The Tibetan babax (Pterorhinus koslowi) is a species of bird in the family Leiothrichidae.
It is endemic to China. It is threatened by habitat loss.
This species was formerly placed in the genus Babax but following the publication of a comprehensive molecular phylogenetic study in 2018, Babax was subsumed in to the resurrected genus Pterorhinus.
Translated Descriptions (10)
cs
Sojkovec tibetský (Pterorhinus koslowi) je druh ptáka z čeledi leiotrichidae, který je endemický pro Čínu a je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí. Tento druh byl dříve řazen do rodu Babax, ale po zveřejnění rozsáhlé molekulárně fylogenetické studie v roce 2018 byl rod Babax včleněn do obnoveného rodu Pterorhinus.
de
Der Tibet-Lachhäher (Pterorhinus koslowi) ist eine in China endemische Vogelart aus der Familie der Leiothrichidae, die durch Lebensraumverlust bedroht ist. Diese Art wurde früher in die Gattung Babax eingeordnet, doch nach der Veröffentlichung einer umfassenden molekularphylogenetischen Studie im Jahr 2018 wurde Babax in die wiedererrichtete Gattung Pterorhinus eingegliedert.
es
wikipedia
El babax de Koslov (Babax koslowi) es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae.
Es endémico de China. Está en peligro por la pérdida de su hábitat.
fr
Le babax de Koslov (Pterorhinus koslowi) est une espèce d'oiseau de la famille des Leiothrichidae endémique de Chine, menacée par la perte de son habitat. Cette espèce était autrefois placée dans le genre Babax, mais suite à la publication d'une étude phylogénétique moléculaire complète en 2018, le genre Babax a été fusionné dans le genre ressuscité Pterorhinus.
it
Il babax del Tibet (Pterorhinus koslowi) è una specie di uccello della famiglia Leiothrichidae endemica della Cina, minacciata dalla perdita dell'habitat. Questa specie era precedentemente classificata nel genere Babax, ma in seguito alla pubblicazione di un ampio studio filogenetico molecolare nel 2018, il genere Babax è stato assorbito nel genere ripristinato Pterorhinus.
nl
wikipedia
Koslows babax (Pterorhinus koslowi) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae. Deze vogel is genoemd naar de Russische ontdekkingsreiziger Pjotr Kozlov.
pt
wikipedia
Pterorhinus koslowi é uma espécie de ave da família Leiothrichidae.
É endémica da China.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Бабакс Козлова (лат. Pterorhinus koslowi) — вид воробьиных птиц из семейства кустарницевых (Leiothrichidae). До 2018 года его относили к роду бабаксов, потом — включают в род Pterorhinus. Видовое название дано виду в честь Петра Кузьмича Козлова (1863—1935).
Эндемик Китая. Известно два подвида. Длина тела птицы 27,5—30 см. Окрас гораздо более равномерный, чем у китайского бабакса.
Чем птица питается неизвестно. Сезон размножения с мая по июль. В кладке 3—4 яйца.
sv
wikipedia
Brunbabax (Pterorhinus koslowi) är en dåligt känd bergslevande asiatisk fågel i familjen fnittertrastar inom ordningen tättingar. Den förekommer i Tibet och sydöstra Qinghai i Kina. IUCN kategoriserar den som livskraftig.
zh
wikipedia
棕草鹛（学名：Pterorhinus koslowi），是画眉科草鹛属的一种，为中国大陆的特有种。该物种的保护状况被评为近危。
棕草鹛的栖息地为亚热带或热带的高海拔疏灌丛。该物种的模式产地在西藏昌都地区杂曲河。
