Ptychadena porosissima is a species of frog in the family Ptychadenidae.
It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Malawi, Rwanda, South Africa, Eswatini, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe, possibly Burundi, possibly Lesotho, and possibly Mozambique.
Its natural habitats are temperate forest, subtropical or tropical moist montane forest, moist savanna, subtropical or tropical moist shrubland, temperate grassland, subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland, subtropical or tropical high-altitude grassland, swamps, intermittent freshwater marshes, pastureland, rural gardens, and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (6)
cs
Ptychadena porosissima je druh žáby z čeledi Ptychadenidae. Vyskytuje se v Angole, Demokratické republice Kongo, Etiopii, Keni, Malawi, Rwandě, Jihoafrické republice, Eswatini, Tanzanii, Ugandě, Zambii, Zimbabwe a možná i v Burundi, Lesothu a Mosambiku. Jejími přirozenými stanovišti jsou mírné lesy, subtropické nebo tropické vlhké horské lesy, vlhké savany, subtropické nebo tropické vlhké křoviny, mírné travnaté porosty, subtropické nebo tropické sezónně mokré nebo zaplavené nížinné travnaté porosty, subtropické nebo tropické vysokohorské travnaté porosty, bažiny, periodické sladkovodní bažiny, pastviny, venkovské zahrady a silně degradované bývalé lesy.
de
Ptychadena porosissima ist eine Froschart aus der Familie der Ptychadenidae. Sie kommt in Angola, der Demokratischen Republik Kongo, Äthiopien, Kenia, Malawi, Ruanda, Südafrika, Eswatini, Tansania, Uganda, Sambia, Simbabwe sowie möglicherweise in Burundi, Lesotho und Mosambik vor. Ihre natürlichen Lebensräume sind gemäßigte Wälder, subtropische oder tropische feuchte Bergwälder, feuchte Savannen, subtropische oder tropische feuchte Strauchlandschaften, gemäßigtes Grasland, subtropische oder tropische saisonal nasse oder überflutete Tieflandgrasländer, subtropische oder tropische Hochlandgrasländer, Sümpfe, periodische Süßwassersümpfe, Weideland, ländliche Gärten und stark degradierte ehemalige Wälder.
es
wikipedia
Ptychadena porosissima es una especie de rana de la familia Ptychadenidae. Se encuentra en Angola, la República Democrática del Congo, Etiopía, Kenia, Malaui, Ruanda, Sudáfrica, Esuatini, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabue, y posiblemente en Burundi, Lesoto y Mozambique. Sus hábitats naturales son bosques templados, bosques montanos húmedos subtropicales o tropicales, sabanas húmedas, matorrales húmedos subtropicales o tropicales, pastizales templados, pastizales de tierras bajas subtropicales o tropicales estacionalmente húmedos o inundados, pastizales de gran altitud subtropicales o tropicales, pantanos, pantanos de agua dulce intermitentes, pastizales, jardines rurales y bosques antiguos fuertemente degradados.
fr
wikipedia
Ptychadena porosissima est une espèce de grenouille de la famille des Ptychadenidae. On la trouve en Angola, en République démocratique du Congo, en Éthiopie, au Kenya, au Malawi, au Rwanda, en Afrique du Sud, en Eswatini, en Tanzanie, en Ouganda, en Zambie, au Zimbabwe, et peut-être au Burundi, au Lesotho et au Mozambique. Ses habitats naturels sont les forêts tempérées, les forêts de montagne humides subtropicales ou tropicales, les savanes humides, les broussailles humides subtropicales ou tropicales, les prairies tempérées, les prairies de plaine subtropicales ou tropicales saisonnièrement humides ou inondées, les prairies de haute altitude subtropicales ou tropicales, les marécages, les marais d'eau douce intermittents, les pâturages, les jardins ruraux et les anciennes forêts fortement dégradées.
it
Ptychadena porosissima è una specie di rana della famiglia Ptychadenidae. Si trova in Angola, Repubblica Democratica del Congo, Etiopia, Kenya, Malawi, Ruanda, Sudafrica, Eswatini, Tanzania, Uganda, Zambia, Zimbabwe e forse in Burundi, Lesotho e Mozambico. I suoi habitat naturali sono foreste temperate, foreste montane umide subtropicali o tropicali, savane umide, boscaglie umide subtropicali o tropicali, praterie temperate, praterie di pianura subtropicali o tropicali stagionalmente umide o allagate, praterie d'alta quota subtropicali o tropicali, paludi, paludi d'acqua dolce intermittenti, pascoli, giardini rurali ed ex foreste fortemente degradate.
pt
wikipedia
Ptychadena porosissima é uma espécie de sapo da família Ptychadenidae. É encontrada em Angola, República Democrática do Congo, Etiópia, Quênia, Malawi, Ruanda, África do Sul, Eswatini, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbábue, e possivelmente no Burundi, Lesoto e Moçambique. Seus habitats naturais são florestas temperadas, florestas montanhosas úmidas subtropicais ou tropicais, savanas úmidas, matagais úmidos subtropicais ou tropicais, campos temperados, campos de terras baixas subtropicais ou tropicais sazonalmente úmidos ou inundados, campos de alta altitude subtropicais ou tropicais, pântanos, pântanos de água doce intermitentes, pastagens, jardins rurais e antigas florestas fortemente degradadas.