af
Rooiborsvrugteduif
ar
يمام الفاكهة قرمزي الصدر
arz
حمامه فاكهه كلاريت الصدر
bg
Зелена плодоядна гургулица
ca
ptilinop de pit violaci
cs
holub vínovoprsý
cy
Turtur ffrwythau yddfgoch
da
Rødbrystet Frugtdue
de
Rotlatz-Fruchttaube
en
Claret-breasted Fruit Dove
eo
Klaretbrusta fruktokolombo
es
Tilopo Pechirrojo
es_EC
Tilopo Pechirrojo
es_ES
Tilopo pechirrojo
es_MX
Tilopo Pechirrojo
et
punapugu-rohetuvi
fa
کبوتر میوهخوار سینهشرابی
fi
punakurkkukyyhky
fr
Ptilope turvert
hr
grimiznoprsa voćarica
id
Walik Dada-Lembayung
is
Smekkdúfa
ja
ムネアカヒメアオバト
lt
Raudonkrūtis karvelis vaislesys
mrj
Якшар логерӓн ала кӓдӹ
nl
Roodbefjufferduif
no
rødbrystfruktdue
pl
owocożer czerwonopierśny
pnb
لال شرابی چھاتیوالی کگی
pt
claret-breasted fruit-dove
pt_PT
Claret-breasted fruit-dove
ru
Красногрудый фруктовый голубь
sk
pestroš červenoprsý
sr
Crvenogrudi voćni golub
sv
rödstrupig fruktduva
tr
Bordo Göğüslü Meyve Kumrusu
uk
Тілопо червоноволий
zh
Claret-breasted Fruit Dove
zh-CN
紫胸果鸠