Ptychadena nilotica is a species of frog in the family Ptychadenidae. It is found in the upper reaches of the Nile and its major tributaries in Egypt, Sudan, South Sudan, Ethiopia, Burundi, Rwanda, Uganda, Kenya, Tanzania, Democratic Republic of Congo, and possibly Djibouti, Eritrea, and Somalia. Its natural habitats are wetlands near rivers, large lakes, swamps, and freshwater marshes and springs., as well as dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, arable land, irrigation canals and ditches.
Translated Descriptions (6)
cs
Ptychadena nilotica je druh žáby z čeledi Ptychadenidae. Vyskytuje se na horním toku Nilu a jeho hlavních přítocích v Egyptě, Súdánu, Jižním Súdánu, Etiopii, Burundi, Rwandě, Ugandě, Keni, Tanzanii, Demokratické republice Kongo a pravděpodobně v Džibutsku, Eritreji a Somálsku. Jejími přirozenými stanovišti jsou mokřady v blízkosti řek, velká jezera, bažiny, sladkovodní močály a prameny, stejně jako suché savany, subtropické nebo tropické suché křoviny, zemědělská půda, zavlažovací kanály a příkopy.
de
Ptychadena nilotica ist eine Froschart aus der Familie der Ptychadenidae. Sie ist im Oberlauf des Nils und seinen wichtigsten Nebenflüssen in Ägypten, Sudan, Südsudan, Äthiopien, Burundi, Ruanda, Uganda, Kenia, Tansania, der Demokratischen Republik Kongo sowie möglicherweise in Dschibuti, Eritrea und Somalia verbreitet. Ihre natürlichen Lebensräume sind Feuchtgebiete in der Nähe von Flüssen, großen Seen, Sümpfen, Süßwassermarschen und Quellen sowie trockene Savannen, subtropische oder tropische Trockenstrauchlandschaften, Ackerland, Bewässerungskanäle und Gräben.
es
wikipedia
Ptychadena nilotica es una especie de anfibio anuro de la familia Ptychadenidae.
fr
wikipedia
Ptychadena nilotica est une espèce d'amphibiens de la famille des Ptychadenidae.
it
Ptychadena nilotica è una specie di rana della famiglia Ptychadenidae. Si trova nel corso superiore del Nilo e nei suoi principali affluenti in Egitto, Sudan, Sudan del Sud, Etiopia, Burundi, Ruanda, Uganda, Kenya, Tanzania, Repubblica Democratica del Congo e possibilmente Gibuti, Eritrea e Somalia. I suoi habitat naturali sono zone umide vicino a fiumi, grandi laghi, paludi, acquitrini e sorgenti d'acqua dolce, oltre a savane secche, arbusteti subtropicali o tropicali secchi, terreni agricoli, canali di irrigazione e fossati.
pt
Ptychadena nilotica é uma espécie de rã da família Ptychadenidae. É encontrada no curso superior do Nilo e seus principais afluentes no Egito, Sudão, Sudão do Sul, Etiópia, Burundi, Ruanda, Uganda, Quênia, Tanzânia, República Democrática do Congo e possivelmente Djibuti, Eritreia e Somália. Seus habitats naturais são áreas úmidas próximas a rios, grandes lagos, pântanos, brejos de água doce e nascentes, bem como savanas secas, arbustais subtropicais ou tropicais secos, terras aráveis, canais de irrigação e valas.
