud-occidentale, dall'India alla penisola arabica.
nl
wikipedia
De witoorbuulbuul (Pycnonotus leucotis) is een zangvogel uit de familie van de buulbuuls.
pl
wikipedia
Bilbil białouchy (Pycnonotus leucotis) − gatunek małego, azjatyckiego ptaka z rodziny bilbili (Pycnonotidae).
Bilbil białouchy jest z wyglądu bardzo podobny do bilbila białolicego; wcześniej ornitolodzy uważali, że bilbil białouchy i bilbil białolicy to ten sam gatunek. Bilbil białouchy jest jednak mniejszy i nie posiada grzebienia, stroszy jednak pióra głowy. Charakteryzuje się też większą białą plamą na policzku. Ma bladą gołą otoczkę oka. Podbrzusze jest barwy pomarańczowo-żółtej. Nie występuje dymorfizm płciowy.
Spotyka się go w zaroślach i ogrodach. W parach lub grupach ugania się w poszukiwaniu owoców. Nie gardzi insektami. Gniazduje od marca do czerwca.
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje bilbila białouchego za gatunek najmniejszej troski (LC, least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność populacji nie jest znana, aczkolwiek ptak ten opisywany jest jako lokalnie pospolity. Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy.
pt
O tuta-de-faces-brancas (Pycnonotus leucotis) é um membro da família dos bulbuls. É encontrado no sudoeste da Ásia, desde a Índia até à península Arábica.
ru
Белоухий бюльбюль (Pycnonotus leucotis) — представитель семейства бюльбюлевых. Обитает в Юго-Западной Азии, от Индии до Аравийского полуострова.
sv
wikipedia
Vitkindad bulbyl (Pycnonotus leucotis) är en fågel i familjen bulbyler inom ordningen tättingar.
Common Names (46 locales)
arz
بلبل ابيض الاذن
azb
پیکنونوتوس لوکوتیس
bg
Белоух бюлбюл
ca
bulbul d'orelles blanques
cs
bulbul bělouchý
da
Hvidøret Bulbul
de
Weißohrbülbül
el
Πυκνονώτος των Ιμαλαΐων
en
White-eared Bulbul
es
Bulbul Orejiblanco
es_EC
Bulbul Orejiblanco
es_ES
Bulbul orejiblanco
es_MX
Bulbul Orejiblanco
et
valgepõsk-bülbül
eu
Bulbul belarrizuria
fi
valkoposkibulbuli
fr
Bulbul à oreillons blancs
ga
Bulbal cluasbhán
gu
શ્વેતગાલ બુલબુલ
he
בולבול לבן-לחיים
hi
सफ़ेद गाल बुलबुल
hr
bjelolici bulbul
hu
Fehérarcú bülbül
hy
Սպիտակաականջ բյուլբյուլ
is
Eyrnaglymur
it
Bulbul dalle orecchie bianche
ja
シロミミヒヨドリ
ks
بِل بِچُر
lt
Baltaausis bulbiulis
lv
Baltausu bulbulis
mr
पांढऱ्या गालाचा बुलबुल
nl
Witoorbuulbuul
no
hvitørebylbyl
nv
Tsiikʼi Déíbaalí Bikéyahdę́ę́ʼ bolbolii
pl
bilbil białouchy
pt
tuta-de-faces-brancas
pt_PT
Tuta-de-faces-brancas
ro
Bulbul cu urechi albe
ru
Белоухий бюльбюль
sk
bylbyl bielolíci
sr
Belouhi bulbul
sv
vitkindad bulbyl
tr
Ak Yanaklı Arapbülbülü
uk
Бюльбюль рудогузий
zh
白眉鵯
zh-CN
白耳鹎