Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
البيابياك هو طائر قيق ينتمي إلى جنس ضمن فصيلة الغرابيات، وهو النوع الوَحيد المُصنف في جنس بتيلوستموس.. وقد أثبتت الدراسات الحديثة أن أقرب المجموعات إليه وأكثرها شبهاً هي أنواع قيق الأرض وسط الآسيوية، المنتمية إلى جنس بودوكس.
cs
wikipedia
Ptilostomus je rod ptáků z čeledi krkavcovití (Corvidae).
es
wikipedia
El piapiac (Ptilostomus afer) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae y único representante del género Ptilostomus.
Se distribuye por las sabanas y áreas abiertas del África subtropical, siendo una especie bastante común.
fi
wikipedia
Paimenharakka (Ptilostomus afer) on varisten heimoon kuuluva varpuslintu. Se on sukunsa ainoa laji.
fr
wikipedia
Le Piapiac africain (Ptilostomus afer) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Corvidae.
it
wikipedia
Il piapiac (Ptilostomus afer (Linnaeus, 1766)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Corvidi, nell'ambito della quale rappresenta l'unica specie ascritta al genere Ptilostomus Swainson, 1837.
nl
wikipedia
De piapiac (Ptilostomus afer) is een zangvogel uit de familie Corvidae (kraaien).
pl
wikipedia
Kruczek (Ptilostomus afer) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae), jedyny przedstawiciel rodzaju Ptilostomus. Występuje w Afryce Subsaharyjskiej. Nie jest zagrożony.
ru
wikipedia
Чёрная сорока (лат. Ptilostomus afer) — вид птиц семейства врановых. Единственный представитель рода Ptilostomus. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Piapiak (Ptilostomus afer) är en fågel i familjen kråkfåglar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
须嘴鸦（学名：Ptilostomus afer），是鸦科须嘴鸦属的一种，分布于科特迪瓦、埃塞俄比亚、几内亚比绍、贝宁、塞内加尔、乍得、马里、多哥、毛里塔尼亚、喀麦隆、尼日尔、塞拉利昂、加纳、中非共和国、尼日利亚、利比里亚、肯尼亚、坦桑尼亚、刚果民主共和国、几内亚、冈比亚、苏丹、布基纳法索和乌干达。全球活动范围约为3,770,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。
须嘴鸦的平均体重约为128.0克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）季节性湿润草原、季节性泛滥农田、牧草地、城市、耕地、干燥的稀树草原、亚热带或热带的（低地）干草原和乡村花园。
