The green araçari (Pteroglossus viridis), is a toucan, a near-passerine bird. It is found in the lowland forests of northeastern South America (the Guiana Shield), in the northeast Amazon Basin, the Guianas and the eastern Orinoco River drainage of Venezuela. At 30–40 cm. (12–16 in) long and weighing 110–160 grams (3.9–5.7 oz.), it is the smallest aracari in its range, and among the smallest members of the toucan family.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
أركاري أخضر أو برزبان أخضر (الاسم العلمي: Pteroglossus viridis) (بالإنجليزية: Green Aracari) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأركاري من الفصيلة الطوقانية.
cs
Arassari zelený (Pteroglossus viridis) je druh tukana z řádu šplhavců. Vyskytuje se v nížinných lesích severovýchodní Jižní Ameriky (Guyanský štít), v severovýchodní části Amazonské pánve, v Guyanách a ve východním povodí řeky Orinoko ve Venezuele. S délkou 30–40 cm a hmotností 110–160 gramů je nejmenším arassarim ve svém areálu a jedním z nejmenších členů čeledi tukanovitých.
da
wikipedia
Grøn arasari (latin: Pteroglossus viridis) er en fugl i familien tukaner i ordenen spættefugle, der lever i de nordlige dele af Sydamerika.
de
wikipedia
Der Grünarassari (Pteroglossus viridis) ist eine Tukanart aus der Gattung der Schwarzarassaris (Pteroglossus). Der Schnabel ist auffällig rot, gelb und schwarz gefärbt. Auf Grund des roten Bürzels, der geringen Körpergröße und der gelben Körperunterseite kann die Art leicht von anderen Schwarzarassaris unterschieden werden. Nach der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN ist der Grünarassari nicht gefährdet (least concern).
Der deutsche Artname Grünarassari (= Gattung Pteroglossus, dt. Schwarzarassaris) ist leicht mit dem deutschen Gattungsnamen der Grünarassaris (= Gattung Aulacorhynchus) zu verwechseln. Die Art Grünarassari (Gattung Pteroglossus) und die Gattung der Grünarassaris (Aulacorhynchus) haben jedoch lediglich die Zugehörigkeit zur Familie der Tukane gemein.
Es werden keine Unterarten unterschieden.
es
wikipedia
El arasarí verde (Pteroglossus viridis) es un tucán del género Pteroglossus que puebla las selvas amazónicas, las Guayanas y la Orinoquía.
fr
wikipedia
L'Araçari vert (Pteroglossus viridis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ramphastidae.
it
L'aracari verde (Pteroglossus viridis) è un tucano, un uccello quasi-passeriforme. Si trova nelle foreste di pianura del Sud America nord-orientale (lo Scudo della Guiana), nel bacino amazzonico nord-orientale, nelle Guiane e nel bacino orientale del fiume Orinoco in Venezuela. Con una lunghezza di 30–40 cm e un peso di 110–160 grammi, è il più piccolo aracari del suo areale e tra i membri più piccoli della famiglia dei tucani.
nl
wikipedia
De groene arassari (Pteroglossus viridis) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans).
pl
wikipedia
Arasari czarnogłowy (Pteroglossus viridis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny tukanowatych (Ramphastidae), zamieszkujący północną część Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony. Nie wyróżnia się podgatunków.
pt
wikipedia
O Pteroglossus viridis, conhecido popularmente por araçari-miudinho ou araçari-limão, é uma ave piciforme da família Ramphastidae.
ru
wikipedia
Зелёный арасари (лат. Pteroglossus viridis) — вид птиц рода арасари семейства тукановых. Подвидов не выделяют. При длине тела 30-40 см и массе 110—160 г является одним из самых мелких представителей в семействе тукановых.
sv
wikipedia
Grön arassari (Pteroglossus viridis) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar.
zh
wikipedia
綠簇舌巨嘴鳥（學名：Pteroglossus viridis），又名綠簇舌鵎鵼、綠阿拉沙鴷或綠阿拉卡鴷，是鵎鵼科簇舌鵎鵼屬的鳥類，是最小的巨嘴鳥之一，分布於南美洲北部的蓋亞那盾地一帶，棲息於低海拔雨林、河岸樹林、次生林乃至果園。種小名 viridis 在拉丁文中意為「綠色的」，指其墨綠色的背部與雙翼。
