bg
Черногушо тапакуло
ca
tapacul gros de capell
cs
štidlák černohrdlý
cy
Hwet-hwet gyddfddu
da
Huet
de
Schwarzkehltapaculo
en
Black-throated Huet-huet
es
Huet-Huet Gorjinegro
es_AR
Huet-huet
es_CL
Hued-hued del sur
es_EC
Hued-hued del sur
es_ES
Huet-huet gorjinegro
es_MX
Huet-Huet Gorjinegro
fa
هوتهوت گلوسیاه
fi
harmaaselkävetvetti
fr
Tourco huet-huet
hr
lajava strmorepka
hu
feketetorkú törökmadár
ja
クロアカオタテドリ
lt
Juodagurklis turkas
nl
Zwartkeelturco
no
svartbrystturka
nv
Tseeyaaʼáanii bizééʼ halzhinígíí
pl
turko czarnogardły
pt
black-throated huet-huet
pt_PT
Black-throated huet-huet
ru
Дроздовый тюрко
sk
turko čiernohrdlý
sr
Crnogrli turko
sv
svartstrupig tapakul
tr
Kara Gerdanlı Hütleyen
uk
Турко чорногорлий
zh-CN
黑喉隐窜鸟