bg
Кафявоглава цветна тимелия
ca
gemma capbruna
cs
kosovec hnědohlavý
da
Brunhættet Juveltimalie
de
Braunnackenflöter
en
Brown-headed Jewel-babbler
es
Zordala de Los Geisler
es_EC
Zordala de Los Geisler
es_ES
Zordala de los Geisler
es_MX
Zordala de Los Geisler
fa
گهرلیکوی سرقهوهای
fi
idänsinipenkoja
fr
Ptilorrhoa des Geisler
hr
bjelogrli drozd
id
tepus-permata mahkota
it
Garrulo splendido testabruna
lt
Rudakepurė baltagurklė fleitininkė
nl
Bruinkopjuweelbabbelaar
no
brunkronevakteltrost
pl
ściółkarz brązowogłowy
pt
dimorphic jewel-babbler
pt_PT
Dimorphic jewel-babbler
ru
Двухцветный флейтист
sk
šperkár dvojtvarý
sr
Istočna dragulj brbljuša
sv
brunkronad prakttrast
tr
Gri Başlı Çilardıcı
uk
Шперкар сапфіровий
zh
Brown-headed Jewel-babbler
zh-CN
棕头丽鸫
